Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Анонсы от NuclearNo.ru

  Все выпуски  

Анонсы от NuclearNo.ru


Информационный Канал Subscribe.Ru - www.lycos.ru

NuclearNo.ru - 26.04.2002

Анонсы новостей от NuclearNo.ru

Российский сайт
ядерного нераспространения

26 апреля 2002

News announcements of NuclearNo.com

Russian Nuclear
Non-Proliferation Site

26 April 2002

Терроризм... Война... Опасность... Terrorism... War... Danger...
Химическое оружие в руках террористов: призрачная угроза становится реальной. Washington ProFile, США, 26 апреля 2002 Chemical weapons in terrorists hands: illusive threat becomes real. (russian.) Washington ProFile, USA, 26 April 2002
Интервью "Nuclear Watch". Черный рынок радиоактивных материалов в России. Мифы и реальность. На вопросы отвечает ведущий эксперт Центра по нераспространению Монтерейского института международных исследований (США) Елена Сокова. Nuclear Watch, 26 апреля 2002 "Nuclear Watch" interview. (russian.) Black market of radioactive materials in Russia. Myths and reality. Yelena Sokova (Елена Сокова), chief expert of Center of Non-proliferation of Monterey International researches Institute (the USA). Nuclear Watch, 26 April 2002
Иран готов ответить США террором. Олег Артюков, ПРАВДА.Ру, 25 апреля 2002 Iran is ready to reply to U.S. with terror. (russian.) By Oleg Artyukov, PRAVDA.ru, 25 April 2002
Защита от ядерного терроризма. (на английском.) Брэт Вагнер, Washington Times, США, 25 апреля 2002 Nuclear terrorism protection. By Brett Wagner, Washington Times, USA, 25 April 2002
Ирак заявляет, что не запуган угрозами США. (на английском.) New York Times, 25 апреля 2002 Iraq Says Not Intimidated by U.S. Threats. New York Times, 25 April 2002
Несостоятельность доктрины Буша. Дэвид Бромвич, International Herald Tribune, США, 24 апреля 2002 Faced with rival evils, the Bush doctrine fails. By David Bromwich, International Herald Tribune, USA, 24 April 2002
Брифинг: Аль Каида и "грязные бомбы". (на английском.) Time, Великобритания, 24 апреля 2002 Briefing: al-Qaeda and "dirty bombs". Times, UK, 24 April 2002
Ядерный удар по Ираку США нанесут синхронно с ударом по России. Интервью американского политолога Джорджа Фридмана. Freitag, Германия, 23 апреля 2002 The USA will deliver nuclear blow to Iraq synchronously with a blow to Russia. (russian.) Interview with George Fridman, American political scientist. Freitag, Germany, 23 April 2002
Механика "грязной бомбы". (на английском.) CBS News, 23 апреля 2002 The Mechanics Of A "Dirty Bomb". CBS News, 23 April 2002
Новости Минатома News from Minatom of Russia
Новое положение о ГАНе - в стадии согласования. Санкт-Петербург: В настоящее время происходит работа над новым положением о Госатомнадзоре РФ. Полномочия ГАНа могут быть расширены или, наоборот, ограничены. Рашид Алимов, Bellona, Норвегия, 24 апреля 2002 New statute on the Russian State Nuclear Regulatory to come shortly. St Petersburg: New statute on the State Nuclear Regulatory of Russia, or GAN, is being under preparation. Whether the authority of GAN is to be undermined further - remains to be seen. By Rashid Alimov, Bellona, Norway, 24 April 2002
Ядерное оружие Nuclear weapons
США и Россия: всё еще имеются разногласия по сокращению вооружений. (на английском.) Джон Данищевский, Los Angeles Times, США, 25 апреля 2002 U.S., Russia Still Split Over Arms Cuts. By John Daniszewski, Los Angeles Times, USA, 25 April 2002
Российско-американские переговоры по ядерному разоружению внезапно прервались. Анжелла Чарльтон, Associated Press, 24 апреля 2002 U.S. Negotiator Leaves Russia. By Angela Charlton, Associated Press, 24 April 2002
США и Россия готовят соглашение о сокращении ядерных вооружений. Российские эксперты высказались против соглашения, заявив, что оно будет означать уступку американским требованиям. Владимир Исаченков, Washington Post, США, 24 апреля 2002 U.S. and Russia prepare agreement on reductions in nuclear forces. (russian.) Russian experts have objections to agreement as they think that it makes concessions to American demands. By Vladimir Isachenkov, Washington Post, USA, 24 April 2002
Американцы, ведущие переговоры о сокращении вооружений покидают Россию. (на английском.) New York Times, США, 24 апреля 2002 U.S. Negotiator Leaves Russia Talks. New York Times, USA, 24 April 2002
Зарубежные новости Foreign News
Дефектные трубы, вызвали утечку радиации на японской АЭС. (на английском.) Associated Press, 24 апреля 2002 Defective pipe, bad welding caused small radiation leaks at Japanese nuclear plant. Associated Press, 24 April 2002
Дорога к ядерной свалке проходит через всю Америку. (на английском.) Марк Шерман, Associated Press, 24 апреля 2002 Route to Nuke Waste Site Spans U.S. By Mark Sherman, Associated Press, 24 April 2002
Противоракетная оборона National Antiballistic Missile system (NABM)
Взлет и падение морской ракеты. Пентагон закрывает одну из самых перспективных ракетных программ. Она оказалась слишком дорогой даже для американского бюджета. Nuclear Watch, 26 апреля 2002 Take-off and drop of navy missile. (russian.) Pentagon closes one of the most promising missile programs. It turned out to be too expensive even to American budget. Nuclear Watch, 26 April 2002
Разное… Miscellaneous…
Атомная энергетика держится на мифах и на откровенной лжи. Интервью с Виталием Хижняком, заместителем директора Гражданского Центра ядерного нераспространения (г. Красноярск). Андрей Лубенский, Агентство федеральных расследований "FreeLance Bureau", 26 апреля 2002 Nuclear power is supported by myths and outrageous lie. (russian.) Interview of Vitaliy Hizhnyak, deputy director of Citizens Center on Nuclear Non-Proliferation (Krasnoyarsk). By Andrey Lubenskiy, FreeLance Bureau, 26 April 2002
Бомба для Гитлера. Часть 2. Почему нацистская Германия не создала атомную бомбу? Ключевой эпизод в истории создания атомного оружия. Владимир Абаринов, Nuclear Watch, 26 апреля 2002 Bomb for Hitler. Part 2. (russian.) Why Nazi Germany did not create A-bomb? Key moment in the history of nuclear weapon creation. By Vladimir Abarinov, Nuclear Watch, 26 April 2002
Украина испытывает проблемы в части финансирования работ на Чернобыльской АЭС. Страна.Ру, 25 апреля 2002 Ukraine has problem in financing works at Chernobyl nuclear station. (russian.) Strana.Ru, 25 April 2002
"Известия" отметили очередную годовщину чернобыльской катастрофы. Анна Рекова, СМИ.ру, 25 апреля 2002 "Izvestiya" commemorate another anniversary of Chernobyl catastrophe. (russian.) By Anna Rekova, SMI.ru, 25 April 2002
Увеличилось количество заболеваний раком щитовидной железы. Минздрав Украины обеспокоен увеличением количества заболевших раком щитовидной железы среди пострадавших от аварии на Чернобыльской атомной электростанции. Корреспондент.net, Украина, 25 апреля 2002 Quantity of thyroid gland cancer illnesses increased. (russian.) Ministry of Health of Ukraine is worried with increased quantity of thyroid gland cancer illnesses among victims of accident at Chernobyl nuclear station. korrespondent.net, Ukraine, 25 April 2002
Чернобыльская АЭС по-прежнему опасна для окружающей среды. Владимир Горковенко, www.podrobnosti.ua, Украина, 25 апреля 2002 Chernobyl nuclear station is still dangerous for environment. (russian.) By Vladimir Gorkovenko, www.podrobnosti.ua, Ukraine, 25 April 2002
Страх Чернобыля. Чем больше проходит времени с трагического апреля 1986 года, тем все более полярные подходы к последствиям чернобыльской аварии обнаруживаются. Елена Субботина, Время МН, 25 апреля 2002 Fear of Chernobyl. (russian.) The more time passes since tragic April 1986 the more polar approaches to sequels of Chernobyl accident appear. By Elena Subbotina, Vremya MN, 25 April 2002
Золото в радиоактивном ореоле. Гамма-излучение с поверхности Земли пробивает более 200 метров атмосферы планеты. Александр Портнов, Независимая газета, 25 апреля 2002 Gold in radioactive aureole. (russian.) Gamma radiation from ground surface breaks through more than 200 meters of planets atmosphere. By Alexandr Portnov, Nezavisimaya gazeta, 25 April 2002
Чернобыль - имя существительное!. Александр Наумов, Телеграф, Украина, 25 апреля 2002 Chernobyl is a noun!. (russian.) By Alexandr Naumov, Telegraph, Ukraine, 25 April 2002
Дмитрий Гродзинский: "Чернобыль сформировал общество обреченных". Янина Соколовская, Известия.Ru, 24 апреля 2002 Dmitriy Grodzinskiy: "Chernobyl formed society of doomed". (russian.) By Yanna Sokolovskaya, Izvestia.Ru, 24 April 2002
Украинский академик обнаружил в чернобыльском саркофаге трещины и дыры. Лента.Ру, 24 апреля 2002 Ukrainian academician finds cracks and holes in Chernobyls sarcophagus. (russian.) Lenta.Ru, 24 April 2002


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное