Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новая Социальная Информация

Рассылка закрыта

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
КультурПрофи

Статистика

175 подписчиков
+1 за неделю
←   Все выпуски   →

Новая Социальная Информация, вып.09.08.10


Новости Межрегиональной Сети
«За преодоление социальной исключенности»
(в Сеть входят организации, занимающиеся решением проблемы социальной исключенности, в т.ч.бездомности)
спецвыпуск от 09.08.10

в этом выпуске:

на сайте Сети можно скачать книгу "Невидимые люди"

*
обращение к читателям рассылки
*

[ЖЖ-сообщество "За преодоление социальной исключенности"]

Невидимые люди (на русс. яз.) [скачать]
77 фрагментов из жизни граждан России, на которых не распространяется ее Конституция по причине отсутствия у них регистрации.
Санкт-Петербург: «Датская Церковная Помощь», «Новые Социальные Решения», 2009.

Российский бездомный – это не просто человек без дома. Почти вся социальная и медицинская помощь, предоставляемая государством, в России связана с наличием у человека регистрации по месту жительства («прописки»). Если по какой-нибудь причине (семейные обстоятельства, мошенничество при сделке с жильем, невозможность восстановить утраченные документы и др.) человек лишается регистрации, он фактически оказывается исключенным из общества: не может получить легальную работу, бесплатную медицинскую помощь, обратиться в суд, зарегистрировать брак, дать образование детям... Людей, не имеющих регистрации, в современной России около четырех миллионов. Многие из них обречены на выживание в условиях отсутствия места для ночлега, голода, холода, нищеты, одиночества и презрительного отношения со стороны окружающих. В большинстве случаев бездомные предоставлены сами себе в решении своих проблем и в защите своей собственной жизни от опасностей уличного существования.

Invisible people («Невидимые люди» на англ.яз.) [download]
77 glances into the lives of Russian citizens who are not registered at their place of residence, and to whom the Russian Constitution consequently does not apply

In Russia, a homeless person is not simply someone without a home. Access to virtually all state-funded social and medical services in Russia is dependent on a person’s having a “propiska” — that is, registration at their place of residence. If, for whatever reason (family circumstances, a fraudulent property deal, inability to replace lost documents, etc.), a person cannot show that they have this registration, they are effectively excluded from society: they will not be able to obtain a legitimate job, access free healthcare, take recourse to law, have their marriage registered, or obtain education for their children, among other things.
There are currently some four million people living in Russia without registration. Many of these people have nowhere to stay, face hunger, cold, poverty and loneliness, and are treated with suspicion by those around them. In most cases, they receive no help in solving their problems or surviving the dangers of life on the streets.

обращение к читателям рассылки

Уважаемые коллеги, единомышленники, друзья!
Если в поле вашего зрения попадут материалы в СМИ, связанные с темой нашей рассылки, если вы сами работаете в организации, такой, как члены Межрегиональной Сети, и хотите поделиться новостями, своим опытом работы, сообщите нам, пожалуйста, об этом (newsoc собака mail.ru) .
Мы обязательно используем вашу информацию в нашей работе.
Присылайте свои мнения, комментарии, вопросы по поводу сообщений и тем, затронутых в наших информационных материалах.
Интересные и конструктивные мнения и комментарии мы опубликуем.
Спасибо.
В избранное