Накануне матча с южными одноклубниками интервью "СЭ" дал защитник "Спартака".

Малик ФАТИ: "ДОРОГА В СБОРНУЮ ЛЕЖИТ ЧЕРЕЗ НАЛЬЧИК"

Гражданин Германии с турецкими корнями за полтора года пребывания в нашей стране научился сносно говорить по-русски и за время беседы ни разу не сбился на английский или немецкий.

- Это во многом благодаря маме, - объяснил свои успехи Фати. - Учил язык с помощью компакт-диска, который она мне подарила. Так и овладел азами русского. Но когда говорят быстро, я мало что понимаю - и из-за этого порой злюсь на себя.

- А могли бы научить русскому и бразильцев?

- Нет, это мне не подвластно.

- В одном из эпизодов кубкового матча с "Москвой" у Рафаэла Кариоки соперник украл мяч, подкравшись сзади. На каком языке могли дать понять бразильцу, что грозит опасность?

- Кариока немного понимает по-русски. Основные термины воспринимает. Хотя порой мне приходится прибегать к испано-португальскому. На тренировках услышал и запомнил несколько слов.

- Что случилось со "Спартаком" в матче с "Москвой"?

- Начали вроде хорошо, но вот после первого мяча соперников что-то в нашей игре сломалось.

- Поняли, за счет чего "Москва" идет в лидерах?

- Вполне. Но в 18-м туре мы обязаны с ними расквитаться.

- Какие впечатления остались от прошлогодней поездки в Нальчик?

- Очень жарко было. А так, небольшой славный город.

- Знаете, что в этом славном городе между болельщиками порой случаются столкновения с печальными последствиями?

- Надеюсь, на этот раз драк не будет, а болельщиков из Москвы приедет много. Нам нужна их поддержка.

- Вы играли с нальчикским "Спартаком" три раза и неизменно побеждали. Удобный соперник, в отличие от "Москвы"?

- Не надо так говорить. Преждевременно. Нам очень нужна победа, чтобы, как минимум, удержать второе место, а возможно, и выйти в лидеры. Если начнем думать, как нам удобен Нальчик, потеряем концентрацию, а с ней и очки. Этого допускать никак нельзя.

- Знаете кого-то из игроков нальчикского "Спартака"?

- Да, мы перед кубковым матчем с "Москвой" смотрели игру "горожан" именно с ним. Запомнился темнокожий правый атакующий полузащитник (Леандру. - Прим. "СЭ"). Габаритный такой, быстрый. Да и левый край тоже не медленный.

- Каково быть единственным немцем в чемпионате России?

- Разве единственным? А вообще-то да. Штранцль - австриец, а больше никого нет. Но неудобств по этому поводу не испытываю. Наоборот, это честь быть единственным немцем в русском чемпионате.

- Не разочарованы переездом в Россию?

- Перед тем как я уехал в Москву, меня многие спрашивали: "Ты уверен, что хочешь туда?" Мало кто имел представление о чемпионате России. Но сейчас дела обстоят иначе. И сборная России, и клубы в Кубке УЕФА кое-что показали. Матч "Зенит" - "Бавария" в Германии не скоро забудут.

- В прошлом году "Спартак" закончил первенство на 8-м месте. Если бы теперь вам предложили серебро и Лигу чемпионов, согласились бы?

- Нам действительно важно занять место, дающее право играть в Лиге, но это - не единственная цель. Мы отстаем от "Рубина" всего на очко и, конечно, хотим чемпионства.

- Кого считаете главными конкурентами?

- Не думаю, что стоит забывать о ЦСКА. Конечно, "Рубин". "Москва" способна на многое. Но мы должны смотреть на себя. В этом году чемпионом станет тот, кто играет стабильнее.

- Вы играете то на месте левого крайнего защитника, то левого центрального. Где комфортнее?

- Для меня принципиальной разницы нет. В "Герте" был только крайним. В юниорской сборной Германии играл левого центрального. В атаку надо уметь подключаться, на какой бы позиции ты ни выступал в обороне. Карпин положительно относится к созидательным действиям защитников.

- 10 октября состоится очень важный для сборной России матч с Германией. Будете болеть против Быстрова?

- Наоборот, пожелаю ему удачи. Мне трудно сказать, кто сильнее: Германия или Россия. Считаю их командами примерно одного уровня, и только сама игра покажет, кто лучше.

- Есть в глубине души надежда, что вас вновь вызовут в сборную как раз на матч с Россией?

- По поводу этой игры у меня большие сомнения. Не думаю, что тренеры нашей сборной пристально наблюдают за чемпионатом России. Вот еврокубки - другое дело. Поэтому нужно обыгрывать Нальчик и всех остальных, побеждать в чемпионате. Тогда будет Лига чемпионов. И можно о возвращении в сборную говорить.

Григорий ТЕЛИНГАТЕР

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ МАТЧЕЙ

8 августа. Нальчик. Республиканский стадион "Спартак". 18.45 (НТВ Плюс Наш футбол - 18.30)

СУДЬЯ : Иванов (Москва).

"Спартак" Нч : Радич - Феррейра, Джудович, Амисулашвили, Ятченко - Леандру, Концедалов, Машуков, Гогуа - Калимуллин, Гошоков.

"Спартак": Джанаев - Паршивлюк, Йиранек, ШТРАНЦЛЬ, Фати - Быстров, КОВАЛЬЧУК, Рафаэл Кариока, РЫЖКОВ, Бояринцев - Веллитон.

"Спартак" Нч проиграет "Спартаку" - 1:2

В этом году южане уступили только "Крыльям" (+1=5-1), а москвичи весьма средне выступают в гостях (+3=1-3). Тем не менее все факты в пользу гостей. Во-первых, московский "Спартак" еще не уступал одноклубникам в чемпионатах России (+5=2), выиграв 4 последние встречи. Во-вторых, южане не знают побед 10 встреч подряд (=6-4), а москвичи в 5 последних турах не выиграли лишь раз (+4=1). И очень велика вероятность, что встреча завершится со счетом 2:1. В 6 из 7 предыдущих очных встреч столичный клуб забивал по 2 гола. А 3 из 4 последних побед над нальчанами москвичи одержали как раз со счетом 2:1.

НА КАВКАЗ ОТПРАВИЛАСЬ ТЫСЯЧА "СПАРТАЧЕЙ"

После прошлогоднего инцидента на поляне Азау, предшествовавшего матчу одноклубников, нельзя было исключать, что многие болельщики московского "Спартака" крепко задумаются, стоит ли отправляться поболеть в Нальчик. Но с тех пор произошли события, которые могут направить вектор фанат-ской активности в цивилизованное русло. Одним из таких положительных фактов стало июньское совещание фан-движений клубов премьер-лиги с участием представителей милиции, которое прошло именно в Нальчике.

Так что поклонников московского "Спартака" на матч с одноклубниками приедет порядка тысячи человек. Часть доберется до Кавказа на пяти автобусах, остальные - по железной дороге. Если раньше милиция нередко отслеживала машины с фанатами и разворачивала обратно, то теперь ситуация должна измениться.

- Автобусы с болельщиками будут сопровождать сотрудники правоохранительных органов, - рассказал корреспонденту "СЭ" начальник службы безопасности "Спартака" Сергей Ножнин. - Непосредственно у стадиона для этих автобусов будет приготовлена специальная парковка. Что же касается прошлогоднего конфликта и баннера, вывешенного на матче первого круга в "Лужниках", то для предотвращения таких эксцессов проводится необходимая работа. Есть основания рассчитывать, что ничего подобного не повторится.

Всего москвичам было выделено 1400 билетов, переданных в столицу, но, видимо, вся квота реализована не будет, что снизит шансы попадания приезжих фанатов на трибуны, предназначенные для поклонников хозяев. Перед началом матча болельщики гостей запланировали шествие до стадиона "Спартак".

Григорий ТЕЛИНГАТЕР

Вчерашнее медобследование полузащитника "Спартака" Ибсона подтвердило первоначальный диагноз - перелом пятой плюсневой кости

У ИБСОНА ВСЕ-ТАКИ ПЕРЕЛОМ

Напомним, что повреждение 25-летний футболист получил в среду в матче 1/8 финала Кубка России с "Москвой". Врачи красно-белых с самого начала подозревали у бразильца подобную травму, но первое обследование хавбека, проведенное сразу после встречи с "горожанами", эту версию не подтвердило. Было принято решение провести еще одно исследование в пятницу, которое все-таки выявило у Ибсона перелом. На восстановление в таких случаях, как правило, требуется около двух месяцев.

Вячеслав КОРОТКИН

В пятницу "Спартак" трудоустроил нападающего Артема Дзюбу.

ДЗЮБА В "ТОМИ"

20-летний Дзюба должен присоединиться к новой команде сегодня в Санкт-Петербурге, куда сибиряки прилетели чартером вчера вечером. "Спартак" и "Томь" заключили арендное соглашение до конца сезона, вчера джокер был заявлен под 14-м номером и может сыграть в воскресном матче 17-го тура с "Зенитом". Напомним, что в аренде у "Томи" еще два игрока красно-белых - защитники Андрей Иванов и Егор Филипенко.

Алексей ЕВСТИФЕЕВ, Александр ЛЬВОВ

- Сразу после ухода в "Зенит" Корниленко мы активно занялись поиском острого форварда таранного типа. Кандидатура Артема Дзюбы, варианты трудоустройства которого подыскивало руководство "Спартака", нам представлялась весьма интересной. Тем более что этот нападающий способен действовать еще и из глубины поля. Что касается аренды форварда БАТЭ Виталия Родионова, то, как заявили представители белорусского клуба, речь о ней может идти только в том случае, если их команда вынуждена будет прекратить выступления в Лиге Европы.

По данным "СЭ", на пост главного тренера "Кубани" рассматривается кандидатура Сергея Юрана.

ОВЧИННИКОВА ДУМАЮТ ЗАМЕНИТЬ НА ЮРАНА

Согласно имеющимся сведениям, не все в руководстве краснодарского клуба поддерживают нынешнего и.о.главного тренера Сергея Овчинникова. Пока кредит доверия к нему не исчерпан, но в случае очередных неудач отставка вполне возможна. В этом случае в "Кубани" займутся поиском сменщика, и в списке кандидатов значится Юран.

Александр ЛЬВОВ

- Мне приятно, что в России обо мне не забывают. Но на данный момент конкретного предложения от "Кубани" мне не поступало. Если же это произойдет, я готов его рассмотреть. У меня есть джентльменский договор с руководством "Локомотива": если появится интересный вариант работы с хорошим российским клубом, мне пойдут навстречу. "Кубань" к таковым, безусловно, относится. Пока же у меня очень интересная работа в Астане, где футболу уделяется колоссальное внимание.

Молодежные составы. Матч 17-го тура

Голы : Горбатенко, 12 (0:1). Маляка, 40 - с пенальти (0:2).

"Спартак" (Нальчик): Шогенов, Захаров, Феррейра (Берхамов, 46), Плиев, Соблиров, Михеев, Зрумов, Гаджиев (Михайлов, 46), Кумыков (Канихов, 46), Дзахмишев (Губжев, 46), Гошоков.

"Спартак" (Москва): Песьяков, Фомин, Чежия, Дедура, Кожевников, Зотов, Маляка (Советкин, 50), Рыжков (Ананидзе, 46) Григорьев (Кадеев, 84), Горбатенко, Малоян (Хлебосолов, 46).

Наказания : Маляка, 5. Зотов, 48. Горбатенко, 48. Фомин, 52. Плиев, 58. Дедура, 58. Берхамов, 65 (предупреждения).

Судья : Смирнов (Кисловодск).

7 августа. Прохладный. Стадион "Центральный". 2700 зрителей. 27 градусов.

Москвичам удалось удержать победный счет первого тайма, несмотря на большое преимущество хозяев после перерыва.

Альберт БЕКОВ

НАМ ДОСТАЛИСЬ БРАТЬЯ-СЛАВЯНЕ, БЫВШИЙ КЛУБ СМЕРТИНА И "КОЛЫБЕЛЬ" КРИШТИАНУ РОНАЛДУ

Вчера определились соперники российских клубов в 4-м квалификационном раунде Лиги Европы. Жребий свел "Динамо" с софийским ЦСКА, "Амкар" - с лондонским "Фулхэмом", а "Зенит" - с португальским "Насионалом".

Александр ПРОСВЕТОВ

Л юбая жеребьевка сначала дает повод посудачить на тему, что такое хорошо, а что такое плохо, потом взвесить, что сбылось, а что нет, и заодно предаться виртуальным размышлениям о том, как оно могло бы быть и чем сердце успокоится.

Чисто теоретически наиболее трудный соперник достался "Амкару". Английская премьер-лига - сильнейшая на сегодняшний день в мире, и седьмой по итогам ее прошлого сезона клуб, расположившийся в турнирной таблице выше и "Тоттенхэма", и "Манчестер Сити", безусловно, не может быть легкопреодолимым препятствием. Но и до "большой четверки" бывшей команде Алексея Смертина далеко.

Весной 2008-го "Фулхэм" лишь героическим усилием на финише, одержав три победы подряд, уцепился за место в высшем дивизионе. В прошлом чемпионате он забивал на том же уровне, что и сезоном ранее (39 голов против 38), но вот пропустил почти вдвое меньше (34 против 60). И если его результативность была на уровне середняков и даже аутсайдеров, то оборона оказалась прочнее, чем у закончивших первенство на более высоких местах "Эвертона" и "Астон Виллы". Так что схожие характеристики с "Амкаром" прошлых лет, выезжавшим в первую очередь за счет налаженной обороны, у лондонской команды прослеживаются. Это не считая того, что запасная форма у нее красно-черная.

"Динамо", как видится сегодня, вытащило счастливый билет. Самый популярный клуб Болгарии - это, конечно, не мальчик для битья, но другие возможные для бело-голубых варианты - "Рома", "Лилль", "Аустрия", "Твенте" - представлялись менее предпочтительными.

Откровенно говоря, я принадлежу к тем, кто считает, что нынешнему "Динамо", если принимать в расчет сугубо спортивные показатели, а не финансовую выгоду, лучше играть в Лиге Европы, а не в Лиге чемпионов. Искренне жаль, что бело-голубые не воспользовались выгодной диспозицией и не прошли "Селтик" - хотя бы потому, что успех в борьбе с ним гарантировал участие в групповом турнире Лиги Европы. Теперь же для попадания в него еще надо одолеть софийских армейцев (хорошо, что не итальянцев). Да, это тоже непросто: в 2003 году "Торпедо", тогда середняк отечественного первенства, взяло верх над болгарским ЦСКА лишь в серии пенальти после двух ничьих с одинаковым счетом 1:1. Но кто скажет, что миссия динамовцев невыполнима?

А вот на подвиги в Лиге чемпионов московский клуб сейчас явно не готов. Разговоры про плохого солдата, который не мечтает быть генералом, по-моему, в данном случае неуместны. Давиды иногда побеждают голиафов, однако это не может быть системой. Разгромы же во встречах с соперниками из другой весовой категории никому на пользу не идут. Это не приобретение опыта, а удар по психике для молодежи и по репутации - для клуба. Спартаковские 1:18 осенью 2002-го забудутся еще нескоро.

"Зениту" предстоит сразиться с "Насионалом", в котором в возрасте 10 - 12 лет постигал азы футбола Криштиану Роналду. В минувшем сезоне этот клуб из Фуншала финишировал в Португалии сразу за непоколебимой тройкой "Порту" - "Спортинг" - "Бенфика". Так что поездка на райский остров Мадейра, где когда-то рос и Данни (он начинал играть в клубе-конкуренте - "Маритиму"), наверняка не будет для зенитовцев экскурсионной.

У клуба из Петербурга, посеянного при жеребьевке, имелись в исходной позиции и более простые варианты. "Сент-Патрик'c Атлетик", например. Было бы забавно, если бы с ним вслед за "Крыльями Советов" встретилась другая команда из России. Совсем, кстати, не для того, чтобы поставить на место "зарвавшихся ирландцев", которые "обломали" "Крылья". "Святые"-то как раз молодцы - прыгнули выше головы. И не навредило ли самарцам с их тонкой душевной конструкцией растиражированное мнение о том, что команде уровня "Сент-Патрик'c" место в лучшем случае во второй российской лиге?

Впрочем, в ней выступает "Челябинск", выбивший "Крылья Советов" из Кубка России. Разница в том, что на Урале самарский клуб играл полурезервным составом, а с ирландцами проводил два матча, и второй из них у себя дома, что вроде бы сводило случайность неверного шага к минимуму. После такого конфуза, право, не знаешь, что и думать.

Старт в еврокубковом цикле не порадовал. Будем надеяться, что дальше нас ждут и закономерные успехи, и приятные сюрпризы. Чем больше - тем лучше