Перед вами - единственное интервью Кака в Москве, куда он приезжал с "Миланом" для участия в Кубке РЖД. Бразилец дал его авторам этих строк для двух телеканалов (Sky Sport в Италии и Пятому каналу в России) и для газеты "Спорт-Экспресс". Средства массовой информации Италии и Испании уже успели привести цитаты из этого интервью, но только у нас вы увидите, как оно выглядит в оригинале.

     Руководство "Милана" категорически запретило своим игрокам и тренерам какое-либо общение с прессой внутри отеля "Ритц Карлтон", где остановилась команда. Для нас же было сделано исключение. В результате чего на втором этаже гостиницы и состоялась эта беседа. За разговором бдительно следили два представителя "Милана" - ответственный за связи с общественностью Витторио Ментана и один из шести пресс-атташе клуба Пиппо Сапиенца, ближайший помощник Ментаны. Содержание нашего разговора, где речь шла и о дальнейшей судьбе Кака, они немедленно передали высшему руководству "Милана", которое в Москве отсутствовало.

     Любопытна реакция Карло Анчелотти, когда он, выйдя из обеденного зала, обнаружил нашу компанию. Главный тренер "Милана" от удивления застыл на месте - видимо, никак не ожидал, что Кака, который в последнее время упорно отказывается от общения с прессой, будет мило беседовать с двумя журналистами. И лишь через некоторое время проследовал в свой номер. А вот Каха Каладзе, наоборот, поощрил бразильца легким ударом по голове фирменным конвертом "СЭ", в котором лежали подаренные ему снимки наших фотокорреспондентов.

     - Сразу после приезда в Москву вы, конечно же, успели заметить, как здесь популярны. Чем это объясните?

     - Думаю, что теплый прием, устроенный и мне лично, и всему "Милану" в Москве, является следствием успехов клуба в последние годы. Мне очень приятно, что во всем мире, в том числе и в России, нас так уважают и любят.

     - В следующем году в Москве пройдет финал Лиги чемпионов. Не считаете ли нынешний приезд "Милана" в столицу России хорошим для вас знаком на будущее?

     - Мне кажется, еще рановато делать прогнозы на весну будущего года. Да и финал Лиги чемпионов состоится, насколько мне известно, не на том стадионе, где проводится нынешний турнир. Но в любом случае, конечно, хотелось бы вновь приехать в Москву и сыграть в финале Лиги чемпионов. В прошлом году мы побывали в предсезонный период в Афинах, а затем вернулись туда, чтобы выиграть Кубок чемпионов. Думаю, никто из моих партнеров не будет против, если греческая ситуация повторится в России.

     - Что для вас значит победа в Лиге чемпионов?

     - Она оставила неизгладимый след. И я, и команда - все мы вошли в историю. Потому что любой обладатель Кубка чемпионов непременно становится частью мировой футбольной истории. Радость от победы в таком престижном турнире трудно описать словами, то были сплошные эмоции.

     - А ощущаете ли себя неотъемлемой частью истории такого великого клуба, как "Милан"?

     - Да, могу с полной уверенностью так считать. До победы в Афинах в моем активе был скудетто с "Миланом", а теперь есть еще и Кубок чемпионов. Поверьте, это дорогого стоит, особенно с учетом того, что я не просто выиграл в составе своего клуба Кубок чемпионов, но еще стал и лучшим снайпером всего турнира.

     - Как провели отпуск после триумфального сезона?

     - Хорошо отдохнул вдали от суеты и интереса прессы. Проводил время с семьей и друзьями, набирался сил для нового сезона - "перезаряжал батарейки".

     - Пока вы были в отпуске, слухи вокруг вашего имени и возможного перехода в "Реал" превратились в основную тему для обсуждения в футбольном мире. Как реагируете на это?

     - Стараюсь не обращать внимания на подобные разговоры, я их просто не слушаю. И тут, и там все о чем-то говорят и говорят, пишут и пишут, а я, как видите, здесь, перед вами, в форме "Милана". Для меня самое главное - честно и добросовестно делать свое дело, то есть играть в футбол. Вот я и делаю то, что умею. А гадать о будущем мне не хочется.

     - В "Милане" собралась целая бразильская колония. Насколько присутствие соотечественников помогло вам в начале миланской карьеры и как оно влияет на вашу жизнь сегодня?

     - Очень помогло. Это облегчило мне жизнь и в быту, и в самой игре. У нас в команде вообще царит прекрасная атмосфера, и я весьма доволен общением со всем коллективом.

     - "Милан" вскоре пополнит еще один бразилец - молодой форвард Алешандре Пату. Что вы знаете о нем?

     - Откровенно говоря, пока видел мало матчей с его участием. Кажется, всего два. Но и этого хватило, чтобы убедиться в наличии у него большого таланта. Ну а остальное будет зависеть от самого Пату.

     - Карло Анчелотти в одном из интервью оценил талант Пату по десятибалльной системе по высшему разряду...

     - Доверяю чутью нашего главного тренера. Раз он так сказал, значит, так оно и есть.

     - Уже начинают говорить, что Пату, мол, станет новым Кака. Не боитесь конкуренции?

     - Во-первых, не в моих правилах бояться конкуренции. Во-вторых, мы с Пату все же выступаем в разных амплуа: я - полузащитник, а он - форвард.

     - Зато вас роднит тот факт, что вы оба - выходцы из благополучных и обеспеченных семей. А это для бразильских футболистов редкость, не так ли?

     - Пока не очень хорошо знаком с жизнью Пату, но слышал, что у него действительно крепкие тылы. Ну а для меня, как я повторяю всякий раз, семья это и вовсе святое.

     - Пату называют в Италии единственным новичком "Милана". А ведь есть еще и старина Роналдо, который в команде с прошлой зимы, но не мог принять участие в Лиге чемпионов. Зато теперь он будет играть. Выходит, ваш клуб укрепился еще одной звездой, верно?

     - Роналдо - суперфутболист, и всем это давно известно. Тот факт, что он с самого начала сезона сможет играть за "Милан", - большой плюс для нас. Так что Роналдо и в самом деле можно считать скрытым приобретением.

     - Бразильские футболисты выступают не только в "Милане", но и в российском ЦСКА. В этом клубе есть и бразильский тренер по физподготовке Паулу Пайшау - тот самый, который работает под началом Карлоса Дунги в сборной Бразилии. Ваше мнение о Паулу Пайшау?

     - Это отменный специалист и прекрасный человек. Я достаточно давно и хорошо знаю его и методы его работы. Ведь он был в нашей сборной еще до Дунги, в 2002 году. Пайшау приносит много пользы национальной команде. Не сомневаюсь, что и в российском футболе он не затерялся.

     - Вагнер Лав, Жо, Дуду, Карвалью - каждый из этих футболистов ЦСКА в тот или момент привлекался в сборную Бразилии под руководством Дунги, а Вагнер Лав даже успел выиграть Кубок Америки. Что вы скажете об этих игроках?

     - Скажу, что ваш бразильский ЦСКА - это российский ответ бразильскому "Милану"! Все перечисленные вами футболисты молоды и талантливы. У них появилась профессиональная возможность попробовать свои силы за границей, и они выбрали Россию, ЦСКА. Думаю, что ребята не прогадали. Все стали заметными фигурами у вас в стране, выиграли чемпионат России, другие титулы. Могу только пожелать им дальнейших успехов в карьере.

- На днях "Спартак" приобрел молодого бразильского форварда - Веллитона. Можете что-нибудь сказать о нем?

     В прошлый понедельник в этой самой рубрике я написал о Чиди Одиа, которого не видно на поле практически уже полтора года. И спрашивал: не подхватил ли нигериец вирус, в простонародье именуемый "воспаление хитрости"? В конце заметки предположил, что ему не помешает визит к лучшему специалисту по излечению от всякого рода недугов - Евгению Гинеру, уже однажды избавившего Одиа от "хвори".

     Совпадение это или нет, судить не берусь, но как раз после публикации, на прошлой неделе, прошли переговоры о продлении контракта с Одиа, который завершается в декабре. По тому, чем завершились переговоры, можно сделать кое-какие умозаключения.

     Дело в том, что слишком необычен срок, на который пролонгировано соглашение, - всего-то до декабря 2008-го, то есть на год. Довольно нетипично для Гинера, предпочитающего заключать долгосрочные контракты с игроками на четыре-пять лет, а продлевать - минимум на два года. Нынешняя ситуация может означать одно: нигерийца, видимо, намерены продать. А потому и "подписывают". Какая связь? Очень простая: чем больше времени до истечения срока соглашения, тем большую сумму за футболиста можно выручить.

     Ну да бог с ним, с Одиа. Давайте взглянем, какая ситуация с контрактами у других, прежде всего ведущих игроков ЦСКА. С новичками - Рамоном, Джанером и Янчиком - понятно: они только-только поставили подписи под документом, связывающим их с чемпионами России на пять ближайших лет.

     Алдонин и Жо намерены оставаться армейцами вплоть до истечения 2010 года. До конца июля того же года соглашения сразу у восьмерых - Акинфеева, братьев Березуцких, Игнашевича, Шембераса, Рахимича, Жиркова и Красича. На двенадцать месяцев раньше может "демобилизоваться" Дуду. Через полгода после него - Гусев и Мандрыкин. Остаются двое: Вагнер Лав и Карвалью. Обязательства первого перед красно-синими истекают меньше чем через год - 1 августа 2008-го, а вот второго...

     С ныне активно восстанавливающимся после травмы плеймейкером ситуация неясная. Официально срок его контракта истекает в нынешнем декабре. И Гинер, и сам футболист, и его отец, являющийся по совместительству агентом сына, в один голос твердят, что по окончании сезона сядут за стол переговоров и определятся - совместным будет их будущее или нет. Однако по другой информации, Карвалью договор уже вроде как продлил - на два года. Причем сделал это еще на исходе минувшего сезона, до злополучной травмы. Да и, откровенно говоря, не в интересах игрока уходить сейчас, после столь длительного простоя. Вряд ли, не имея несколько месяцев игровой практики, он получит достойный контракт в другом клубе. Наверняка понимает это и сам Карвалью. Так что, думается, он никуда не уйдет.

     А раз так, то проще будет уладить и другой вопрос - с новоиспеченным обладателем Кубка Америки Вагнером. Полагаю, это сейчас одна из главных кадровых задач Гинера. Наряду, разумеется, с заботой о приобретении новых игроков, способных усилить команду. Взамен тому же Одиа.

     - Как считаете, они правы? - поинтересовался я у вратаря армейцев.

     - Мне-то уж точно тяжело судить - всех игр нальчан я не мог видеть в принципе. Но сегодня они и в самом деле выглядели здорово.

     - Удар, после которого хозяева сравняли счет, можно было отразить?

     - Вполне. Если бы не случился рикошет. Причем весьма обидный. Мяч едва задел ногу Сергея Игнашевича, и траектория от этого пусть незначительно, но поменялась. А самое обидное, что удар при этом не потерял своей силы: мяч не завис в воздухе, не притормозил. И шансы отразить его практически были сведены к нулю.

     - А как же вам удалось отбить штрафной в исполнении Пилипчука в первом тайме?

     - Все очень просто. Видел момент удара, а остальное было делом техники, которая не подвела.

     - Судя по всему, вы набрали неплохую форму. Согласны?

     - Не мне судить, но чувствую себя уверенно. Возможно, какие-то промахи и допускаю, однако в целом игра ладится. Хочется, правда, чтобы и команда выигрывала.

     5 августа. Нальчик. Республиканский стадион "Спартак". 33 градусов. 14 200 зрителей (вмещает 14 200)

АРМЕЙЦАМ ПРИДЕТСЯ-ТАКИ РАЗОРИТЬСЯ НА ГАЛСТУК

     "К сожаленью, день рожденья только раз в году". Вряд ли Валерию Газзаеву, который завтра отметит 53-летие, накануне матча со "Спартаком" пришла на ум строка из детской песенки. Хотя повод к тому имелся - пусть сам главный тренер армейцев, почти уверен, о нем и не догадывается.

     Дело в том, что с тех пор, как Газзаев в 2002 году возглавил ЦСКА, красно-синие не проиграли ни одной встречи, предшествующей персональному празднику тренера. Более того - по ходу этих самых встреч ни единой секунды не уступали в счете! Да, была пара ничьих, но в других трех поединках красно-синие брали верх. Уж не знаю, чем объяснить столь удивительный факт. Излишним ли рвением футболистов, не желающих тратиться на галстук, или особым эмоциональным настроем Газзаева, и без того известного умением зарядить подопечных на бой. Но так или иначе, а торжества наставнику армейцы всеми силами старались не омрачить.

     В ситуации же, предшествовавшей вчерашнему матчу, примета казалась для москвичей более чем актуальной: как ни крути, на счету действующих чемпионов страны в последних семи играх значилась лишь одна победа. Тут, хочешь не хочешь, будешь хвататься за любую соломинку - лишь бы вылезти из невесть откуда взявшейся трясины. К тому же за гостей говорила и статистика. ЦСКА приехал в Нальчик в качестве единственного клуба, у которого спартаковцам за полтора сезона в премьер-лиге не удалось разжиться и очком: три поражения в трех матчах, правда, два из них с минимальным счетом. Да и распечатать ворота красно-синих игрокам из столицы Кабардино-Балкарии за 270 минут удалось лишь однажды - в прошлом году, в Лужниках. Сделал это Роман Концедалов, ныне защищающий цвета "Локомотива".

     У ЦСКА же все, кто давно узнал тропку к воротам "Спартака", в строю - Василий Березуцкий, забивший нальчанам первый в истории мяч в элите, Жо, огорчавший их уже дважды, Вагнер и Красич. Последний, правда, как и Дуду, в Кабардино-Балкарию не полетел. Но оба на этой неделе приступают к полноценным тренировкам. Впрочем, армейцы уже привыкли к кадровым потерям и давно воспринимают их спокойно. А стало быть, по большому счету ничто не мешало поддержать предпраздничную традицию Газзаева.

ЦСКА ВПЕРВЫЕ ЗАБИЛ В ПЕРВОМ ТАЙМЕ

     О том, что матч - предпраздничный, красно-синие, похоже, помнили. Поглазев на довольно таки опасный удар головой Рикарду с семи метров, без излишней суеты, впрочем, прочитанный Мандрыкиным, москвичи решили не спорить с незыблемой истиной: лучший подарок для любого тренера - победа его команды. Ну и кто отправился за подарком? Конечно, Жо! С десяти метров направив мяч в "девятку", бразилец уже в третий раз за полтора года огорчил вратарей нальчан.

     Но этот гол, пожалуй, самый ценный из трех. Шутка ли: в предыдущих восьми домашних матчах текущего первенства спартаковцы пропустили лишь один мяч - от "Амкара", который благодаря тому голу первым умудрился увезти из Нальчика три очка. И вот Жо увеличил пассив красно-белых сразу вдвое. Кстати, ЦСКА впервые забил нальчанам до перерыва: прежде москвичам удавалось распечатать их ворота только во втором тайме.

     Не тот, однако, нынче Нальчик, чтобы складывать оружие, едва получив пробоину. Да и переполненные трибуны, через края которых, как из доверху залитого водой ведра, казалось, вот-вот выплеснутся наружу эмоции, гнали хозяев вперед. Те не могли не слушаться - но все их попытки многоопытные армейцы пресекали.

     "Стандарт" пресечь сложнее. На 29-й минуте штрафной, назначенный в 20 метрах от ворот ЦСКА, почти по центру, едва не закончился голом. Мяч после удара Пилипчука летел прямиком в "девятку". Как набравший отличную форму Мандрыкин умудрился дотянуться до "не своего", прикрытого "стенкой", угла, остается только гадать. Голкипер кончиками пальцев перевел мяч в перекладину - на отскоке же первыми оказались москвичи.

     Других по-настоящему голевых моментов до перерыва не возникало. Хотя территориальное преимущество с оглушительным перевесом принадлежало спартаковцам. Но за него, как известно, ни голов не прибавляют, ни очков не начисляют.

СУХИНА ЛИШЬ РАЗВОДИЛ РУКАМИ

     Исходя из все той же статистики, после перерыва армейцам волноваться за исход матча не стоило: все предыдущие вторые половины они у нальчан выиграли. Но хозяевам до прошлых цифр не было никакого дела. Пока команды отдыхали в раздевалках, болельщики под руководством диктора репетировали "волну" - чтобы еще мощнее (хотя куда, казалось бы) поддерживать своих. Но стоило раздаться свистку арбитра, репетиции тут же были забыты - вперед спартаковцев зрители гнали и без "волн".

     И не впустую. В середине тайма Файзулин отблагодарил болельщиков голом-красавцем: обыграв нескольких соперников, с 20 метров послал мяч точно в верхний угол. А пять минут спустя хозяева могли и выйти вперед. Но после прострела с левого фланга Рикарду, зависнув в воздухе не хуже заправского баскетболиста, так до мяча и не дотянулся.

     Не успела секундная стрелка сделать еще три оборота, как Мандрыкину вновь пришлось поволноваться. А заодно продемонстрировать все свое мастерство. Сколь мощный, столь и коварный удар издали того же Рикарду вратарь отразил, но на добивании, скорее всего, был бы бессилен. К счастью для гостей, Василий Березуцкий сумел помешать Пилипчуку, которому оставалось лишь переправить мяч в пустой угол.

     Вдохновленные успехом нальчане провели остаток встречи в атаках - при этом раз за разом требуя от Сухины назначения пенальти. Кто только не падал в штрафной гостей, тут же вопросительно поднимая глаза на арбитра! Но тот лишь разводил руки в стороны. Признаться, с трибуны показалось, что практически во всех случаях судья был прав. Вопросы, правда, возникают. Если все было по правилам, почему Сухина не предъявлял спартаковцам желтые карточки за симуляцию? Если же нарушения имели место, почему не назначал 11-метровые? Может, сказалось давление трибун, а может, то давление, что оказывается ныне на арбитров в прессе. Боятся судьи ошибиться - и от этого ошибаются еще больше. Предвзятости вчера в Нальчике замечено не было. Но и квалифицированного судейства - тоже.

     Москвичи по большей части оборонялись, но при первом же случае спешили атаковать - ничья красно-синих не устраивала. Самый, пожалуй, верный шанс вырвать-таки победу незадолго до конца встречи получил Алдонин. От лицевой линии ему под удар откатил мяч Жирков, но от ноги 22-го номера армейцев снаряд ушел "в молоко".

     ЦСКА вновь не проиграл в канун очередной годовщины Газзаева и вновь ни разу по ходу встречи не позволил сопернику выйти вперед - вот только вряд ли главный тренер посчитал это подарком. "Спартак", по признанию местных болельщиков, провел лучшую игру за два года в премьер-лиге. А армейцам остается надеяться, что в 20-м туре статистика их не подведет: до сих пор все игры, следовавшие за днем рождения главного тренера, неизменно приносили им победы.