Ружемберок (Словакия) -ЦСКА 0-2

Гол Карвалью (0-1) | Гол Вагнера (0-2)

---

Отчет СЭ:

АРМЕЙСКИЕ ФАНАТЫ ЕДВА НЕ СОРВАЛИ МАТЧ

РУЖОМБЕРОК - ЦСКА - 0:2 (0:2)

Голы: Карвалью, 3 (0:1). Вагнер Лав, 28 (0:2).

"Ружонберок": Хайдух, Седлак (Довичович, 68), Незмар (Бабнич, 77), Жофчак, Поспешил, Лауринц, Божок (Томчак, 68), Дворник, Сива, Рак, Сапара.

ЦСКА: Акинфеев, Игнашевич, Шемберас, А. Березуцкий, Красич (Гусев, 84), Алдонин, Рахимич, Карвалью (Олич, 69), Дуду, Жо, Вагнер Лав (Жирков, 46).

Наказания: не было.

Судья: Бенкеренса (Португалия).

23 августа. Ружомберок. Стадион "Ружомберок". 6000 зрителей (вмещает 6000). 12 градусов.

Первый матч - 0:3.

Максим КВЯТКОВСКИЙ из Ружомберока

Две недели назад в Черкизове чемпионы Словакии ничем не запомнились. Реализуй футболисты ЦСКА большинство своих моментов, счет матча вполне мог быть совсем уж неприличным для "Ружомберока". Впрочем, и добытое преимущество в три мяча предвещало армейцам достаточно комфортную жизнь.

По просьбе гостей матч начался с минуты молчания - таким образом команды почтили память тех, кто погиб в катастрофе российского авиалайнера, разбившегося под Донецком.

Валерий Газзаев оставил в запасе Жиркова, Олича, Гусева и Василия Березуцкого. Зато матч начала вся четверка бразильцев, и Карвалью уже в дебюте завершил красивейшую комбинацию после эффектнейшего паса Вагнера пяткой.

Казалось, все! Уж теперь-то можно вздохнуть совершенно спокойно. Ан нет, армейские фаны не позволили. Назвать содеянное ими "медвежьей услугой" ЦСКА язык не поворачивается: зачем зверей обижать? Хулиганствующая группка в красно-синих цветах не в первый уж раз в загранкомандировке отметилась отвратительным поведением. Сценарий оказался до боли знакомым - дымовая завеса и брошенные на поле петарды. Матч даже пришлось прервать, и в какой-то момент реальным казался вариант с переигровкой. К счастью, минут через десять игра возобновилась. Перед этим диктор сделал несколько объявлений по стадиону на словацком и русском, а представители местного ОМОНа наведались в сектор российских болельщиков.

На игре ЦСКА, впрочем, заминка и перспектива скандала никоим образом не сказалась. Чемпионы России действовали и эффектно, и с большим запасом. Особенно хороши были Карвалью с Вагнером. Второй гол тоже стал плодом бразильских усилий: Карвалью после длинного паса Красича выполнил выверенный прострел с левого фланга, а Вагнер в одно касание уложил мяч в дальний угол. Только после этого словаки сподобились на голевой момент, но все закончилось лишь угловым.

Второй тайм превратился в формальность. Вчера в ответных матчах третьего отборочного раунда Лиги чемпионов таких формальных вторых таймов было много, но тот, что случился в Словакии, был самым формальным из всех. Его даже "тренировкой с повышенной ответственностью", как классифицировал подобные игры Лобановский, трудно было назвать - представить себе, что хозяева могут забить в ворота ЦСКА шесть мячей, нельзя было даже излишне разгорячив организм внутренними вливаниями, которые вчера помогали некоторым в борьбе с дождем, лившим и в Москве, и в Ружомбероке.

Понимал невозможность резкого поворота сценария и Валерий Газзаев, который одного за другим убрал с поля двух героев этой встречи, да и всего армейского августа - Вагнера и Карвалью. Первого - сразу в перерыве, второго - в самой середине второй половины игры. Понимали это и футболисты, остававшиеся на мокром ружомберокском газоне. Только этим можно объяснить тот факт, что защитники ЦСКА позволили соперникам дважды проверить мастерство Акинфеева. Наш вратарь не подкачал, но выпускать Жофчака один на один с ним - было, пожалуй, лишним.

А минут за пятнадцать до окончания тайма и вовсе тревожно екнуло сердце - Акинфеев после столкновения с Игнашевичем остался лежать на траве. Но, слава богу, после помощи эскулапов голкипер поднялся и, пусть и держась за поясницу, продолжил игру. Впрочем, о продолжении игры говорить можно было с изрядной долей условности - обе команды просто ждали финального свистка португальского арбитра.

В общем, все треволнения российских болельщиков закончились вчера матчем в Лужниках - ЦСКА даже малейших поводов сомневаться в себе не дал и уверенно присоединился к "Спартаку". А по дороге продолжил месть представителям тех стран, которые обижали сборную России. В победном Кубке УЕФА армейцы по полной программе отыгрались на португальцах, сейчас вернули должок словакам.

Традиция для красно-синих неплохая, но сборной лучше бы ее прервать. А ЦСКА, вернее его болельщикам, не просто лучше, а необходимо прервать традицию создания трудностей своим любимцам путем нецивилизованного боления на трибунах. Матч в Ружомбероке, к счастью, был прерван лишь на несколько минут, но в следующий раз все может закончиться гораздо хуже. Неужели пустой стадион "Динамо" на прошлогоднем матче Кубка УЕФА после файерометания в игре с "Пармой" уже забыт?

---

Отчет СС:

Ружомберок – ЦСКА. Статистика матча

ФУТБОЛ. ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
3-Й ОТБОРОЧНЫЙ РАУНД. ОТВЕТНЫЙ МАТЧ

СОБЫТИЕ ДНЯ

Ружомберок 0
ЦСКА 2

ГОЛЫ

Карвальо (Вагнер), 5 – 0:1
Вагнер (Карвальо), 28 – 0:2

ЭКСПЕРТИЗА «СС»

РУЖОМБЕРОК

21. Гайдух 5,0, 4. Седлак 5,0 (8. Довичович, 67) 5,0, 19. Дворник 4,5, 9. Жофчак 5,0, 12. Поспишил 4,5, 22. Сива 5,0, 13. Лауринц 5,0,
15. Божок 4,5 (10. Томцак, 67) 5,0, 27. Сапара (к) 5,0, 25. Рак 5,0, 7. Незмар 4,5 (6. Бабнич, 77) б/о. Запасные: 1. Пенкса, 5. Юрц, 18. Зошак, 20. Рыхлик.

ЦСКА

35. Акинфеев 7,0, 2. Шемберас 5,5, 4. Игнашевич (к) 5,5, 6. А.Березуцкий 6,0, 17. Красич 6,5 (8. Гусев, 84) б/о, 22. Алдонин 6,0, 25. Рахимич 6,5, 20. Дуду 6,0, 7. Карвальо 7,0 (9. Олич, 68) 5,5, 10. Жо 6,5, 11. Вагнер 6,5 (18. Жирков, 46). Запасные: 77. Габулов, 24. В.Березуцкий, 39. Таранов, 50. Григорьев.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не было

9 Удары по воротам 9
4 из них в створ ворот 5
0 штанги, перекладины 2
10 угловые 5
2 офсайды7

Лучший игрок матча: Даниэль Карвальо (ЦСКА).
Судьи: О.Бенкеренча, П.Жануарио, А.Брага (все – Португалия).
23 августа. Ружомберок. Стадион «Ружомберок». 4115 зрителей. +17 градусов.
Первая игра – 0:3.

ГОЛОГРАММА

5. Карвальо после паса пяткой Вагнера с острого угла закатывает мяч в ворота ГАЙДУХА.
28. После прострела Карвальо с левого фланга Вагнер в касание переправляет мяч в сетку.

----------------

ЦСКА в Европе ждут

А его фанатов – вряд ли. Матч в Ружомбероке, завершившийся уверенной победой команды Валерия Газзаева, был омрачен выходками российских «болельщиков»

Сергей Пряхин

ГДЕ НА СТАДИОНЕ БЕСПЛАТНОЕ ПИВО?

«Ружомберок» в переводе со словацкого – город роз. Однако найти на улице хоть один розовый куст – задача почти невыполнимая, притом что цветы в городе – на каждом шагу и на каждом балконе. Не удалось за два дня пребывания в Ружомбероке найти и ни одной афиши, приглашающей на ответный матч чемпиона Словакии против ЦСКА.

– А зачем? – удивляется Владимир Панчик, который, по его словам, выполняет в «Ружомбероке» сразу три функции: пресс-офицера, «шефа молодежи» и члена правления клуба. – Город у нас маленький, все и так знают, что в среду футбол будет. Уверяю вас, зрителей придет много. Весь стадион не заполнится, но процентов 90 – определенно.

Процентов девяносто – это четыре с половиной тысячи. Всего стадион вмещает пять тысяч – это одна шестая населения Ружомберока.

– Красивый у вас в Москве стадион, – вздыхает пан Панчик. – Вроде он «Локомотив» называется?

Подтверждаем. Пан Панчик шутит, что все жители его города могли бы поместиться на черкизовских трибунах, и принимается рассказывать про свой стадион. Западная трибуна была построена в 2001 году. Восточная – только в этом. Что чувствуется, причем в прямом смысле: первое, что встречает болельщиков при входе, – запах свежей краски. Северная и Южная трибуны за воротами – пока только в проекте.

Пока Северной трибуны еще нет, но в двадцати метрах за воротами вовсю идет стройка. По словам пана Панчика, здесь будет стоять большой гипермаркет. Так «Ружомберок» собирается зарабатывать деньги.

Пан Панчик снова с сожалением вспоминает про Лигу чемпионов, которая могла бы принести его клубу неплохие средства. Если б «Ружомберок» в нее попал…

– Вы наше пиво пили? – оживляется вдруг словацкий пан. – Попробуйте обязательно! С вашим московским не сравнить! Я ради интереса на «Локомотиве» попробовал, когда в VIP-ложе сидел. Знаете, сколько стоило? Пол-литра – 100 рублей! У-ух! Я вам обещаю – наш пан Фило в VIP-ложе сделает бесплатное пиво. Разве деньги – это главное?

Милан Фило – это президент и владелец «Ружомберока». Собственно, он и содержит клуб на собственные средства, которые зарабатывает на целлюлозно-бумажном производстве. На игру он приехал минут за 15 до ее начала – на серебристом «Мерседесе», в белом костюме.

ЦВЕТОЧКИ И ЯГОДКИ

Отвечая накануне матча на вопрос корреспондента «СС», может ли случиться «нечто, способное помешать ЦСКА выйти в групповой этап Лиги чемпионов», Валерий Газзаев сказал, что его команда сделает все, чтобы «нечто» не произошло. Однако, как оказалось, всего предусмотреть невозможно.

Перед стартовым свистком объявляется минута молчания в память о погибших во вторник пассажирах рейса Анапа – Санкт-Петербург. Вот только армейские фанаты молчать отказываются напрочь, шокируя этим гостеприимных словаков. Но это были еще цветочки.

Ягодки начинаются со стартовым свистком. Красно-синяя трибуна сразу же зажигает файеры и военные шашки, вонючий дым мгновенно окутывает весь стадион. Не знаю, видят ли в этот момент происходящее на армейской половине поля футболисты, но зрители – точно нет. Португальский арбитр, потерпев минуту и дождавшись, пока все, кроме Игоря Акинфеева, сместятся на противоположную сторону газона, останавливает матч.

К армейскому сектору подтягивается местный ОМОН. Там на время затихают.

Спустя три минуты игра возобновляется. Футболисты «Ружомберока», явно не видевшие такого никогда в жизни, еще несколько секунд приходят в себя – и этого времени Карвальо хватает, чтобы открыть счет. Вагнер блестящим пасом пяткой выводит товарища на рандеву с Гайдухом, финт – и остается только не промахнуться по пустым воротам.

Забить пять мячей ЦСКА в оставшиеся 87 минут – что-то из области фантастики.

БРАНДСПОЙТОМ – ПО ТРИБУНАМ

Однако тень грозного «нечто» продолжает маячить над ЦСКА.

Поклонники клуба, вернее, те, кто себя так называет, зажигают еще с десяток файеров. На поле снова – сплошной дым. Уговоры диктора не помогают. Просьбы игроков ЦСКА, побежавших к фанатам, – тоже. Не спасает даже пожарный брандспойт (!), которым словаки пытаются утихомирить отмороженных посланцев братской России. Судья уводит команды с поля.

На табло появляется надпись: «Запас прерушены». Матч прерван, если по-русски. Впрочем, армейские болельщики не понимают даже языка силы. И не находится цензурных выражений у российских журналистов, наблюдающих эту вакханалию с противоположной трибуны.

Возбужденный пан Панчик, проносясь мимо, бросает на ходу:

– Делегат УЕФА рассматривает возможность прекращения матча. ЦСКА просто не пустят в Лигу чемпионов!

Начавшийся дождь прибивает дым к земле.

«Если инцидент будет повторяться, судья закончит матч», – разносится предупреждение диктора по стадиону.

«Болельщики» в красно-синей атрибутике на Западной трибуне взрываются восторженным ревом.

На душе тоскливо и противно.

СЛОВАЦКИЙ ПРОХОДНОЙ ДВОР

Через семь-восемь минут команды снова появляются на поле.

Игра продолжается. Файер-шоу, по счастью, нет. Кончились «боеприпасы»?

Словаки возвращаются к игре трудно. Оборона «Ружомберока» напоминает, не подберешь более точного сравнения, проходной двор.

Карвальо делает паузу и выкладывает мяч Вагнеру, который выходит один на один с Гайдухом. Шансов у вратаря нет, но мяч летит в штангу. Добить не получается ни у Карвальо, ни у Алдонина.

Вскоре урок хозяевам показывают Красич, Карвальо и Вагнер. Первый прекрасной диагональю переводит мяч с левого фланга на правый, второй, приняв передачу, простреливает в штрафную, а третий в касание посылает мяч в сетку. 0:2.

Словаки, почесав в затылках, уроку внимают. И вскоре совершают первый за матч опасный выпад. Рак бьет, казалось, наверняка, но на пути мяча успевает возникнуть Шемберас. А коварное добивание Седлака приходится рядом со штангой.

В ответ под перекладину лупит Карвальо. Гайдух, переведя мяч на угловой, сидит на земле, словно сам не веря: «Могу, значит?!»

До конца первого тайма, однако, счет не меняется. А в перерыве диктор объявляет составы играющих команд – в первые 45 минут для этого не нашлось времени.

Впрочем, Газзаев диктора сразу поправляет: на вторую половину не выходит Вагнер. Как говорится, мавр свое дело сделал – мавр может уступить место Жиркову.

Самое время посмотреть на расстановку армейцев.

Жо с левого фланга, где он провел первый тайм, по минимуму участвуя в наступательных действиях, переходит в атаку, в пару к Карвальо.

Справа остается Красич, под нападающими – Дуду. Пару опорников, как обычно, составляют Алдонин и Рахимич, а защита выглядит, как в 2004 году: Игнашевич справа, Шемберас – в центре, Алексей Березуцкий – слева.

В матче уже все ясно. Накал борьбы заметно спадает. Незмар, получив мяч на линии штрафной, ленится его обрабатывать и бьет с ходу головой. Мяч, тоже лениво, летит мимо.

НУЖНЫ ЛИ МЫ ЕВРОПЕ?

Газзаев решает дать отдохнуть Карвальо. Тот, уходя с поля, по традиции обнимается с арбитром. Появляется Ивица Олич, которому во вторник после тренировки один из словацких болельщиков презентовал красивую тарелку с выгравированным именем футболиста и еще пару подарков. Растроганный Ивица, как он признался, обещал подарить фанату после матча свою футболку.

Впрочем, все это уже ни на что не влияет. ЦСКА выиграл уверенно и красиво, доказав, что готов к решению серьезных задач в главном клубном турнире Старого Света. Но главными отличившимися в матче с «Ружомбероком» стали не Карвальо с Вагнером, а иные армейские «болельщики», до которых с трудом доходит, что видеть у себя таких поклонников футбола Европа вряд ли захочет.

---

Отчет sport.rbc.ru:

Фанаты едва не лишили ЦСКА Лиги чемпионов

Дмитрий Лосев

Армейцы еще в первой игре практически обеспечили себе выход в групповой турнир Лиги Чемпионов. Но чтобы окончательно оформить "путевку" нужно было съездить в Словакию и провести там матч, который бы продлился 90 минут игрового времени. Это было чем-то вроде тренировки…

Вот только мечты болельщиков были прерваны ими самими. И вместо 90 минут спокойного футбола получилось 10 минут разбирательств и ужасной нервотрепки. А начиналось все достаточно мирно. Судьями была обнаружена дырка в сетке ворот – не проблема. Все залатали. Далее была объявлена минута молчания в память о погибших в самолете, следовавшим по маршруту Анапа - Санкт-Петербург и разбившимся накануне под Донецком.

Если немножко обратиться к составам, то у словаков вышли те же футболисты, что и двумя неделями ранее в Москве, а вот в ЦСКА вместо Олича и Жиркова, игравших в первой игре, на поле появились Вагнер Лав и Дуду. Словом, вся четверка армейских бразильцев оказалась в полной боевой готовности.

Армейцы вышли на поле в белой форме, этого не было давненько. И вот на 3-й минуте игра прервалась на некоторое время из-за едкого дыма, который образовался после того, как фанаты ЦСКА зажгли файера.

Как оказалось, небольшая пауза на действиях гостей отрицательным образом не сказалось и уже на 5-й минуте они открыли счет. Вагнер Лав отдал восхитительный пас пяткой на ход Карвалью. Даниэль ворвался в штрафную, обыграл вратаря и пробил под острым углом по пустым воротам. Отчаянные подкаты защитников не спасли хозяев.

И тут началось…

Фанаты армейцев радовались голу любимой команды очень активно. Горящие файера полетели на газон. Дым окутал весь стадион, и продолжать игру было невозможно. Судья остановил встречу и увел команды с поля. Диктор объявил по стадиону, что, если разбушевавшиеся фанаты не прекратят свое безобразное поведение, то матч будет прерван окончательно. Потихоньку все вроде успокоилось. Но нервы эта ситуация, думаю, потрепала многим. Промелькнули даже мысли о том, что наших чемпионов могут дисквалифицировать. Слава Богу, все обошлось. И игра продолжилась…

После возобновления встречи армейцы вновь чуть-чуть не забили. Карвалью в знак благодарности за голевую передачу вывел Вагнера на рандеву с вратарем. Бразильский форвард перекинул кипера, но попал в штангу.

Прошло еще минут двадцать и ЦСКА все же своего добился. После передачи Красича Карвалью прошелся по левому флангу и сделал точную передачу на Вагнера Лава. Тот подставил ногу и был точен. 2:0 в пользу Чемпиона России. Вопрос выхода в групповой турнир, как казалось, был снят окончательно.

Словаки, правда, пытались создать что-то опасное, но все безуспешно. Армейская оборона во главе с Акинфеевым работала как швейцарские часы. В атаке же в первом тайме ЦСКА создал, пожалуй, еще два голевых момента. Но сначала после удара Карвалью, Гайдух достал мяч из-под перекладины, а затем Алдонин пробил сильно, но рядом со штангой.

В перерыве Валерий Газзаев сделал одну замену: вместо Вагнера вышел Жирков.

До 66-й минуте, пожалуй, ничего интересного команды создать не смогли. А на минуте, которую я уже обозначил, чуть не отличились хозяева. После передачи Божка левого фланга Незмар бил без помех, но в створ ворот не попал. И почти тут же случился второй стопроцентный момент у "Ружомберока". Поскользнулся и упал Березуцкий и Жофчак вышел один на один с Акинфеевым. Игорь сыграл выше всяких похвал, отбив удар в упор. У армейцев на поле появляется сначала Олич, а потом и Гусев. Ушли же Карвалью и Красич соответственно.

У хорвата было три хороших возможности для того, чтобы огорчить Гайдуха. Но сначала после передачи Жо он не смог поразить цель с нескольких метров, затем, продемонстрировав дриблинг, Ивица ударил, но голкипер отбил мяч. Ну а в третий раз Олич не пожадничал и пяткой отдал под удар Жиркову, который так же не смог поразить ворота. 3:0 как в Москве не получилось. Но и так хорошо.

Хочется поздравить поклонников российского футбола с тем, что в групповом этапе Лиги Чемпионов наша страна будет представлена двумя московскими командами – ЦСКА и "Спартаком". Пожелаем же им удачи в этом непростом, но очень увлекательном и престижном турнире.