Отчет СЭ:

ЦСКА - в полуфинале!

Первый матч с "Пармой" состоится 28 апреля в Италии, ответный - 5 мая в Москве. В другом полуфинале встретятся "Спортинг" и AЗ.

ОСЕР - ЦСКА - 2:0 (1:0)

Голы: Ляшуэр, 10 (1:0). Калу, 78 - с пенальти (2:0).
"Осер": Коль, Раде, Рекорбе, Гричинг, Жорес, Ляшуэр (Тайнио, 60), Виоло, Матис, Акале, Калу, Мварувари (Пьерони, 77).
ЦСКА: Акинфеев, В. Березуцкий, Игнашевич, Шемберас, Одиа, Рахимич, Лайзанс (Карвалью, 23), Красич, Жирков, Вагнер Лав (Гусев, 46), Олич (Алдонин, 24).
Наказания: Одиа, 35. Карвалью, 49. Алдонин, 53. Матис, 57. Виоло, 78. Акинфеев, 79 (предупреждения).
Судья: Штарк (Германия).
14 апреля. Осер. Стадион "Аббе Дешам". 21 000 зрителей.
Первый матч - 0:4.
Максим КВЯТКОВСКИЙ из Осера

НАПОЛЕОНОВСКИЕ МЕЧТЫ Ги РУ

"Расслабляться рано", - сразу заявил, прилетев во Францию, Валерий Газзаев. О том, что выход в полуфинал - дело решенное, никто из армейцев до игры не говорил, а вопросы на тему с кем предпочтительнее встретиться в полуфинале, расценивались как провокационные. Клубный оператор, во время предматчевой тренировки попросивший корреспондентов "СЭ" раздобыть запись встречи "Пармы" с "Аустрией", тут же спохватился: "Вдруг понадобится?".

В ЦСКА не сомневались: на своем стадионе "Осер" предстанет совсем иным, нежели неделю назад в Черкизове. Сами французы чудо совершить не обещали, но собирались уж во всяком случае выиграть домашний матч. "Бьемся за честь!", - кричала шапка на вчерашней первой полосе городского издания L'Yonna. В этой же газете предавался мечтам главный тренер бургундского клуба Ги Ру.

- Думаю, "Осер" откроет счет на 2-й минуте, - то ли в шутку, то ли всерьез заметил тренер-патриарх, который за словом в карман не лезет. - Если получится, полдела будет сделано. Потом мы забьем на 5-й, 60-й и 89-й минутах, и, наконец, решающий гол проведем в дополнительное время. Полагаете, я несу околесицу? Возможно. Но то же самое, поверьте, скажу и своим игрокам на предматчевой установке. Мы оказались в ужасной ситуации, но я верю, что хотя бы один шанс из ста у нас есть. Важно, чтобы футболисты тоже поверили в это.

Между тем после того, как в среду "Лион" выбыл из Лиги чемпионов, "Осер" остался единственной - пусть и весьма призрачной - надеждой Франции в еврокубках. При этом показалось, что в самом 40-тысячном городке в успех команды Ги Ру верили гораздо больше, чем, например, в Париже. Так, ветераны "Осера" со страниц газет подбадривали игроков, повторяя избитую фразу, что в футболе возможно все. А вот что в четверг написала главная спортивная газета Франции L'Equipe: "Осер" вернулся униженным из Москвы, где его как следует отхлестали по мягкому месту. Сегодня он станет 159-м в истории еврокубков клубом, который постарается опровергнуть статистику. До этого 0:4 не отыгрывал никто. Выводы насчет шансов в противостоянии с мощным ЦСКА можете делать сами".

СЕМАК ПРЕДПОЧЕЛ БЫ "АУСТРИЮ"

Вчера днем в расположение вице-чемпионов России приехал их недавний капитан Сергей Семак, ныне выступающий за "ПСЖ". На вопрос "СЭ", есть ли среди четвертьфиналистов Кубка УЕФА клубы, которые выглядят сильнее армейцев, он ответил:

- По-моему, все команды примерно одного уровня. А это значит, что у ЦСКА появилась отличная возможность выиграть еврокубок. Как бы хотелось, чтобы она была использована!

- Предположим, армейцы пройдут в полуфинал. Какой из соперников был бы для них удобнее - "Аустрия" или "Парма"?

- Думаю, австрийцы. "Парма", как типичный представитель итальянского футбола, здорово умеет обороняться, поэтому с ней, на мой взгляд, пришлось бы сложнее.

- Последние успехи ЦСКА в матчах с клубами из Франции изменили отношение местной публики к российскому футболу?

- В принципе, да. При этом мои одноклубники из "ПСЖ" хорошо осведомлены не только о ЦСКА. Ротен, например, довольно высокого мнения о наших ведущих командах. Он вспоминал прошлогоднюю дуэль "Монако" и "Локомотива", раннее удаление Лоськова в Монте-Карло, во многом определившее результат того противостояния. Паулета постоянно интересуется, как дела у "Динамо", закупившего португальскую колонию. По возможности стараюсь держать их в курсе всего, что происходит в нашем футболе.

Семак, кстати, пользуется во Франции просто-таки бешеной популярностью: на "Аббе Дешам" от желающих взять у него автограф или сделать фото на память не было отбоя.

ГАЗЗАЕВ УЖЕ ДУМАЛ О "ЗЕНИТЕ"

Оставив экс-армейца за этим приятным занятием за полчаса до начала матча, я поспешил в пресс-центр, где раздавали стартовые протоколы. Выяснилось, что Газзаев оставил в запасе Карвалью и Алдонина. Возможно, потому что уже в воскресенье ЦСКА предстоит в Санкт-Петербурге принципиальнейший матче "Зенитом", а пресловутый запас в четыре московских гола позволял варьировать состав. Вакансии заняли Лайзанс и Красич. При этом армейцы, как и во всех последних матчах, играли с двумя форвардами.

Вопреки ожиданиям и обещаниям Ру забить быстрый гол, стартового натиска со стороны "Осера" не последовало. Армейцы отнюдь не собирались прижиматься к воротам и не позволяли французам даже проникнуть в свою штрафную. Но несмотря на это - неужели тренер "Осера" обладает даром внушения - счет вскоре был открыт хозяевами. Первый же угловой, первый же удар по воротам - и Акинфееву пришлось доставать мяч из сетки. Удар с лета у Ляшуэра, удачно положившего корпус, вышел безукоризненным.

Впрочем, ситуацию этот гол по большому счету не изменил. У "Осера" по-прежнему не получалась комбинационная игра, а армейцы, напротив, наладили контроль над мячом. Но им явно не хватало Карвалью - без бразильца атаки москвичей были совсем не острыми и обрывались, что называется, на полуслове. Газзаев во избежание неприятностей, словно признав ошибку, выпустил одного за другим Карвалью с Алдониным. Редчайший случай: две замены - причем не вынужденные травмами - тренер использовал уже в середине первого тайма.

Скучноватый ход матча вроде бы устраивал армейцев. Шла игра без ворот - атаки обеих команд обрывались на подступах к штрафной. Вспышкой стал прорыв Мварувари: центрфорвард упал после столкновения с Игнашевичем. Штарк уверенным и выразительным жестом приказал зимбабвийцу подняться.

Так что к перерыву "Осер", намеревавшийся забить два гола, задачу не выполнил. Но в подсознании оставалось: ЦСКА в Черкизове тоже отличился за первый тайм лишь однажды.

ВСЕ ХОРОШО, ЧТО ХОРОШО КОНЧАЕТСЯ

Гримаса боли на лице Вагнера, появившаяся незадолго до окончания первого тайма, свидетельствовала о том, что лимит замен ЦСКА, видимо, исчерпает уже к началу второй половины встречи. Так и получилось. Вместо бразильца вышел Гусев, а это означало, что армейцы остались без нападающих. Теперь следующая серьезная травма - а матч изобиловал жесткими столкновениями - могла поставить красно-синих в очень трудное положение.

В равных составах шансов забить еще три безответных мяча у "Осера", хоть он и владел территориальным преимуществом, было немного. Все попытки французов расшатать оборону ЦСКА заканчивались, как правило, на Игнашевиче. Стандартные положения тоже не таили угрозы воротам Акинфеева.

А вот контратаки гостей дважды заставили капитально поволноваться болельщиков "Осера". Сначала Гусев организовал голевой момент для Карвалью, но южноамериканец запоздал с ударом. Вскоре по центру опасно прорвался уже сам Гусев - в последний момент защитник снял мяч у него с ноги.

И все-таки "Осер" в безнадежной ситуации сумел возродить интригу - прежде всего стараниями нападающего Пьерони, которого Ги Ру бросил в бой на 77-й минуте. Первым же касанием "джокер" бургундцев заставил Акинфеева нырнуть за мячом в дальний угол. А через минуту именно Пьерони, обыграв в штрафной Шембераса, заставил Жиркова сфолить.

Штарк без колебаний указал на 11-метровую отметку и через несколько секунд Калу увеличил преимущество своей команды. Но "Осеру" этого было далеко не достаточно. Вскоре Акале еще раз проверил Штарка на бдительность, но германский рефери на картинное падение не купился и второй пенальти не назначил.

Отчаянный штурм хозяев продолжался до финального свистка. Шемберас с трудом дотянулся до мяча, который хищно караулил около угла вратарской все тот же Пьерони. На второй добавленной минуте опасно бил Калу - хорошо, что Акинфеев в который раз подтвердил: нервы у него стальные.

А еще хорошо, что при счете 2:0 в Москве красно-синие не остановились на достигнутом. В противном случае их выход в полуфинал Кубка УЕФА оказался бы под большим вопросом, поскольку "Осер" в ответном матче показал себя - что, собственно, и предполагалось - с лучшей стороны.

Как бы то ни было, все хорошо, что хорошо кончается. ЦСКА пробился в четверку лучших Кубка УЕФА, где встретится с "Пармой". Будет возможность вернуть итальянцам должок за поражение трехлетней давности в том же самом турнире.

---------------

Партма все-таки хотела в Москву

"Парма": Буччи, Кардоне, Бонера, Каннаваро, Контини, Брешиано, Камара, Фабиу Симплисиу, Сави (Боланьо, 50), Виньяроли (Морфео, 63), Гиббс (Джилардино, 46).

"Аустрия" (Вена): Шафар, Афолаби, Доспел, Антонссон, Папач, Бланшар, Кисенебнер, Вахоушек (Досунму, 71), Сьонко (Вастич, 57), Миля (Вагнер, 84), Русфельдт.

Наказания: Фабиу Симплисиу, 33. Кардоне, 44. Папач, 73. Морфео, 74. Афолаби, 88. Контини, 90+2 (предупреждения).

Судья: Беннетт (Англия).

14 апреля. Парма. Стадион "Эннио Тардини". 11 476 зрителей.

Первый матч - 1:1.

Георгий Кудинов из Пармы

Минут за 30 до начала матча у входа на стадиона я столкнулся с Невио Скалой. Улыбающийся итальянский тренер сказал, что с удовольствием вместе с "Пармой" прилетит в Москву, где у него осталось немало друзей. Похоже, недавний рулевой "Спартака" совершенно не сомневался, что команда, которая в свое время сделала его знаменитым на всю Европу, пройдет в полуфинал. Скалу можно понять: он еще не знал, кто выйдет в стартовом составе "Пармы", которая в последнее время выглядит очень прилично, а потому его оптимизм был оправдан.

Думаю, изрядную долю этого оптимизма мой собеседник потерял, когда поднявшись в ложу для почетных гостей, получил стартовый протокол. Похоже, Пьетро Карминьяни, нынешний главный тренер "Пармы", в Москву совсем не собирался - на ответственный матч Кубка УЕФА он выставил экспериментальный состав, посадив на скамейку запасных своих главных звезд - Джилардино и Морфео. Не оказалось на поле основного голкипера Фрея и набравшего форму полузащитника Пизану, который забил гол в первом матче с "Аустрией". Зато на месте опорного полузащитника появился 18-летний Сави, который проводил первую в своей жизни официальную игру за основной состав.

А вот Ларс Сендергард, венский коллега итальянца, выпустил своих сильнейших игроков, в том числе отсутствовавшего в первой игре Сьонко. Кстати, незадолго до начала матча я поговорил по телефону с известным в прошлом футболистом минского "Динамо", проживающим ныне в Австрии Александром Метлицким. Он придерживался совершенно иного, нежели Скала, мнения, и уверял меня, что больше шансов пройти в полуфинал как раз у "Аустрии".

После окончания первого тайма я так и не понял, кто же прав: Скала или Метлицкий. С одной стороны, "Аустрия" выглядела гораздо интереснее, а за минуту до перерыва голкипер Буччи феноменальным образом вытащил мяч из "девятки" после удара со штрафного в исполнении Сьонко. "Парма" же за весь тайм провела лишь одну осмысленную атаку тогда как у австрийцев их было немало. С другой стороны, итальянцы удерживали нужный им счет, а у Карминьяни оставалась прекрасная возможность выпустить на поле главных звезд. Так что на вопрос, с кем играть ЦСКА, должен был ответить второй тайм.

После перерыва тренер пармезанцев, как и ожидалось, бросил в бой "тяжелую артиллерию" - может быть, вспомнил, какого ранга матч играется. Вместо Гиббса вышел Джилардино, второй бомбардир серии А прошлого сезона, а в данный момент основной форвард сборной Италии. Вскоре на поле появился и известный колумбийский хавбек Боланьо.

А еще через пару минут Брешиано вывел один на один с вратарем Фабиу Симплисиу от удара которого австрийцев спас своевременный выход из ворот Шафара, в которого попал мяч. Показав зубы, итальянцы вновь отошли назад, дав гостям возможность без помех передавать мяч друг другу в центре поля. Большего австрийцам не позволили. Если же гости пытались-таки искать счастья у чужих ворот, им мягко, но настойчиво указывали: делать этого не стоит. Так, едва в игру вступил грозный Вастич, как Каннаваро немедленно ударил его по ногам: мол, не балуй. Нападающий совету внял.

Замены вообще удались в большей степени хозяевам: Джилардино и Морфео немного оживили игру своей команды, тогда как основной организатор атак "Аустрии" в первом тайме Миля сник, не найдя общего языка с Досунму и Вастичем. Самыми опасными моментами этого отрезка встречи стали два дальних выстрела Брешиано (оба мимо ворот) и удар головой Папача (мяч забрал Буччи).

В итоге заочный спор Скала у Метлицкого выиграл. Причем со стороны показалось, что хозяева потратили на достижение нужного результата ровно столько сил, сколько следовало. А попытка австрийцев организовать финальный штурм была пресечена в зародыше: минут за пять до последнего свистка несколько опасных выпадов совершила как раз "Парма". Лишь в добавленное время подопечные Сендергарда заставили Буччи поволноваться.

Отчет СС:

ЦСКА – в полуфинале! Одолев по сумме двух матчей французский «Осер», армейцы вышли в полуфинал

Сергей Пряхин

44-ЛЕТНЕЕ БУРГУНДСКОЕ

Французская провинция Бургундия известна своим вином и футбольным клубом из маленького, словно игрушечного, городка Осера, где почти на каждой улочке можно встретить отлично сохранившийся дом, построенный лет 300–400 назад, а на каждом перекрестке цветут тюльпаны.

Один из известных виноторговцев прошлого века как-то заметил, что все великое бургундское выдерживается как минимум 15 лет. Рулевой «Осера» Ги Ру свое вино – футбольное – выдерживает вот уже 44 года. Как это ему удается – загадка. Несколько отечественных специалистов, которых я просил прокомментировать долголетие французского тренера, лишь пожимали плечами. У нас принято считать, что 5–7 лет работы на одном месте начисто лишают тренера свежести восприятия реальности, так что Юрий Семин, который кропотливо работает с «Локомотивом» вот уже 19 с годичным перерывом лет, смотрится на фоне российских коллег удивительным исключением.

Ги Ру и вовсе можно сравнить с вымирающим динозавром. С его стажем люди уже давно на пенсию выходят, внуков воспитывают, а он знай себе трудится. И, между прочим, добивается успехов.

В 1996 году даже сделал «Осер» чемпионом Франции. Проводя аналогии с нашей страной – это примерно если бы чемпионом России стал какой-нибудь ФК «Коломна» (что, кстати, может, и не столь фантастично, учитывая, что местный спорткомитет недавно возглавил прославленный Игорь Ларионов, когда-то в Коломне учившийся). И свежесть футбольного восприятия, читай – адекватность, от Ги Ру никуда не убежала.

КУЛЬТ ЛИЧНОСТИ ПО-ОСЕРСКИ

Популярность футбольного наставника в Осере поражает. На второй день пребывания во Франции корреспонденты «СС» решили проверить это весьма нехитрым способом: спросить трех первых встречных о том, что они знают о человеке по имени Ги Ру.

Через пять минут мы знали уже всю его биографию, включая даже подробности того, как главный тренер «Осера», разъезжая на мопеде по ночным клубам, разыскивал накануне матчей юного Эрика Кантона.

А продавец сувенирного магазина, сразу распознавший в нас русских, когда мы обратились к нему с той же просьбой, попросил секундочку подождать, выскочил из своего заведения и почти мгновенно вернулся с пакетом в руках. Как выяснилось, Поль (так звали продавца) успел забежать в соседний книжный магазин и взять нам в подарок два издания. Одним оказался футбольный ежегодник, посвященный «Осеру», вторым, на обложке которого красовался сам Ги Ру с ведром в руках, – историей жизни «великого тренера».

Даже тот факт, что Ги Ру во время игровой карьеры два года «изменял» «Осеру» с «Лавалем», не уменьшает народной любви к наставнику. Что, в общем, неудивительно, если вспомнить эксперимент по уходу тренера на заслуженный отдых, о котором также вспомнили наши собеседники. В 2000 году Ру оставил свой пост Даниэлю Роллану, но когда тот занял с «Осером» 13-е место, город попросил его вернуться обратно. И не жалеет об этом.

Хотя даже в «безгрешной» биографии Ги Ру случались определенные проколы. Например, он не сумел распознать будущую звезду в малоизвестном юноше по имени Зинедин Зидан, когда тот занимался в футбольной школе «Осера». Или проиграл 0:4 московскому ЦСКА.

ШАРФЫ, КАРТЫ И ВИНО

Клуб «Осер» обязан своему возникновению… монахам. В 1887 году местное аббатство решило наставить на путь истинный молодежь Осера, основав под руководством аббата Эрнеста Дешама ассоциацию молодых спортсменов. Через полгода, когда у монахов нашлись деньги на футбольный мяч, в ней появилась секция футбола. В 1905 году ассоциация вышла из-под контроля церкви, а через год секция футбола оформилась в самостоятельную организацию – футбольный клуб – и начала участвовать в городских и провинциальных состязаниях. На память об аббатском прошлом осталось название стадиона – «Аббе Дешам».

В те времена на стадионе не было даже раздевалок и душа. Теперь есть все, что необходимо иметь на современной арене. Например, клубный магазин, где можно найти любую футбольную атрибутику. Причем товар на полках не залеживается, хотя трудно представить себе осерского мальчишку, который до сих пор не имел бы футболки Бенджани Мварувари или Джибриля Сиссе, год назад выгодно проданного в «Ливерпуль».

К матчу с ЦСКА выпущены специальные шарфы и вымпелы, которые можно купить по 7–10 евро. Кроме того, в ассортименте – значки, зажигалки, брелки, игральные карты, книги, буклеты, полотенца и даже то самое знаменитое бургундское вино, которое Ги Ру посоветовал Валерию Газзаеву на пресс-конференции после московского матча. Вино это, кстати, выпущено в честь 25-летия пребывания «Осера» в высшем дивизионе чемпионата Франции.

Хотя на самом деле до 25-летия этого события осталось еще несколько месяцев – «Осер» поднялся в элиту лишь в 1980 году. Интересно, что еще целых четыре года после этого вместимость «Аббе Дешам» составляла всего… 2400 зрителей! Стараниями Ги Ру, который чуть ли не сам трудился на строительных работах, трибуны сначала стали вмещать 7000 зрителей, а в 1994 году, после того как «Осер» выиграл Кубок Франции и попал в Европу, и все 20 тысяч. Почти половину, к слову, населения города.

СЕМАК ОПАСАЛСЯ БЫСТРОГО ГОЛА…

Приезд армейцев не вызвал в Осере большого ажиотажа. Но не только из-за счета первого матча, фактически не оставлявшего хозяевам надежд на выход в полуфинал, но и из-за того, что поселились армейцы не в самом городе, а в живописном местечке Сен-Жак, в тридцати километрах от Осера. И если что-то отвлекало ЦСКА от подготовки к ответному поединку, так только кряканье уток, в изобилии обитающих на здешних прудах.

Однако не стоит думать, что «Осер» в день игры остается без поддержки. К началу матча ручеек болельщиков, стекающихся к «Аббе Дешам», превращается в настоящую реку. На пути к стадиону встречаем десяток «Калу», пять «Бенджани» (Мварувари предпочитает называться по имени, а не по фамилии. – Прим. ред.) и даже одного «Миньо», причем женского пола. О сотнях «неопознанных» говорить даже не приходится. В итоге трибуны забиты почти до отказа.

Есть свои болельщики и у ЦСКА. Более 100 человек прилетели из России, а один подъехал из Парижа. Речь, естественно, о Сергее Семаке, с которым я поговорил за несколько минут до начала матча.