Роберто Карлос: я не хотел уходить из "Реала"

Бразильский защитник Роберто Карлос заявил, что удивлён тому, что ему всё же придётся сменить клуб, хотя ранее он надеялся завершить свою карьеру в мадридском "Реале".

Напомним, что после 11 сезонов, проведённых в составе "Королевского клуба", 34-летний бразилец покинет по окончании чемпионата столичную команду, перейдя в турецкий "Фенербахче", с которым уже подписан двухлетний контракт.

"Я не мог себе представить, что буду играть в другом клубе. Я не хотел уходить, но обстоятельства в футболе меняются, и у меня появилась возможность перейти в другую команду. Я не смог договориться с "Реалом", но я никого не обвиняю", – заявил футболист.

Роберто Карлос отметил, что уходит счастливый и с высоко поднятой головой и хотел бы завершить свою карьеру в "Реале" завоеванием чемпионства, как было в его первом сезоне в Мадриде.

Киевское "Динамо" может приобрести форварда "Ле Мана"

Киевское "Динамо" намерено приобрести нападающего "Ле Мана" Исмаэля Бангуру. Гвинейский футболист связан контрактом с французским клубом до 2009 года, однако он сам готов переехать в Украину, сообщает "Террикон". Отметим, что Бангура в первом круге чемпионата Франции был лучшим бомбардиром.

Рикельме подтвердил, что покинет "Бока Хуниорс"

Аргентинский полузащитник Хуан Роман Рикельме подтвердил, что покинет клуб "Бока Хуниорс" по окончании этого сезона. Ранее президент "Боки" Маурисио Макри признал, что его клуб не может позволить себе выкуп трансфера аргентинца, который принадлежит испанскому "Вильярреалу" и был отдан в Аргентину в четырёхмесячную аренду.

"Здесь больше не о чем рассуждать. Правда состоит в том, что финал Кубка Либертадорес будет моим последним матчем в "Боке". Надеюсь, я смогу приложить все свои силы для победы. Больше я ни о чём не думаю", – заявил Рикельме.

"Урал" и "Носта" вышли в 1/16 финала Кубка России

В среду проходят матчи 1/32 финала Кубка России.

Кубок России. 1/32 финала.

"Газовик" – "Урал" – 0:2
Голы: Говоров, 86-пен (0:1); Тищенко, 90 (0:2).

"Содовик" – "Носта" – 0:1
Гол: Зеленовский, 24 (0:1).

Старков может возглавить "Зимбру"

На прошлой неделе главный тренер сборной Латвии Александр Старков провёл переговоры с кишинёвским "Зимбру". Латвийскому специалисту понравилась инфраструктура молдавского клуба, сообщает "Комсомольская правда".

Уход Каморанези из "Ювентуса" стал ещё более вероятным

Уход полузащитника сборной Италии Мауро Каморанези из туринского "Ювентуса" стал ещё более вероятным. Сегодня утром агент футболиста Серджо Фортунато встретился со спортивным директором туринцев Алессио Секко, однако стороны так и не пришли к согласию по поводу нового контракта.

"Я разочарован и огорчён, в нынешнем положении нам нужно искать пути выхода, потому что при существующих условиях Мауро не может остаться в "Юве". Финансовые условия, предложенные клубом, нас не устраивают", – заявил агент.

Красич пройдёт медобследование в Москве

Врач ЦСКА Ипатенко рассказал о травме полузащитника ЦСКА Милоша Красича, полученной на чемпионате Европы среди молодёжных команд до 21 года.

"В матче со сверстниками из Италии Милош получил травму задней поверхности правого бедра. В Голландии было проведено обследование, в ходе которого диагноз подтвердился. Было принято решение о возвращении Красича в Москву для дополнительного обследования. Точный диагноз и сроки восстановления будут известны 18 июня. В любом случае, молодёжный чемпионат Европы для Милоша завершён", – сказал Ипатенко официальному сайту ЦСКА.

Саа будет полностью готов к началу нового сезона

Французский нападающий "Манчестер Юнайтед" Луи Саа, перенёсший недавно операцию на колене в одной из клиник в США, надеется, что будет готов выйти на поле уже к началу нового сезона.

Ранее его бывший агент Ранко Стоич утверждал, что восстановительный период футболиста затянется до ноября, однако его нынешние представители объявили эту информацию ложной, отметив, что игрок будет полностью здоров к старту чемпионата.

"Луи успешно перенёс операцию на колене в Америке и сейчас проходит восстановительные процедуры на юге Франции. К началу нового сезона он надеется быть полностью готовым", – заявили представители Саа.

"КамАЗ" и "Терек" вышли в 1/16 финала Кубка России

В среду проходят матчи 1/32 финала Кубка России.

Кубок России. 1/32 финала.

"Алнас" – "КамАЗ" – 1:3
Голы: Романенко, 15 (0:1); Романенко, 39 (0:2); Коробов, 54 (1:2); Алхазов, 72 (1:3).

"Терек" – "Алания" – 2:0
Голы: Зубко, 47 (1:0); Кулик, 55 (2:0).

В "Црвену Звезду" перейдёт полузащитник "Боавишты"

Полузащитник португальской "Боавишты" Лукаш будет выступать с предстоящего сезона в белградской "Црвены Звезды", о чём объявил президент клуба Драган Стойкович. Прибытие португальца в Белград для подписания трёхлетнего контракта с новым клубом ожидается в эту пятницу.

"Лукаш переходит к нам на правах свободного агента. В настоящий момент он находится в отпуске в Бразилии, но в пятницу или субботу должен быть в Белграде. Помимо него мы приобретём ещё несколько игроков. Приоритетом является покупка классного нападающего", – заявил Стойкович.

Хитцфельд: небольшие конфликты в "Баварии" будут неизбежны

После неудачно проведённого сезона, мюнхенская "Бавария", впервые с 1996 года оставшаяся за бортом Лиги чемпионов, произвела беспрецедентную в своей истории трансферную кампанию.

Около 57 миллионов евро по разным оценкам было потрачено для привлечения в состав мюнхенцев таких высококлассных игроков, как Франк Рибери, Лука Тони, Зе Роберто и других.

Главный тренер "Баварии" Оттмар Хитцфельд отмечает, что руководство высоко подняло планку качества футболистов, однако это было совершенно необходимо. Также специалист ожидает, что в новом звёздном коллективе будут неизбежны небольшие конфликты.

"Конечно, будут стычки, это естественно. Да и хорошо, если они будут – это показывает наличие в команде боевого духа, и в тех испытаниях, которые нам предстоят в следующем сезоне, мы имеем большие шансы на успех", – заявил Хитцфельд.

"Авангард" и "Луховицы" вышли в 1/16 финала Кубка России

В среду проходят матчи 1/32 финала Кубка России.

Кубок России. 1/32 финала.

"Зенит" Пенза – "Авангард" – 1:2
Голы: Трусов, 43 (1:0); Сурнев, 61 (1:1); Фирсов, 63 (1:2).

"Луховицы" – "Мордовия" – 6:0
Голы: Амиров, 5 (1:0); Халитов, 11 (2:0); Антоненков, 42 (3:0); Антоненков, 58 (4:0); Амиров, 69 (5:0); Амиров, 76 (6:0).

Итальянский голкипер дисквалифицирован пожизненно

Вратарь итальянского клуба Серии Б "Кротоне" Анджело Паготто пожизненно лишён права выступать в Италии после того, как в ходе повторного допинг-контроля в его анализах были обнаружены следы кокаина. Окончательное решение по этому делу будет оглашено Олимпийским комитетом Италии после исследования пробы Б.

Паготто, выступавший и в молодёжной сборной Италии, стал третьим футболистом за этот сезон, который был уличён в употреблении кокаина. Ранее та же участь постигла нападающего "Сампдории" Франческо Флаки и вратаря "Мессины" Николаса Кальони.

Ищенко возглавил "Карпаты"

Новым главным тренером "Карпат" после двухмесячной паузы снова стал Александр Ищенко, сообщает Террикон. Наставник уже провёл первую тренировку.

Защитник "Севильи" усилил "Леванте"

"Леванте" приобрёл у "Севильи" левофлангового игрока Давида Кастедо, проведшего в составе андалусийцев семь сезонов. Игрок подписал с новым клубом контракт сроком на два года

Подопечные Колыванова уступили сборной Молдавии

В понедельник в Бронницах сборная России 1989 года рождения провела второй контрольный матч с командой Молдавии. Подопечные Игоря Колыванова уступили со счётом 2:0. Стоит отметить, что состав сборной России в матчах с Молдавией во многом был экспериментальным – за команду выступали лишь три футболиста из числа тех, кто завоевал золотые медали на прошлогоднем чемпионате Европы в Люксембурге. Напомним, что первую встречу с Молдовой российская команда выиграла со счётом 2:0, сообщает официальный сайт РФС.

Состав сборной России: Чесалов, А. Никифоров, Смирнов (Паршивлюк, 46), Друковский, Алборов, Самсонов, Песегов, Кашиев (Мочалин, 46), Ионов (Кузьменко, 70), Малоян, В. Никифоров.

Тренер российской команды Игорь Колыванов прокомментировал итоги встречи:

"Нужно бережнее относиться к голевым моментам, которых у нас только в начале матча было четыре. Возможно, сказалась и проблема мотивации, если бы, к примеру, играли со сборной Германии, настрой был бы совсем другим. Тем не менее, мы получили полезную информацию о возможностях кандидатов в сборную. Будем продолжать подготовку к первому отборочному раунду чемпионата Европы 2008 года, матчи которого пройдут в сентябре в Москве”, – сказал Колыванов.

"Звёзды СССР" и "Звёзды мира" сыграли вничью

В среду состоялся матч "Звёзд СССР" против "Звёзд мира", посвящённый 50-летию Рината Дасаева. Встреча завершилась со счётом 5:5. В составе сборной "Звёзд СССР" голы забили: Буряк (с пенальти), Родионов и хет-рик на счету Бородюка. В составе сборной "Звёзд Мира" отметился дублем Руфер (один гол с пенальти), по голу забили Пеле, Веа, Польстер.

Брянское "Динамо" и "Ротор" вышли в 1/16 финала Кубка России

В среду прошли матчи 1/32 финала Кубка России.

Кубок России. 1/32 финала.

"Динамо" Бр – "Спартак-МЖК" – 1:0
Гол: Салугин, 61 (1:0).

"Ротор" – "Анжи" – 2:1
Голы: Арзиани, 6-пен (0:1); Салахов, 75 (1:1); Меньшиков, 77 (2:1).

СКА Ростов – "Машук" – 1:0
Гол: Ширшов, 72-пен (1:0).

"Торпедо" Вл – "Балтика" – 0:0; серия пенальти: 3:4.

"Черноморец" – "Салют-Энергия" Бл - 2:3
Голы: Орещук, 14 (1:0); Орещук, 24 (2:0); Зацепин, 41 (2:1); Ермак, 70 (2:2); Зацепин, 85 (2:3).

Микколи готов вернуться в "Ювентус"

27-летний итальянский нападающий Фабрицио Микколи, проведший последние два сезона в аренде в "Бенфике", заявил, что готов вернуться в "Ювентус" после того, как новый главный тренер туринцев сообщил, что рассчитывает на форварда в предстоящем сезоне.

"Если меня хотят оставить в "Юве", я с радостью соглашусь. Я немного утомился переезжать туда и обратно. Мне скоро исполнится 28, и я хотел бы остаться в какой-нибудь одной команде на три-четыре года. Раньери – превосходный тренер, что он доказал в "Парме", и я полностью в его распоряжении", – заявил Микколи.

Ющенко подписал закон об организации и проведении Евро-2012

Президент Украины Виктор Ющенко подписал Закон "Об организации и проведении финальной части чемпионата Европы 2012 года из футбола в Украине". Документ, принятый Верховной Радой 19 апреля, определяет первоочередные меры, направленные на создание необходимых условий для наилучшей подготовки страны к Евро-2012, сообщает Газета по-украински.

Липатов: Измайлов отправится выступать в западный клуб

Во вторник председатель совета директоров "Локомотива" Сергей Липатов сообщил, что полузащитник железнодорожников Марат Измайлов в ближайшее время может отправиться в один из западных клубов. При этом речь, скорее всего, будет идти об аренде Измайлова, сообщают "Известия".

Вагнер Лав прибыл в расположение сборной Бразилии

Игроки сборной Бразилии прибыли на тренировочные сборы команды, которые пройдут с 12 по 20 июня, после чего сборная отправится в Венесуэлу для участия в Кубке Америки.

В расположение национальной команды уже прибыли почти все вызванные футболисты, включая московского армейца Вагнера Лава, а также большинство членов тренерского штаба и обслуживающего персонала.

Определились соперники юношеской сборной России

В среду состоялась жеребьёвка финального турнира юношеского чемпионата Европы до 19 лет, который пройдёт с 16 по 27 июля в Австрии, сообщает официальный сайт УЕФА.

Группа А: Австрия, Испания, Португалия, Греция.

Группа В: Россия, Франция, Германия, Сербия.

Пресс-конференция Кубка РЖД (фото)

В среду состоялась пресс-конференция, посвящённая Кубку РЖД, на которой побывал фотокорреспондент "Чемпионат.ру". Увидеть фото можно здесь.

Молодёжная сборная Бельгии обыграла Израиль

В Голландии на чемпионате Европы среди молодёжных команд до 21 года сборная Израиля уступила Бельгии со счётом 0:1.

Чемпионат Европы. U-21. Группа А. 2-й тур.

Израиль – Бельгия – 0:1
Гол: Миральяс, 82 (0:1).

Турнирное положение: 1. Бельгия – 4 (2 игры); 2. Голландия – 3 (1); 3. Португалия – 1 (1); 4. Израиль – 0 (2).

Гудьонсен не поможет "Барселоне" в матче с "Таррагоной"

Нападающий "Барселоны" Эйдур Гудьонсен не примет участия в заключительном матче чемпионата Испании с "Таррагоной", сообщает официальный сайт УЕФА. Дело в том, что исландец повредил колено на тренировке. В этом сезоне Гудьонсен в 25 матчах забил пять мячей.

Росицки: сможем бросить вызов главным фаворитам премьер-лиги

Чешский полузащитник лондонского "Арсенала" Томаш Росицки уверен, что его клуб в предстоящем сезоне сможет бросить вызов главным фаворитам премьер-лиги и поборется за чемпионский титул.

"Нам не должно быть стыдно за тот футбол, что мы показали в прошедшем сезоне. Большую часть его мы играли без Тьерри Анри и Робина Ван Перси, которые были травмированы. Вообще, это странно – побеждать лидеров, но при этом проигрывать скромным командам-середнякам. Но даже в проигранных встречах мы показывали лучший футбол", – заявил чех.

Росицки перешёл в "Арсенал" прошлым летом из дортмундской "Боруссии", и хотя часть игр он вынужден был пропустить из-за травм, в целом, игрок оценивает проведённый дебютный сезон для себя позитивно.

Равиль Сабитов: мы попали в очень солидную компанию

В среду состоялась жеребьёвка финального турнира юношеского чемпионата Европы до 19 лет, который пройдёт с 16 по 27 июля в Австрии. Юношеская сборная Россия попала в группу "В" с Францией, Германией и Сербией. Тренер российской команды Равиль Сабитов прокомментировал итоги жеребьёвки.

"Мы попали в очень солидную компанию. Германия и Франция входят в число ведущих европейских держав, сербы же в последнее время играют тоже очень успешно. Но ведь у нас и во втором отборочном раунде была сложнейшая группа, поэтому к трудностям нам не привыкать. Будем стараться достойно выступить на чемпионате Европы в Австрии", – передаёт слова Сабитова официальный сайт РФС.

"Астон Вилла" опровергла сообщения об интересе к Рео-Кокеру

"Астон Вилла" опровергла сообщения о своём интересе к игроку "Вест Хэма" Найджелу Рео-Кокеру, подыскивающему себе новый клуб.

Ранее сообщалось о том, что "Астон Вилла" сделала предложение о покупке футболиста за сумму в 7 миллионов фунтов, однако наставник "молотобойцев" Алан Кёрбишли заявил, что никаких предложений не поступало.

Затем Фил Мефам, ответственный в "Астон Вилле" за связи с общественностью, также опроверг эту информацию, отметив, что ничего не произойдёт, пока игрок не вернётся с молодёжного чемпионата Европы.

"Алан Кёрбишли сообщил, что никаких предложений от "Виллы" не поступало, и так на самом деле и есть. Если бы даже и был интерес к Рео-Кокеру, до его возвращения с европейского первенства, об этом было бы преждевременно говорить", – заявил Мефам.

Футболист "Левски" перешёл в "Энерги"

Футболист болгарского "Левски" Станислав Ангелов перешёл в немецкий "Энерги" Коттбус. Игрок подписал с новым клубом контракт до 2010 года. Финансовые детали сделки не разглашаются. Главный тренер команды Штефан Хайдрих смог увидеть новобранца в действии в недавних матчах болгарской сборной и остался впечатлён увиденным.

14 июня Вайсс будет представлен главным тренером "Артмедии"

Бывший главный тренер раменского "Сатурна" Владимир Вайсс вновь возглавит свою бывшую команду "Артмедиа". Эту информацию подтвердил глава братиславского клуба Петр Кашпар.

"В среду вечером состоится ещё одна встреча с тренером и владельцем клуба, но уже сейчас ясно, что в четверг пан Вайсс будет представлен игрокам в качестве нового наставника команды. Своих помощников он выберет себе сам, но на 99 процентов вероятности можно говорить, что одним из них будет Михал Хипп", – заявил Петр Кашпар.

Кашпар также отметил, что вопрос комплектования команды на предстоящий сезон остаётся открытым и будет полностью в компетенции нового главного тренера.

"Спартак" сыграет с "Тереком", ЦСКА – с "Балтикой"

В среду состоялись матчи 1/32 Кубка России, по результатам которых определились пары 1/16 Кубка России. Встречи пройдут 27 июля.

Кубок России. 1/16 финала.

"Терек" – "Спартак"

"Балтика" – ЦСКА

"Динамо" (Брянск) – "Зенит"

"Урал" – "Локомотив"

"СКА-Энергия" – "Сатурн"

"Ротор" – "Амкар"

"Металлург-Кузбасс" – "Кубань"

"Носта" – "Москва"

"Металлург" – "Луч-Энергия"

"КАМАЗ" – "Крылья Советов"

"Авангард" – "Динамо" (Москва)

"Луховицы" – "Рубин"

"Торпедо" – "Химки"

Рива: Тотти должен определиться со своим будущим в сборной

Директор итальянской федерации футбола Джиджи Рива потребовал, чтобы игрок "Ромы" Франческо Тотти, объявивший о своём нежелании играть за сборную до полного восстановления после травмы, наконец принял окончательное решение относительно своего будущего в составе Скуадры Адзурры.

Завоевав титул лучшего бомбардира в прошедшем чемпионате с 26-ю забитыми мячами, Тотти заявил, что готов вернуться в сборную для "важных матчей" против Франции и Украины, но подобный подход не устроил Риву.

"Определённо, на сей счёт у нас не должно больше быть никаких сомнений. Мы поговорим с Тотти и узнаем, как обстоят дела. Он должен сам понять, чего хочет, и дать нам ответ", – заявил Рива.

Также Рива отметил решение Алессандро Несты вслед за своим партнёром по клубу Паоло Мальдини прекратить выступления за национальную команду Италии.

"Ему 31 год, он провёл 78 матчей за сборную, и получал очень серьёзные травмы. Он высказался ясно и открыто, и нам остаётся лишь поблагодарить Алессандро за всё, что он сделал для нашей команды. В последние годы он был одним из её лидеров", – заключил директор.

Спустя 13 лет Милошевич вернётся в Сербию

Нападающий Саво Милошевич вернётся в Сербию по окончанию нынешнего сезона, когда у него истечёт контракт с "Осасуной", сообщает официальный сайт УЕФА. Напомним, что форвард покинул родной "Партизан" летом 1995 года. "Я уже 13 лет играю за рубежом. Сейчас мне и моей семье очень важно, наконец, вернуться на родину", – заявил Милошевич.

Салайета может перейти в "Ливорно"

Президент "Ливорно" Альдо Спинелли направил официальное предложение туринскому "Ювентусу" по поводу нападающего Марсело Салайеты. Футболист должен составить пару в атаке Кристиано Лукарелли. "Ювентус" может согласиться отдать нападающего в аренду.

Нойрурер: раньше многие игроки бундеслиги употребляли допинг

Бывший немецкий специалист Петер Нойрурер, в конце 1980-х - начале 90-х возглавлявший "Шальке 04", признал в интервью Bild, что раньше добрая половина игроков бундеслиги употребляла допинг.

Речь идёт о препарате "Каптагон", без стимулирующего действия которого не могли обойтись многие футболисты. Однако конкретные имена игроков специалист назвать отказался.

В 1988 году в бундеслиге был введён допинговый контроль. После каждого матча у двух случайно выбранных игроков из каждой команды брали анализы. С 1995 года 15 игроков обеих бундеслиг было уличено в применении запрещённых препаратов.

Са Пинту решил завершить профессиональную карьеру

Бывший полузащитник сборной Португалии Рикарду Са Пинту решил завершить профессиональную карьеру в возрасте 34 лет. Свою карьеру Са Пинту начал в "Салгейруше", потом в 1994 он перебрался в "Спортинг", с которым выиграл чемпионат и два Кубка Португалии. В 1997 году Са Пинту переехал в "Реал Сосьедад", однако через три сезона вернулся в "Спортинг", за который выступал до лета прошлого года. Последним клубом Са Пинту стал "Стандарт".

"Хотел повесить бутсы на гвоздь в "Спортинге", но это было невозможно. Говоря о будущем, могу отметить, что я намерен и дальше оставаться в футболе на самом высоком уровне", – поделился планами Са Пинту.

Дунга: "Реал" должен соблюдать директиву ФИФА

Главный тренер сборной Бразилии Дунга высказал недовольство в связи с тем, что мадридский "Реал" не хочет отпускать нападающего Робинью для участия в Кубке Америки, поскольку футболист должен принять участие в решающем матче последнего тура против "Мальорки".

"Это директива ФИФА, которая должна соблюдаться. Все чемпионаты завершились ранее этой даты. Мы остаёмся на своей позиции", – заявил Дунга.

Действительно, регламент ФИФА предусматривает подготовительный период сроком в 14 дней для национальных сборных, и таким образом, "Реал" может быть наказан снятием очков за удержание игрока в команде.

Осинов: ничья для "Ростова" равносильна поражению

Капитан "Ростова" Михаил Осинов рассказал, как оценивает последнее место ростовчан руководство клуба.

"Безусловно, неприятно. Мы уже второй тур кряду находимся на последнем месте. Но радует одно, что отрыв конкурентов от нас не такой большой. Одна победа и мы можем оказаться уже на десятом месте. Пугает то, что, имея такое преимущество, мы не берём свои три очка. Ничья для нашей команды равносильна поражению. Тем более, "Москва" была не в своём оптимальном состоянии, у неё не играло 4-5 ключевых футболистов. Мы были обязаны брать три очка. Футбол тем и хорош, что так выходит. Но для нас такой футбол – проблема, не можем забить", – сказал Осинов.

Молодёжная сборная Голландии обыграла Португалию

На чемпионате Европы среди молодёжных команд до 21 года сборная Голландии выиграла у Португалии со счётом 2:1.

Чемпионат Европы. U-21. Группа А. 2-й тур.

Голландия – Португалия – 2:1
Голы: Бабель, 33-пен (1:0); Ригтерс, 75 (2:0); Велозу, 77 (2:1).

Турнирное положение: 1. Голландия – 6; 2. Бельгия – 4; 3. Португалия – 1; 4. Израиль – 0;

Байа стал директором внешних связей "Порту"

Голкипер "Порту" 37-летний Витор Байа сегодня официально объявил об окончании карьеры игрока. Как сообщил вратарь, теперь он будет работать на административной должности в родном клубе – станет директором внешних связей.

"Мне очень тяжело далось это решение. Но я счастлив возможности быть полезным "Порту" на новом поприще. Я многого добился как футболист, теперь начинаю карьеру менеджера", – рассказал Байа.

Официальное прощание вратаря с большим футболом состоится в ближайшие месяцы, когда будет сыгран прощальный матч рекордсмена по количеству завоёванных титулов (31).

Булыкин получил предложение от клуба бундеслиги

Нападающий "Динамо" Дмитрий Булыкин сообщил "Спорт-Экспрессу", что ему поступило предложение от клуба бундеслиги: "В июле меня приглашают на тренировки и медобследование в один немецкий клуб высшего дивизиона. Правда, меня ждут как свободного агента, а "Динамо" в таком качестве отпускать не хочет".

Гендиректор "Динамо" Дмитрий Иванов прокомментировал ситуацию с Булыкиным: "Мы давно готовы отпустить Булыкина, но он с нами расставаться не желает. "Динамо" не просит за него ни копейки. Надо помочь человеку исправить главную ошибку в его жизни".