Трезеге хочет в «Челси»

Переговоры по поводу заключения нового контракта между «Ювентусом» и Давидом Трезеге зашли в тупик.

Французский форвард требует значительного повышения суммы соглашения, а клуб отказывается принимать эти условия. «Юве» приступил к поискам замены игрока – рассматриваются кандидатуры Кристиана Вьери из «Интера», Бернардо Корради из «Лацио» и Златана Ибрахимовича из «Аякса», сообщает итальянская пресса. Трезеге же намерен принять приглашение от «Челси» – сумма трансфера может составить 25 миллионов фунтов.

Смертин не сыграет против «Челси»

Полузащитник сборной России Алексей Смертин, играющий в этом сезоне на правах аренды в «Портсмуте», не сможет выйти на поле в воскресенье в гостевом матче с «Челси».

Причина в том, что футболист принадлежит как раз «Челси», а по договору аренды «Портсмут» не имеет права выпускать Смертина в поединках против этой лондонской команды. Между тем сам Алексей очень хотел сразиться с «аристократами», чтобы доказать свою конкурентоспособность именно в матче с «Челси», в составе которого он мечтает оказаться. По словам исполнительного директора «Портсмута» Питера Сторри, его клуб за последние дни трижды просил «Челси» позволить сыграть Смертину, но всякий раз получал отказ. Не помогло и обращение президента «Портсмута» Милана Мандарича к владельцу «Челси» Роману Абрамовичу.

«Интер» ждет Омельянчука

Главный тренер киевского «Арсенала» Вячеслав Грозный подтвердил информацию, что на белорусского полузащитника этого клуба Сергея Омельянчука претендует сразу несколько зарубежных клубов.

«Особенно хочет видеть его в своих рядах «Интер», — сказал Грозный. – Не исключено, что в ближайшее время Омельянчук отправится в Милан для медицинского осмотра».

Панов подписал контракт с «Торпедо»

Вчера нападающий Александр Панов, прошлый сезон проведший в питерском «Динамо», подписал трехлетний контракт с «Торпедо».

— Давно симпатизировал этой команде и потому очень рад своему выбору – контракт подписан на три года.

— Предложениями после ухода из питерского «Динамо» вы были, скажем так, не обделены. Почему именно «Торпедо»?

— О симпатиях к клубу я уже говорил. Второй момент: «Торпедо» — команда московская. А моя первая попытка заиграть в столичном клубе, в «Динамо», была не очень-то успешной. Теперь появился второй шанс покорить Москву – очень надеюсь, что сумею им воспользоваться.

— Амбиции на будущий год связаны только с выступлением за «Торпедо»?

— Догадываюсь, о чем вы. Не скрою – есть надежда поехать на чемпионат Европы в будущем году. В Москве за играми наблюдает больше специалистов, тренер опять же отсюда. Так что буду, как говорится, на виду. Но для этого необходимо, чтобы и команда выступала на хорошем уровне.

Онопко готов обсуждать контракт с «Сатурном»

Детективной истории с переходом Виктора Онопко, похоже, положен конец. Вчера ветеран, до последнего момента всячески уходивший от ясного ответа по поводу своего будущего, заявил: свой выбор он сделал.

При этом он уточнил, что еще не связывался с руководителями своего нового клуба, поэтому не хочет опережать события и называть его. Однако из достоверных источников нам стало известно со стопроцентной уверенностью: этот клуб – подмосковный «Сатурн». В ближайшее время Онопко встретится с руководителями областной команды и обговорит условия личного контракта.

На Кубок Содружества приедут Блаттер и Платини

Стал известен состав групп и график игр стартующего 17 января Кубка чемпионов Содружества. Турнир откроют президент ФИФА Йозеф Блаттер и член исполкома ФИФА Мишель Платини.

Кубок Содружества состоится в Москве с 17 по 25 января – об этом сообщил Борис Пронин, заместитель руководителя рабочей группы по проведению турнира. Все игры состоятся в двух манежах – «Олимпийском» и «Спартаке». Как всегда, в Кубке примут участие 16 команд – чемпионы республик бывшего СССР, а также юношеская сборная России 1985 года рождения под руководством Равиля Сабитова. На открытие турнира, которое состоится 17 января, планируется приезд президента ФИФА Йозефа Блаттера и члена исполкома ФИФА Мишеля Платини. Также ожидается и президент УЕФА – впрочем, визит Леннарта Юханссона может сорваться из-за перенесенной им не так давно операции.

Чемпион России ЦСКА все матчи проведет в «Олимпийском» — 17 января он встретится с белорусским «Гомелем», 18-го – с «Пахтакором», а 20-го – с таджикским «Регар-ТадАЗ».

ГРУППА A
ЦСКА
Гомель, Белоруссия
Пахтакор, Узбекистан
Регар-ТадАЗ, Таджикистан

ГРУППА B

Сконто, Латвия
Динамо Тб, Грузия
Иртыш, Казахстан
Жаштык-Ак-Алтын, Киргизия

ГРУППА C

Динамо К, Украина
Флора, Эстония
Пюник, Армения
Ниса, Туркмения

ГРУППА D

Шериф, Молдавия
Каунас, Литва
Карабах, Азербайджан
Юношеская сборная России 1985 г.р.

Митрески едет в «Портсмут» 2 января

Македонец Игор Митрески, выступавший за «Спартак» с 2001 по 2003 год, определился со своим будущим. Защитник заявил, что подпишет контракт с английским «Портсмутом» 2 января.

– Все формальности утрясены, – сказал Игор Митрески. – Мой агент успешно провел переговоры с «Портсмутом». Дело теперь осталось за малым – подписать договор, условия которого меня полностью устраивают. Думаю, это событие произойдет 2 января. Пока же я всласть отдыхаю на родине в Македонии, готовлюсь к встрече Рождества и Нового года в кругу семьи.

– На прощание не собираетесь заехать в Москву?

– (Смеется.) Не только для того, чтобы оставшиеся вещи забрать. Мне очень важно уйти красиво – можно сказать, дело чести. Я хочу лично поблагодарить руководство клуба, тренеров, партнеров и болельщиков команды. Уже пообещал, что при первой возможности «проставлюсь». И еще. За те три сезона, что провел в «Спартаке», я многому научился и прибавил как профессионал. За это – особое спасибо и низкий поклон Олегу Романцеву, которому я искренне желаю удачи с «Сатурном».

Евро-2004: России повысили квоту на билеты

Российские болельщики получат возможность выкупить в общей сложности 24 тысячи билетов на матчи нашей сборной в группе A чемпионата Европы в Португалии.

«Мы получили квоту в 6 тысяч билетов на оба матча (Россия – Испания и Россия – Греция) на стадионе в Фаро, который вмещает 30 тысяч зрителей, — сказал вчера менеджер российской сборной Александр ЧЕРНОВ. – На матч с португальцами наша квота составит 12 тысяч – но там и стадион вмещает в два раза больше. В футбольно-туристическое агентство уже поступило заявок на 70% от общего числа билетов. Думаю, что к марту – началу апреля они будут зарезервированы все. Но сейчас их еще можно заказать».

Директором РФПЛ станет чиновник МИДа

26 декабря состоится общее собрание членов премьер-лиги, на котором будут выбраны президент и исполнительный директор РФПЛ.

Исполняющим обязанности президента РФПЛ является руководитель «Локомотива» Валерий Филатов. Он же является и единственным претендентом на этот пост. Вчера стала известна и кандидатура исполнительного директора – это Евгений Устинов, который трудится в управлении по обслуживанию дипломатического корпуса МИДа России.

Также на собрании будут рассмотрены вопросы календаря сезона-2004, в состав членов премьер-лиги примут «Амкар» и «Кубань» и исключат «Уралан» и «Черноморец».

Побегалов готовится к жесткому календарю

Главный тренер «Шинника» Александр Побегалов побывал в Германии, в стане одного из лидеров чемпионата «Штутгарта». Главной целью наставника ярославцев было изучение методик, по которым тренеры немецкого клуба готовят игроков к матчам, проходящим в жестком режиме — через три дня на четвертый. Именно такой плотный календарь ожидает команды российской премьер-лиги в начале будущего сезона.

Тедеев доплачивал за свою стажировку

Наставник владикавказского «Спартака-Алании» Бахва Тедеев только что вернулся со стажировки в Италии.

— Я побывал в «Милане» и «Ювентусе». Это великие команды. Поэтому было интересно понаблюдать за тренировочным процессом. Особенно в «Юве». Марчелло Липпи – один из моих любимых тренеров. Теперь представьте, как я был рад, когда он уделил общению со мной около часа. Кстати, даже этого времени мне не хватило, чтобы расспросить его обо всем, что хотелось бы узнать. Но о наиболее интересных тактических моментах мы успели поговорить.

— На что больше обратили внимание?

— Несколько удивило то, как сильно разнятся тренировочные процессы в «Милане» и «Ювентусе». Например, в миланском клубе 9 тренеров по физподготовке. К каждому игроку они подходят индивидуально, предоставляя им разные объемы нагрузок. Для этого у них имеется современная аппаратура, которая позволяет максимально быстро и точно определять уровень физической готовности. В «Ювентусе» в этом плане проще. Там не больше 2—3 тренеров по физподготовке. А футболистов готовят совсем по другой методике.

— Сам Липпи о российском футболе что-нибудь вас расспрашивал?

— Нет, вопросы задавал только я.

— А где больше понравилось?

— И в «Милане», и в «Ювентусе» есть свои отличительные стороны. Но мне больше понравилось в Турине в силу того, что удалось пообщаться с Липпи.

— Кто занимается организацией подобных поездок?

— Мне помог агент ФИФА Олег Саблин. Через свои связи он вышел на представителей итальянских клубов, которые и пошли нам навстречу.

— А кто берет на себя бремя финансовых затрат?

— Мне расходы оплачивал клуб. Хотя кое-что пришлось доплатить и самому.

— Как в Италии относятся к российским тренерам?

— Вполне уважительно.

— Что положительного вынесли для себя за время двухнедельной стажировки?

– Эти стажировки здорово помогают расширить тренерский кругозор. Вот, например, год назад Курбан Бердыев побывал в Италии, а в минувшем сезоне привел «Рубин» к бронзовым медалям. Тоже ведь о чем-то говорит? Сам я обязательно продолжу такую практику.

Гаджиев в Англии затоварился

О своих последних зарубежных поездках рассказывают главные тренеры премьер-лиги.

Валерий ПЕТРАКОВ, «Торпедо-Металлург»:

— Буквально на днях вернулся из Голландии, куда меня пригласил «Аякс». Пообщался с главным тренером «Аякса» Роналдом Куманом и его помощником Луи ван Галом. В основном обсуждали вопросы тренировочного процесса, как он ведется: начиная с предыгрового цикла и заканчивая восстановительными занятиями. С ван Галом обсуждали селекционную политику, за которую тот отвечает. Здорово налажена у «Аякса» работа в этом направлении! Удалось побывать и в тренировочном центре. Там более 15 полей: есть как натуральные газоны, так и с искусственным покрытием. В каждой детской команде работают по два тренера. И получают они не копейки, как зачастую в России, а приличные деньги. Поэтому и дорожат своим местом.

Гаджи ГАДЖИЕВ, «Крылья Советов»:

— В ноябре вместе с вице-президентом клуба Яни Димитровым мы побывали в Англии. Я поставил для себя две задачи: решил ознакомиться с работой английских клубов по подготовке к матчам, а также рассмотреть разработанную в Великобритании компьютерную программу для изучения игры команды и отдельных игроков в каждом матче. Последняя меня очень заинтересовала, и мы достигли договоренности о ее приобретении. Что касается тренировок английских клубов, то мне довелось побывать в расположении «Челси» и «Блэкберна».

Курбан БЕРДЫЕВ, «Рубин»:

— Я довольно много езжу по разным странам. Стараюсь совмещать теорию и практику. Делать заметки о принципах и методах работы тренеров за рубежом, а параллельно просматривать потенциальных кандидатов в состав своей команды. Очень многое значит для меня личное общение. Расспрашивать готов часами. Вот недавно в Португалии удалось побеседовать с Луисом Фелипе Сколари. Из последних поездок запомнился визит в Англию: ознакомился со структурой «Челси», побывал на нескольких матчах.

Юрий СЕМИН, «Локомотив»:

— Сразу после матча с «Арсеналом» я улетел в Испанию. Да, там мне удалось посмотреть несколько матчей национального чемпионата с участием ведущих клубов. Но в принципе это была лишь ознакомительная поездка, ведь в Испании я фактически уже находился в отпуске.

Перескоков уходит из «Спартака»?

Юрий Перескоков, отвечавший в течение прошедшего сезона за подготовку вратарей в «Спартаке», возможно, продолжит работу в «Черноморце».

– Я действительно раздумываю над предложением от «Черноморца» и лично от наставника команды Игоря Гамулы, — сказал Юрий Перескоков. – Однако все решится по окончании отпуска. У меня со «Спартаком» продолжает действовать контракт, и поворот в моей судьбе во многом будет зависеть от намерений руководства клуба.

Хомич подписал новый контракт со «Спартаком-Аланией»

Новое трудовое соглашение рассчитано всего на год. Видимо, юный вратарь в будущем намерен положительно ответить на одно из двух предложений от других клубов премьер-лиги.

Примечательно, что Хомич получил также вызов в молодежную сборную России, которая 24 января вылетает в Китай. Таким образом, и в «молодежке» Хомич вытеснил из состава своего земляка Габулова.

Между тем стало известно, что ныне возглавляющий тренерский штаб владикавказского клуба Бахва Тедеев в любом случае останется в команде.

Об этом сообщил новый генеральный менеджер ФК «Спартак-Алания» Андрей Дейнеко, который приступил к работе в клубе 23 декабря. По его словам, вопрос не стоит так, чтобы непременно к завтрашнему дню найти тренера. В данном случае акционеры клуба – АО «Исток» – приемлют только системный подход и в настоящий момент прорабатывают несколько кандидатур российских и иностранных специалистов.

– Тренерский вопрос – очень важный для нас. Понимаем, что промедление здесь недопустимо. На сегодняшний день команду возглавляет Бахва Тедеев, который в любом случае войдет в новый тренерский штаб, – заявил Андрей Дейнеко.

Также стало известно, что гендиректор клуба Солтан Токаев сохранит занимаемую должность.

В Сатурн прибыли три новичка

Наставники «Сатурна» просматривают двух членов юношеской сборной России, игроков 1985 года рождения Минибаева из подольского «Витязя», который входит в сферу интересов еще нескольких клубов премьер-лиги, и Шереметьева, представляющего команду третьей лиги из Кисловодска. Оба – защитники. «Ребята молодые, но интересные и перспективные» – такую характеристику дал потенциальным новобранцам один из тренеров «Сатурна» Александр Тарханов.

Костюм своего размера

Мы едем-едем-едем, за опытом. Даешь Европу на российские газоны, перенесем «Миланы» с «Арсеналами» на родимую кочковатую почву!

Как-то все это не конкретно, однако. Похоже на повальное бритье бород во времена Петра I или на всеобщую тягу к кукурузе при Хрущеве Никите Сергеиче. В начале прошлого сезона один тренер из нашей премьер-лиги под победное настроение сильно сказал про путеводную нить своей команды: дескать, в защите хочу итальянскую въедливость, в середке — голландскую уверенность, а на передовой — африканскую неуловимость. Уж, уж не стану его называть-выдавать, пощажу, а то все мигом вспомнят, в какой заполошный футбол его команда играла.

Для начала следует все-таки собственный путь определить. Потом можно и стащить у Европы недостающую в работе деталь. Верю, что Семин, доводя «Локомотив» до ума, какие-то штрихи позаимствовал. Верю, судя по рисунку игры «Рубина», что Бердыеву было, о чем спросить у Венгера. Но на этом пока поставим точку. В тотальном просветлении российских тренерских умов по Жванецкому: «У всех сразу заболела голова — знать, об одном и том же подумали» — сомневаюсь. За неимением футбольного, приведу красноречивый хоккейный пример. Два российских тренера последовательно помогали чеху Вуйтеку отполировать игру ярославского «Локомотива» до чемпионского блеска. Но взяли они потом команды в самостоятельную работу — и не разбери-поймешь на льду началось.

Вот едет наш человек изучать тамошнюю кухню. Что тут важно? Во-первых, что ищет он в стране далекой, во-вторых, что ждет его в краю родном? Можно, конечно, и «Реал» с «Миланом» изучить, если есть в межсезонье свободное время. Но зачем оно нам? Что, клубный президент, стажера направляющий, надумал в ближайшем будущем Зидана с Шевченко приобретать? Шалимов, вон, попробовал приобщить «Уралан» к высокому итальянскому и что получилось?

Я бы на месте начинающих, да и бывалых тренеров выбирал себе адреса для командировок поскромнее. Например, не удержался бы, обязательно съездил на кухню к Лякомбу во французский клуб «Сошо». Вот где работа! В два-три паса шарашат от своих ворот до чужих, и все-то слаженно, в темпе, с толком, с результатом.

А то и ездить далеко не нужно. Мне не доводилось раньше видеть на российских полях штучек, появившихся под воздействием Петржелы у «Зенита»: например, игрок вытягивается в подкат, мяч забирает, мигом подымается, и айда вперед. Если на то пошло, то, право, не зазорно заглянуть и к супруге чешского Колумба, открывшего Россию, в ее фитнес-центр, посмотреть, что это за диковины такие — фитнесы с аэробиками. А то ведь, сдается, в этом направлении у нас вовсе целина нетронутая в методике. Скованные мы на поле — плохо, неуклюже управляем своим телом. Свободен на русском газоне только мяч, туда-сюда мечущийся.

В общем, конечно, пусть на здоровье ездят, смотрят. Освежиться, свежим футбольным воздухом подышать. Отдохнуть заодно. Только пожелание: не худо бы и президентам клубным в паломничестве к святым футбольным местам составлять своим посланцам компанию. Изучить, как тамошние боссы контракты составляют, как менеджмент строят. Но, опять же, нужно точно выбрать, куда ехать. А то, знаете, среди этого брата в Европе иной раз на такого прохиндея нарвешься…


Юрий Цыбанев

Газзаев пишет книгу и учит языки

Газзаев – фигура однозначно незаурядная. Кто-то его боготворит, кто-то уважает, кто-то не любит, а кто-то завидует. Наверное, так бывает с любым, кто чего-то добивается в этой жизни. А то, что Валерий Газзаев добился не чего-то, а многого, думаю, никто отрицать не может. До Газзаева за всю историю чемпионатов страны только 5 великих тренеров приводили разные клубы к чемпионским медалям (Борис Аркадьев, Виктор Маслов, Никита Симонян, Александр Севидов, Павел Садырин). Газзаев, получается, из их числа. 1995 год стал для него золотым в «Спартаке-Алании», 2003-й – в ЦСКА. И вдруг тренер-победитель оказался вне команды сразу после чемпионского сезона…

– Самый злободневный вопрос: почему вы покинули свой пост? Что случилось?

– У меня нет однозначного ответа. Мне была предложена другая должность в клубе. По каким причинам? Это уже догадки. Но я – тренер и менять профессию пока не собираюсь.

– У вас есть предложения?

– Да, но пока я не принял никакого решения.

– Куда вас приглашают, если не секрет?

– Я не смогу ответить на этот вопрос, пока не определюсь, чем буду заниматься.

– А как вы проводите свое свободное время сейчас?

– С семьей, отдыхаю, учу языки, общаюсь с друзьями и, естественно, думаю.

– Изучение языков как-то связано с вашими планами на ближайшее будущее?

– Без комментариев.

– Как вы оцениваете результаты своей работы в ЦСКА?

– Серьезный анализ впереди. Сейчас – только коротко.

Я доволен достигнутыми результатами, хотя по понятным причинам не решил всех задач, которые ставил перед собой и командой. Чисто спортивные результаты всем известны: за два сезона – Кубок России, золото и серебро. Если говорить о становлении команды, то, безусловно, молодым, талантливым ребятам удалось привить дух победителей, дух несгибаемых бойцов, для которых важно первенствовать в каждом эпизоде. Зрелищность? Конечно, в этом направлении еще предстояло работать. Но я хочу сказать, что эффектная и эффективная игра требует времени. Кому-то, быть может, кажется, что по мановению волшебной палочки все бывает одновременно. Но это не так. Инвестиции в любом деле имеют срок окупаемости. Изменения накапливаются постепенно. И здесь необходимо терпение, а не смакование естественных издержек роста. Подрыв любых шансов на позитив – это вред, а не помощь процессу. Я считаю, что любые сдвиги к лучшему надо вдохновлять, а не разрушать.

Задачи более высокого уровня в Европе и в мире требуют другого качественного уровня, а на это нужно время. Поэтому, крайне тяжело пережив нашу неудачу в Лиге чемпионов, я был уверен, что и на этом уровне победы придут. Думаю, что подтверждать сказанное примерами из мировой и отечественной истории просто нет необходимости.

Сложность работы с ЦСКА заключалась в том, что одновременно приходилось решать три задачи – прививать победный дух, ставить игру и при этом давать результаты. И это с командой, где три четверти игроков молодежного возраста.

Естественно, что-то приносилось в жертву. Подчеркиваю, временно. Но я глубоко убежден, что общий вектор работы был выбран правильно.

А вообще, я благодарен судьбе за эти два года. Я работал с отличным президентом и хорошими игроками. ЦСКА – совершенно новый для меня клуб. Ранее я тренировал команды, в которых играл, – «Динамо», «Спартак-Аланию». Поэтому добиться результатов с ЦСКА, если хотите, было для меня делом тренерской чести. Я оставляю в этом клубе частичку своего сердца и души. Желаю успеха всем, с кем работал. И еще я хочу сказать, что верю в будущее армейской молодежи и желаю ребятам успехов и твердости духа. Хочу им сказать, что их сегодняшние успехи связаны не с весенними и осенними полями, а с тем, что они лучше тренировались и играли, чем их соперники.

– А как оцениваете свою работу в сборной?

– Отвечу так – реально. С одной стороны, победили, и уверенно, Ирландию, с другой – проиграли Албании. Все же надо сказать, что совмещать две работы оказалось крайне тяжело, и это я считаю основной причиной того, что мы себя поставили в трудное, после уверенного старта, положение. Поэтому я и принял решение об отставке. Я видел, что у сборной есть шансы (и она их, слава богу, использовала), и посчитал, что с новым наставником будет дополнительная мотивация. Я рад за Георгия Ярцева и футболистов и от души их поздравляю. Принимая решение об уходе, я имел в виду и то, что оздоровится обстановка вокруг сборной, снизится негативный пресс СМИ, который давил на футболистов.

– Каким вы видите будущее футбола? И, в частности, российского?

– Футбол динамично развивается и движется в сторону быстроты мышления, быстроты и качества исполнения, мужества духа. Отсюда и стратегия. Интенсификация во всем – в тренировках, игре, организации футбольного хозяйства. На будущее российского футбола смотрю с твердым оптимизмом. Растет конкуренция, появляются успехи, строятся (пусть и не так активно, как хочется) стадионы, появились средства, возросло внимание к детям. Это обязательно даст результаты.

– Что думаете об иностранных тренерах?

– В сегодняшней обстановке этот вопрос может показаться провокационным, но постараюсь ответить. Вообще это нормальное явление в условиях современного мира. Взаимообогащение культур, школ, обмен идеями, опытом – в нормальных дозах это полезно, как и все в жизни. Возражение вызывает крайняя точка зрения на этот вопрос, как на панацею. А панацеи в футболе нет. Кто-то думает, что нужны иностранные тренеры. Кто-то – что иностранные футболисты. Еще кто-то – что иностранные хозяева клубов, иностранные деньги, иностранные журналисты и так далее. Мы живем в великой стране – России, и, если хотим, чтобы в ней был великий футбол, надо, используя зарубежный опыт, не ставить себя в подчиненное положение. Российский футбол поднимет не иностранная тренерская мысль, а комплексный, серьезный подход к решению его проблем – от детей до сборной.

– Как вы относитесь к победе Вячеслава Колоскова на выборах президента РФС?

– Я за него рад и поздравляю его.

– Еще один вопрос – вас часто упрекали за неприятие плеймейкеров. А фраза «я не знаю футболиста по фамилии Плеймейкер» и вовсе стала крылатой…

– Объясню: нет тренеров-самовредителей. Во всяком случае я не такой. Если под плеймейкером имеется в виду игрок, не принимающий участия в командных действиях, стоящий в одной точке поля и так далее, – это не мой игрок. Если это созидатель с быстрым мышлением, обладающий хорошей техникой и характером победителя, то таких плеймейкеров (а мне ближе слова «диспетчер» и «созидатель») я возьму столько, сколько можно выставить на игру. Кроме того, если имеются в виду какие-то персоналии, то есть еще понятие спортивной формы, самочувствия, режима и много чего еще. Я думаю, что шумиха вокруг вопроса о плеймейкере была искусственной. Предложи мне кто-нибудь Зидана, Фигу, Бекхэма, я бы, поверьте, не отказался.

– У вас в этом году впервые были натянутые отношения с прессой…

– (Улыбаясь.) Кто старое помянет… А если серьезно, то я их не натягивал и сегодня совершенно спокоен на этот счет. Критика – часть жизни тренера. У меня нет претензий к журналистам, и надеюсь, что это взаимно. Что же касается взглядов отдельных «специалистов», то все мы – люди футбольного мира, давно друг друга знаем, в том числе и наши профессиональные возможности.

– И все-таки ваши планы? Кое-кто уже отправил вас в «Аланию»…

– Никаких разговоров на эту тему не вел и не веду. Обещаю (опять улыбается), что когда мои мысли станут планами, вы о них тут же узнаете.

– Я знаю, что в январе выйдет ваша книга. О чем она?

– Это автобиография, которую я пишу в соавторстве с одним журналистом. В книге будет рассказано обо всей моей творческой жизни – и в бытность игроком, и в роли тренера. Надеюсь, читателям она понравится.

– На носу Новый год. Как будете отмечать?

– Как всегда, в кругу семьи и в компании ближайших друзей. Всем им хотелось бы пожелать счастья и удачи. Так же, как и всем жителям России. Надеюсь, что радостей в следующем году будет гораздо больше, чем печалей.

Чемпионат Франции: бомбардиры

Дж.Сиссе (Осер) - 14

Манчев (Лилль) - 12

Франсилеудо Дос Сантос (Сошо) - 10

Бамого (Монпелье), Дрогба (Марсель), Жюли (Монако), Паулета (ПСЖ), Фро (Сошо) - 9

Чемпионат Италии: бомбардиры

Шевченко (Милан) - 12

Тотти (Рома) - 9

Трезеге (Ювентус), Фава Пассаро (Удинезе), Вьери (Интер) - 8