Кубок Англии. Арсенал - Челси

Арсенал 2 - Рэй Парлор 70; Фредрик Люнгберг 79
Челси 0
Первый тайм: 0-0, 73900 зрителей

Арсенал: Дэвид Симэн, Тони Адамс, Сол Кэмпбелл, Эшли Коул, Патрик Виейра, Фредрик Люнгберг, Рэй Парлор, Лорен, Дэннис Бергкамп (Луис Шмидт Эду, 72), Сильвен Вильторд (Мартин Киоун, 90), Тьерри Анри (Нванко Кану, 81)

Челси: Карло Кудичини, Селестин Бабайаро (Джон Терри, 45), Марсель Десайи, Грем Ле Со, Марио Мельхиот (Будевейн Зенден, 76), Уильям Галлас, Фрэнк Лэмпард, Эмманюэль Пети, Джимми-Флойд Хассельбайнк (Джанфранко Дзола, 68), Эйдур Гудьонсен, Йеспер Груншер

На решения Чезаре Мальдини не влияет Хосе Луис Чилаверт

Главный тренер сборной Парагвая Чезаре Мальдини заявил, что на его селекцию состава никоим образом не повлиял большой авторитет, которым пользуется голкипер и капитан парагвайцев Хосе Луис Чилаверт в Парагвае.

Мальдини сказал это на пресс-конференции, в ходе которой он должен был объявить состав сборной, которая поедет в Италию в понедельник.

Мальдини также добавил, что Чилаверт никак не пытался повлиять на формирование состава и не ставил перед ним ультиматума "я или Энсисо", с которым у эксцентричного голкипера не сложились отношения в прошлом.

Напомним, что сборной Парагвая предстоит встретиться на ЧМ в группе B со сборными ЮАР, Испании и Словении.

Защитник сборной Испании и "Барселоны" Серхи Бархуан может пропустить чемпионат мира из-за рецидива травмы лодыжки.

Серхи сыграл в ответном полуфинальном матче ЛЧ против мадридского "Реала" после двух месяцев отсутствия на поле, однако после повторной травмы врачи "Барселоны" посоветовали ему перенести операцию.

30-летний Серхи, который провел 56 матчей за сборную, скорее всего не сможет принять участие на ЧМ. Возможно, его заменит Хуан Фран из "Сельты".

Клаудио Каниджа может не попасть на финал чемпионата мира

Участие форварда сборной Аргентины Клаудио Каниджи в чемпионате мира находится под сомнением. Форвард "Глазго Рейнджерс" не доиграл до конца финальный матч Кубка Шотландии против "Селтика" из-за травмы колена. На 19-й минуте матча он столкнулся с Йоханом Мьяллби и неудачно упал на газон. По первоначальному диагнозу, Каниджа усугубил травму колена. Его отсутствие, возможно, откроет путь в сборную Габриэлю Батистуте или Хавьеру Савиоле, которых тренер команды Марсело Бьелса вызывает нерегулярно.

Чемпионат России. Дублеры. 10-й тур

АНЖИ-Д Махачкала – ЦСКА-Д Москва 4:3 (1:2).

Голы: Монарев 10 (0:1), Мамаев 22 (1:1), Цаплин 42 (1:2), Мамаев 70 (2:2), Оливейра 85 (3:2), Кузьмичев 88 (3:3), Иванов 90 (4:3).

Российская Премьер-лига: Ростсельмаш - Локомотив

Ростсельмаш 2 - Владимир Корытько 23; Максим Деменко 39
Локомотив 3 - Марат Измайлов 29; Джеймс Обиора 42; Дмитрий Лоськов 66 пен
Первый тайм: 2-2
Предупреждение: Микитин 62
Стадион: Ростсельмаш

Ростсельмаш: Геннадий Тумилович, Александр Малыгин (Михаил Куприянов 86), Александр Шмарко, Андрей Карпович (Милош Крушчич 52), Владимир Корытько, Андрей Акопянц, Сергей Лущан, Владимир Микитин, Михаил Осинов (Артурас Фоменко 72), Баба Адаму, Максим Деменко

Локомотив: Сергей Овчинников, Якоб Лексето, Геннадий Нижегородов, Дмитрий Сенников, Дмитрий Лоськов, Владимир Маминов (Милан Обрадович 46), Сергей Игнашевич, Нарвик Сирхаев, Марат Измайлов, Джеймс Обиора (Олег Пашинин 87), Руслан Пименов (Вадим Евсеев 67)

Российская Премьер-лига: Сатурн - Алания

Сатурн 1 - Самир Муратович 25
Алания 0
Первый тайм: 1-0
Предупреждения: Тарловский 28, Кусов 90
Стадион: Сатурн

Сатурн: Валерий Чижов, Роланадас Джяукштас, Дмитрий Ляпкин (Ненад Гагро 72), Раду Ребежа, Андриан Сосновский, Петр Быстров, Валерий Кечинов, Алексей Мелешин, Принс Амоако, Сергей Рогачев (Александр Горшков 69), Самир Муратович (Андрей Мовсесьян 46)

Алания: Владимир Габулов, Сергей Симоненко, Вячеслав Свидерский, Давронжан Файзиев, Игорь Тарловский, Омари Тетрадзе, Джамбулад Базаев (Григол Имедадзе 46), Георгий Базаев, Паулу Эмилиу, Валерьян Бестаев (Робери Битаров 69), Руслан Дзуцев (Алан Кусов 46)

Сатурн - Алания: после матча

Первая половина встречи прошла с внушительным преимуществом «Сатурна». Взяв 10 минут на «раскачку», подмосковные футболисты принялись с завидным постоянством атаковать ворота Габулова. Кечинов, Рогачев, Амоако и Муратович имели шансы открыть счет. Но отличился только босниец, проявивший чудеса исполнения штрафных, один из которых и воплотился в гол. «Алания» же так и не провела ни одной голевой атаки за весь тайм. В итоге на перерыв соперники ушли при счете 1:0.

Наставник владикавказцев Владимир Мунтян, желая усилить атаку своей команды, выпустил на замену Кусова и Имедадзе. Но план гостей не сработал. «Сатурн» продолжал владеть инициативой и будь поудачливее один из самых активных игроков хозяев Амоако, не использовавший выход один на один на 55-й минуте, счет был бы другим. Но и одного гола хватило Сатурну. «Первый тайм мы отыграли из рук вон плохо, - сказал после игры Мунтян. – Во второй половине выглядели чуть лучше, но атакующая линия словно выключилась из игры. Особенно расстроил меня Джамбулат Базаев. Обычно я не комментирую судейство, но сегодня арбитр Колобаев отработал плохо. Возможно, я субъективен и, наверное, когда команда играет хорошо, то и судейству не придаешь значения. На мой взгляд в целом игра была ничейная. Хотя я не хотел бы принижать заслуги соперников – «Сатурн» оставил очень хорошее впечатление и по праву находится в лидирующей группе».

«Наш «Сатурн» провел четыре игры за 13 дней, в том числе принципиальный матч в Элисте, поэтому команде явно не хватает свежести, - сказал после игры главный тренер подмосковного клуба Владимир Шевчук. – Сегодня игра была вязкая, но нам повезло с погодой и с хорошим состоянием поля. Да и Муратович забил очень вовремя. «Алания» мне понравилась, но, видимо, гостям не хватило эмоций после феерической победы над «Спартком» и трагических событий прошлой недели во Владикавказе. Замечу, что у нас случились потери. Муратович получил сильный ушиб икроножной мышцы. Надеюсь, впрочем, что босниец к матчу со «Спартаком» восстановится. Но, увы, мы потеряли Кураева . Его травма не позволит выйти на поле в ближайшие две-три недели».

Чемпионат России. Премьер-лига. 10-й тур. "Ротор" - "Торпедо"

"Ротор"- "Торпедо" - 1:0 (0:0)
Гол: Смирнов 79.
Предупреждения: Смирнов, 33. Йолович, 53. Олеников, 64. Есипов, 80. Борзенков, 89.
Удаление: Олеников, 86.

"Ротор": Чичкин, Борзенков, Олеников, Романов, Радкевич, Алдонин, Есипов, Смирнов, Зернов, Зубко, Мысин.

"Торпедо": Воробьев, Малай, Саджая, Зырянов, Кормильцев, Леонченко, Саркисян, Семшов, Ширко, Черевченко, Йолович.

Чемпионат России. Премьер-лига. 10-й тур. "Анжи" - ЦСКА

"Анжи" - ЦСКА - 2:1 (2:0)
Предупреждения: Семак, 10. Гусев, 13. Лайзанс, 35. Акаев, 51. Евсиков, 53. Попов, 68. Акаев, 89.
Голы: Мжаванадзе, 21 (1:0). Цымбаларь, 33 (2:0). Даев, 75 (2:1).

"Анжи": Муйчинович, Стойкович (Глаговац 78), Хошич, Адиев, Акаев, Рамазанов, Цымбаларь, Прудиус, Савельев, Будунов, Мжаванадзе.

ЦСКА: Мандрыкин, Даев, Шемберас, Евсиков, Соломатин, Лайзанс, Семак, Рахимич, Попов, Яновский, Гусев

Чемпионат России: отчеты матчей

СПАРТАК - УРАЛАН 0:2

Московский "Спартак" продолжает свое падение в турнирной таблице. Находящиеся в очевидном кризисе красно-белые на этот раз не смогли справиться на своем поле с "Ураланом", который до этого лишь раз испытал радость победы в Премьер-Лиге. Уже на 8-й минуте гости распечатали ворота Гончарова. После штрафного в исполнении гостей мяч, срикошетив от стенки, попал в штангу, а на добивании первым оказался Циклаури. Спустя 10 минут после паса Бесчастных Сычев отправил мяч в ворота "Уралана", но этот гол не был засчитан из-за оффсайда. Чуть позже еще один голевой момент упустил Сычев. "Спартак" продолжал атаковать и вполне мог уйти на перерыв при ничейном счете, но воплотить свое преимущество в голы красно-белым так и не удалось.

Вторая половина матча началась также печально для москвичей, как и первая. Циклаури со штрафного упрочил преимущество "Уралана". Первые попытки хозяев отыграться вновь к успеху не привели. Парфенов выходил один на один с Филимоновым, но не смог перекинуть мяч через своего бывшего одноклубника. Опасные удары наносили Ананко и Бесчастных, но все было тщетно, и последние минуты команды доигрывали уже по инерции, и счет так и не изменился. Таким образом, "Уралану" удалось отобрать очки у всех трех московских команд, которые назывались главными претендентами на чемпионство. Правда, после этого матча, уже не многие, видимо, рискнут поставить на "Спартак".

РОСТСЕЛЬМАШ - ЛОКОМОТИВ 2:3

В дебюте матча опаснее атаковали гости, но Обиора не реализовал выход один на один, а удары Маминова и Измайлова успеха "Локо" не принесли. А вот "Ростсельмаш" свой момент не упустил, и на 23-й минуте Корытько добил мяч в ворота Овчинникова после удара Акопянца. Спустя 6 минут Измайлов ворвался в штрафную хозяев и уравнял цифры на табло. Но еще через 10 минут хозяева вновь вышли вперед - после передачи Акопянца отличился Деменко. Однако на перерыв команды ушли при равном счете. Обиора, красиво обыграв двух защитников и вратаря, поразил пустые ворота.

Во втором тайме счет мог измениться как в ту, так и в другую сторону, но больше повезло лидеру чемпионата. На 66-й минуте защитники хозяев недозволенным приемом уложили в своей штрафной Пименова, и Лоськов реализовал пенальти. Спустя 10 минут преимущество гостей мог увеличить Лекхето, которого на ударную позицию вывел Измайлов, но из выгодной позиции пробил мимо. В конце матча хозяева пошли в атаку большими силами, но счет так и не изменился.

АНЖИ - ЦСКА 2:1

На протяжении всего матча преимуществом владели армейцы, а хозяева отвечали острыми контратаками, которые дважды заканчивались голами. На 20-й минуте Мжаванадзе подобрал мяч после того, как Евсиков неудачно головой попытался отвести его подальше от ворот, и поразил ворота Мандрыкина. А на 33-й минуте после штрафного в исполнении Рамазанова Цымбаларь вновь огорчил голкипера москвичей.

Перерыв никак не изменил рисунка игры. ЦСКА полностью контролировал центр поля, но все атаки гостей долгое время глохли на подступах к штрафной, и в начале второй половины матча опять ближе к успеху были махачкалинцы. Однако армейцам все же удалось отыграть один гол. На 75-й минуте Даев, замкнув прострел Гусева, впервые отличился за ЦСКА. Но на то, чтобы вырвать хотя бы ничью оставшегося времени армейцам не хватило.

ШИННИК - КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ 4:2

Гости активнее начали встречу и уже на 8-й минуте Пошкус оказался с глазу на глаз с голкипером "Шинника" Корнюхиным, но пробил прямо во вратаря, а спустя 2 минуты все тот же Пошкус после передачи Дохояна отправил мяч в сетку. Однако уже на 20-й минуте счет сравнялся. Бычков перепрыгнул всех в штрафной самарцев и головой поразил ворота Полякова. Команды продолжали действовать в атакующей манере, и на 35-й минуте после навеса со штрафного Кульчий вывел вперед "Шинник".

Второй тайм принес тот же счет и первый. Сначала Кульчий пробежался вдоль линии ворот и точным выстрелом укрепил преимущество хозяев. Затем Хомуха ударом со штрафного довел счет до крупного, а спустя 2 минуты Виноградов лучше всех разобрался в суматохе у ворот хозяев и протолкнул мяч в ворота. Победа позволила "Шиннику" сравняться по очкам со "Спартаком".

ЗЕНИТ - СОКОЛ 2:0

Питерцы сразу же пошли вперед, и уже на первых минутах вполне могли отличиться Кержаков и Катульский, но оба раза мяч не попал в ворота. В итоге преимущество "Зенита" воплотилось в гол на 29-й минуте, когда достиг цели удар Цветкова метров с тридцати. Спустя минуту закрепить успех хозяев мог Астафьев, но после передачи Аршавина он не смог из выгодной ситуации попасть в створ ворот. "Сокол" отвечал лишь редкими контратаками, которые особой опасности воротам Малафеева не представляли.

После перерыва пошли вперед уже саратовцы, но их атакующий порыв продлился недолго. "Зенит" вновь перехватил инициативу, и на 70-й минуте Кержаков, реализовав выход один, снял все вопросы относительно исхода этого поединка.

САТУРН - АЛАНИЯ 1:0

Хозяева поля сразу же прибрали нити игры к своим рукам, но первый опасный момент возник только на 20-й минуте, когда Муратович ворвался в штрафную "Алании", но гостей выручил Габулов. Буквально тут же мяч едва не залетел в ворота хозяев, но в итоге "Сатурн" все же вышел вперед. Едва ли не первая попытка Муратовича нанести удар со штрафного закончилась голом. А чуть позже мог отличиться Амоако, но пробил чуть выше. Во втором тайме игра успокоилась, и команды действовали, как говорится, без ворот. Концовку матча активнее провели гости, но счет на табло так и не изменился, что позволило раменчанам вплотную приблизиться в турнирной таблице к ЦСКА.

РОТОР - ТОРПЕДО 1:0

После весьма скучного и, как следствие, безрезультативного первого тайма, волгоградцы после перерыва бросились на штурм ворот гостей, и на 79-й минуте Есипов со штрафного вывел "Ротор" вперед. После этого инициатива перешла уже к торпедовцам. На 88-й минуте вторую желтую карточку получил защитник хозяев Олеников, но, даже оставшись в меньшинстве "Ротору" удалось удержать свое преимущество и сравняться в турнирной таблице со "Спартаком" и "Шинником", обойдя при этом своего сегодняшнего соперника.

Чемпионат Германии: тур 34

Байер 2 - Микаэль Баллак 10 , 52
Герта 1 - Штефан Байнлих 83

Санкт-Паули 2 - Нико Пачински 19 , 90
Нюрнберг 3 - Карлос Жуниор 14 ; Кай Михальке 22 , 67

Боруссия (Д) 2 - Юрген Колер 42 ; Энрике Эвертон 75
Вердер 1 - Пол Сталтери 17
Удаления: Младен Крстаич 77 (Вердер)


Фрайбург 4 - Милан Фукал 28 авт; Сумаила Кулибали 36 , 75 , 83
Гамбург 3 - Эстебан Кардосо 26 ; Бернардо Ромео 42 , 69

Энерги 2 - Марко Топич 82 ; Лаурентиу-Аурелиан Регекампф 88
Кельн 3 - Маркус Курт 36 ; Дирк Лоттнер 58 , 63

Штутгарт 4 - Силвио Мейнер 41 ; Шон Данди 46 ; Фернандо Мейра 65 ; Ион-Виорел Ганя 73
Кайзерслаутерн 3 - Кассиу Соарес Линкольн 45 пен; Марьян Христов 60 ; Мирослав Клозе 71

Бавария 3 - Перри Брeутигам 39 авт; Мехмет Шолль 52 ; Джованни Элбер 83
Ганза 2 - Хенсен 83 ; Маркус Лантц 90

Боруссия (М) 2 - Игор Демо 6 ; Ари ван Лент 66
Мюнхен-1860 4 - Даниэль Бирофка 25 , 46 ; Давор Шукер 64 , 70

Шальке-04 1 - Джеральд Асамоа 90
Вольфсбург 2 - Томислав Марич 29 , 81

Топмеллер с удовольствием бы поработал со сборной Нигерии

Главный тренер леверкуенского «Байера», только что завоевавшего второе место в чемпионате бундеслиги, заявил, что с удовольствием поработал бы со сборной Нигерии на чемпионате мира в Японии и Южной Корее. «Мне, в принципе, не нужен отдых. Для меня лучший отдых – сам футбол, - произнес 46-летний специалист. – Я – абсолютный футбольный маньяк. Если кто-нибудь пригласит меня поиграть за ветеранов, то я готов буду сделать это хоть в полдвенадцатого ночи».

Топмеллер подтвердил, что руководители нигерйского футбола обращались к нему с предложением поработать со сборной на мировом первенстве, но это невозможно. Коммерческий директор «Байера» Райнер Кальмунд остановил энтузиазм тренера. «Мы поговорили об этом, но тренеру необходим перерыв. Если он хочет понаблюдать за чемпионатом мира, то у телевизора это будет сделать намного приятнее», - сказал Кальмунд.

Чемпионат Германии сегодня завершился, но сезон для «Байер» продолжается. Через неделю ему предстоит сыграть в финальном матче кубка Германии против «Шальке 04», а спустя еще четыре дня – в финале Лиги чемпионов против мадридского «реала».

Чемпионат России. Второй дивизион. Зона "Запад". 2-й тур

"Автомобилист" (Ногинск) - "Псков - 2000" (Псков) - 0:1 (0:0)

"Торпедо" (Владимир) - "Волочанин-89" (Ногинск) - 1:1 (0:0)

"Спартак-Телеком" (Шуя) - "Мосэнерго" (Москва) - 1:0 (1:0)

"Спартак" (Кострома) - "Балтика" (Калининград) - 1:2 (0:1)

"Рыбинск" (Рыбинск) - "Арсенал" (Тула) - 0:3 (0:2)

"Северсталь" (Череповец) - "Спартак-Щелково" - 5:0 (1:0)

"БСК" (Спирово) - "Нефтяник" (Ярославль) - 0:1 (0:1)

"УРАЛАН ПЛЮС" (Москва) - "Динамо" (Вологда) - 3:1 (0:0)

Интервью с Диметрио Альбертини

Как ты думаешь, есть ли связь между твоими проблемами со здоровьем и в целом неудачном сезоне для Милана?

"Я так не считаю! Да, в ноябре 2000 года я получил довольно неприятную и болезненую травму, из за которой я не мог нормально работать на протяжении 12 месяцев. Только в январе этого года я смог работать наравне со всеми, и я наконец обрел уверенность в себе. Но несмотря ни на что, все эти 12 месяцев я играл. Играл, защищая честь моего клуба!"

В этом сезоне «сенаторам» Милана, и тебе в том числе, доставалось от болельщиков команды...

"У меня создалось такое впечатление, что меня больше уважают тогда, когда я не играю! Некоторые фаны начинают паниковать, когда Билли, Мальдини или я не играем. Но когда мы выходим на поле, все кому не лень говорят что наше время прошло, что мы уже слишком стары! Что касается лично меня, то мои разногласия с фанами начались после игры во Флоренции. Мы вели в счете, но на последних секундах матча я допустил ошибку и Адриано сравнял счет".

После игры во Флоренции, тебя стали чаще менять по ходу матча, чего не проявлялось раньше, и в конце концов игру против Юве в Турине ты начал со скамейки запасных.

"Тренеру решать кому выходить на поле! Но признаюсь, решение Анчелотти оставить меня в запасе было неожиданным для меня. Мне казалось я прибавляю, вот вот я должен был сыграть свой 80-й матч в составе сборной. Наш же разговор произошел через 48 часов после поражения в Турине. Не буду скрывать, в тот момент мне было очень тяжело и больно: сначала замены, потом травма, и наконец крушение моих надежд о чемпионате мира".

Как сам Анчелотти обьяснил свое решение оставить тебя в запасе, в столь важном матче?

"Мы знакомы с Анчелотти больше 10 лет: мы поговорили открыто, и он убедил меня в его правоте".

Думал ли ты когда нибудь о переходе в другой клуб?

"Я вырос в футболке Милана! Я хочу играть и побеждать в Милане! В любом случае, если я и пожелаю уйти, первыми об этом узнают руководители Милана!"

Размышления Индзаги

Пиппо Индзаги: "Этот сезон получился безумно сложным. Мы по большому счету так и не увидели тот Милан, который мы создавали летом. Буквально в каждой игре из-за травм мы теряли наших ключевых игроков! Но все-таки стоит признать, что концовка чемпионата у нас получилась совсем неплохой. Начиная со второго тайма против Пармы, Милан начал демонстрировать добротный футбол".

"Сейчас, когда до окончания чемпионата остался 1 тур, все итальнские газеты пестрят статьями о всевозможных переходах. Лично я считаю, что все эти слухи про купли и продажи крайне негативно отражается на игре отдельных игроков и всей команды вместе взятой! По-моему лучше было бы, если о переходах начали думать после окончания сезона".

"Конечно, было бы здорово, если бы Брешиа выиграла в последнем туре чемпионата. Но мы не забиваем себе головы подобными мыслями! Главное для нас это обыграть Лечче!".

Товарищеский матч

НИГЕРИЯ – КЕНИЯ – 3:0 (0:0). Лагос.

Голы: Ожигве 49, Опабунми 55, Орума 87.

Чемпионат Франции: тур 34

Осер 2 - Джибриль Сиссе 25 , 56
Ренн 3 - Лорен Батле 2 ; Фредерик Пикион 6 ; Филипп Делай 61

Генгам 1 - Стефан Карно 64
Труа 0
Удаления: Тони Эртебис 83 (Труа)

Лилль 1 - Миле Стержовски 73
ПСЖ 0

Олимпик (Л) 3 - Сидней Гову 8 ; Филипп Виоло 14 ; Пьер Легль 51
Ланс 1 - Яцек Бак 26

Олимпик (М) 1 - Ламине Сахо 50
Монпелье 0

Мец 1 - Жонатан Жажер 5
Лорьян 1 - Жан-Клод Даршвиль 13

Нант 2 - Николя Савино 1 , 90
Бордо 1 - Педро Паулета 89

Седан 0
Бастия 2 - Тони Верель 56 , 64

Сошо 3 - Ниша Савелич 23 ; Жозе Пьер-Фанфан 24 авт; Стефан Крюсе 90
Монако 0

Ловенкрадц приносит победу "Рейнджерс" на последних секундах

Гол, забитый в добавленное арбитром время в финале Кубка "Шотландии", принес победу "Рейнджерс" над своими извечными соперниками - футболистами "Селтика", со счетом 3-2.

Интересно, что футболисты из Глазго дважды отыгрывались по ходу матча, однако сумели проявить завидную волю к победе, и добились таки своего.

На 69-ой минуте они в последний раз в этом матче сравняли счет, благодаря голу, забитому Барри Фергюсоном.

После матча главный тренер "Селтика" Мартин О'Нил посетовал на травмы у ведущей четверки - Пола Ламберта, Криса Саттона, Бобо Бальде и Нила Леннона.

Он, в частности, заявил, что Бальде и Саттон вообще не имели игровой практики, однако он был вынужден выпустить их на поле.

О'Нил, тем не менее, заявил, что матч был хороший, и что он очень огорчен его результатом.

"Селтик" вышел вперед в этом матче на 19-ой минуте, благодаря точному удару Джона Хартсона. Однако всего через две минуты герой финала Ловенкрадц восстановил равновесие, хотя инициативой владели футболисты "Селтика".

Всего через 5 минут после начала второго тайма футболисты "Селтика" вновь вышли впред - на этот раз отличился Бальде, который после подачи со штрафного, поданного Ленноном, головой забил второй мяч в ворота Клоса.

На 69-ой минуте Фергюсон забил второй мяч в ворота "Селтика", во второй раз сравняв счет прекрасным дальним ударом.

Ну, а в добавленное арбитром время, когда все готовились к дополнительному времени, Ловенкрадц забил третий, победный мяч в ворота "Селтика".

В этом матче получил травму 35-летний нападающий "Глазго Рейнджерс" Клаудио Каниджа, который столкнулся с Мьяльбю, и теперь его участие на ЧМ под вопросом.

Чемпионат Франции: бомбардиры

22 - Педро Паулета (Бордо), Джибриль Сиссе (Осер)

19 - Жан-Клод Даршевиль (Лорьян)

15 - Николя Гуссе (Труа)

14 - Пьер-Ален Фро (Сошо), Сонни Андерсон (Лион), Тони Верелль (Бастия), Шабани Нонда (Монако)

12 - Даниэль Морейра

11 - Брюно Шейру (Лилль)

9 - Эль Хаджи Диуф (Лилль), Сидней Гову (Лион)

Чемпионат Бельгии, матчи 34-го тура

ЛА ЛУВЬЕР – 3 (Кенмонг 4, 74; Ривене 32)
АНТВЕРПЕН – 0

БЕЕРСКОТ – 4 (Кпака 15, 38, 63; Хуйсманс 76)
ШАРЛЕРУА – 1 (Абелино 55)

Играют в воскресенье:

ЛОММЕЛЬ – СТАНДАРТ
ГЕНТ – МОЛЕНБЕК
ААЛСТ – СЕН-ТРЮЙДЕНТ
БРЮГГЕ – МУКРОН
ЛЬЕРС – ВЕСТЕРЛО
ГЕНК – ЛОКЕРЕН
АНДЕРЛЕХТ – БЕВЕРЕН

Чемпионат Швейцарии. 13-й тур финального турнира

ЦЮРИХ -3 (КАВЕЛАШВИЛИ 8, Акале 82, А. Кейта 85)
БАЗЕЛЬ - 1 (Барберис 33)
Удален Жигар (Ц) 87.
8200 зрителей.
Михаил Кавелашвили играл до 76-й минуты и голу приплюсовал предупреждение.

ЛУГАНО – 1 (Ж. Маньин 9)
СЕРВЕТТ - 3 (Лонфарт 30, МИЧКОВ 35, Марсело 90)

СЕН-ГАЛЛЕН - 2 (Имхоф 60, Уолкер 88)
СЬОН – 1 (Мфути 39)
9500 зрителей.

ЯНГ БОЙЗ - 1 (Рошат 63)
ГРАССХОППЕРС - 4 (Петрич 28, Лихтштайнер 84, Нуньес 89, 90)
6500 зрителей.
Артур Петросян (предупрежден) и Арутюн Варданян отыграли за «Янг Бойз» всю встречу.

Чемпионат Австрии. 35-й тур

ЗАЛЬЦБУРГ - 1 (Фридль 77)
ГРАЦ - 0
3500 зрителей.

КАРНТЕН – 1 (Марич 54)
РАПИД - 1 (Вальнер 70)
8000 зрителей.

АУСТРИЯ - 2 (Вагнер 45, Рушфельд 51)
ТИРОЛЬ - 1 (Ежек 60)
5000 зрителей.
Станислав Черчесов защищал ворота «Тироля».

МЕДЛИНГ - 1 (Бозго 64)
РИД - 3 (Дрешель 69, 75-пен; Акагундзус 80)
300 зрителей.

ШТУРМ - 4 (Прегели 44, Вастич 49, Хаас 55, 56)
БРЕГЕНЦ - 1 (Лаваре 5)
7200 зрителей.
Давид Муджири вышел у «Штурма» на поле на 70-й минуте.

"Арсенал" стал обладателем Кубка Англии

"Арсенал" справился с первой частью своего плана сделать дубль, победив в 121- ом финале Кубка Англии на стадионе Millenium в Кардиффе "Челси" со счетом 2-0. Голы были забиты Рейем Парлором и Фредди Юнгбергом, когда до окончания принципиальнейшего дерби оставалось всего двадцать минут.

"Канонирам" сейчас осталось завоевать всего одно очко для того, что бы стать чемпионами премьерлиги.

"Прошлый год оказался очень неудачным для нас, и было сложно добиться результата в этом", - сказал один из героев финала Кубка Англии Парлор, "Это было сложнейшее лондонское дерби и я надеюсь, что в среду нам также улыбнется удача в Манчестере".

Юнгберг заявил, что поражение в финале в прошлом году мотивировало игроков, чтобы добиться победы в этом.

Начало матча ознаменовалось тем, что Грэм Ле Со получил желтую карточку за грубую игру против игрока камерунской сборной и "Арсенала" Лорена.

Первая возможность забить гол досталась Челси на 17 минуте, когда Йеспер Гронкьяер слева подал на Ле Со, однако тот не сумел пробить достаточно точно. Вообще, инициативой на протяжении всего матча владели футболисты "Арсенала", которые имели несколько хороших моментов, чтобы открыть счет уже в первом тайме, однако удары Виейра, Бергкампа и других не достигали цели.

Во втором тайме у "Челси" вместо Бабаяро вышел Джон Терри, который заметно усилил игру команды.

Гудъонсен, Хассельбайнк и другие начали активнее использовать фланговую игру, благодаря которой создали несколько опасных моментов у ворот Симэна.

На 70-ой минуте Адамс и Вильторд организовали прекрасную комбинацию, в конце которой Парлор красивым ударом открыл счет.

"Арсенал" закрепил успех на 79-ой минуте, когда Юнгберг, пройдя нескольких защитников "Челси" прекрасным ударом забил второй гол в ворота Кудичини и обеспечил своей команде победу в матче и Кубок страны.

"Лион" впервые стал чемпионом Франции

Победив в матче последнего тура чемпионата Франции "Ланс" со счетом 3-1, "Лион" впервые в своей истории завоевал звание чемпиона страны.

"Лиону", который считается одним из богатейших клубов Франции, только победа в субботнем матче позволила бы обойти "Ланс", ликвидировав отставание в одно очко.

И хозяева поля сразу со свистком судьи бросились в атаку, забив два мяча в первые 15 минут, превратив остальные 75 в чистую формальность.

После матча главный тренер "Лиона" Жан-Мишель Ола заявил, что он надеется в следующем сезоне добиться выхода в четвертьфинал ЛЧ. Он также заявил, что победа в нынешнем сезоне наконец положит конец бесконечной критике в адрес команды.

Конечно, в поражении своей команды немалая "заслуга" вратаря "Ланса" Вармуза, виновного в первых двух голах, забитых Сиднеем Гову и Филиппом Виоло.

Несмотря на неудачное начало, гости сумели прийти в себя, и на 25-ой минуте Яцек Бак сократил отставание в счете, принеся надежду своим болельщикам.

Для вратаря "Лиона" Купе этот матч был прекрасной возможностью показать продемонстрировать свои способности перед ЧМ, и он прекрасно справился с ней, дважды хорошо сыграв после ударов Сибьерски и Педрона.

На 53-ей минуте "Лион" поставил точку в этом интереснейшем матче, забив третий мяч.

Таким образом, "Ланс", возглавлявший чемпионскую гонку с октября, и еще в марте опережающий "Лион" на 6 очков, уступил чемпионский титул, заняв второе место и завоевав, тем не менее, место в ЛЧ на будущий сезон.

Несмотря на поражение в последнем туре дома от "Ренна" со счетом 2-3, третье место в чемпионате занял "Осер", опередивший "ПСЖ", который также проиграл со счетом 0-1 "Лиллю".

Из первого дивизиона выбыли "Мец" и "Лорьян", сыгравшие в последнем туре вничью 1-1.

Чемпионат России. Второй дивизион. Зона "Центр".3-й тур

"Коломна" (Коломна) - "Арсенал -2" (Тула) - 1:1 (1:0)

"Спартак" (Луховицы) - "Локомотив" (Калуга) - 1:2 (0:1)

"Рязань-Агрокомплект" - "Космос" (Электросталь) - 1:1 (1:0)

"Дон" (Новомосковск) - Титан" (Реутов) - 0:2 (0:0)

"Фабус" (Бронницы) - "Мострансгаз" (Московская обл.) - 0:0 (0:0)

"Спартак-Орехово" (Орехово-Зуево) - "Витязь" (Подольск) - 0:0 (0:0)

"Елец" (Елец) - "Динамо " (Брянск) - 1:1 (1:1)

"Металлург" (Липецк) - "Орел " (Орел) - 2:0 (2:0)

"Авангард" (Курск) - "Локомотив" (Лиски) - 1:0 (0:0)

"Салют-Энергия" (Белгород) - "Спартак" (Тамбов) - 3:1 (0:0)

Чемпионат Германии: подробная статистика


Байер 2 - Микаэль Баллак 10, 52
Герта 1 - Штефан Байнлих 83
Первый тайм: 1-0, 22500 зрителей
Стадион: БайАрена

Байер: Ханс Йорг Бутт, Феррейра да Сильва Лусиу, Диего Родольфо Пласенте, Жозе Зе Роберто, Илдирай Бастюрк (Марко Бабич, 90), Микаэль Баллак, Бернд Шнайдер, Золтан Шебечкен, Карстен Рамелов, Ульф Кирстен (Юрица Враньес, 46), Оливер Нойвилль (Димитар Бербатов, 75)

Герта: Габор Кирай, Дик Ван Бурик, Йосип Шимунич, Андреас Шмидт (Торбен Маркс, 29), Барт Гоор (Андреас Нойендорф, 63), Пал Дардаи, Михаэль Хартманн, Штефан Байнлих, Алекс Алвеш, Михаэль Преетц, Марселинье (Себастьян Дайслер, 79)


Санкт-Паули 2 - Нико Пачински 19, 90
Нюрнберг 3 - Карлос Жуниор 14; Кай Михальке 22, 67
Первый тайм: 1-2, 20500 зрителей
Стадион: Фолькспаркштадион

Санкт-Паули: Симон Хенцлер, Андре Трулсен, Кори Гиббс, Хольгер Станиславски, Дубравко Колингер (Торальф Конецке, 57), Кристиан Ран, Хеннинг Бюргер, Угур Инцеман (Златан Байрамович, 74), Оливер Хельд, Нико Пачински, Томас Мегле (Али-Реза Мансурян, 40)

Нюрнберг: Рафаэль Шефер, Марек Никл, Дитер Фрей, Стефан Пазлак, Яцек Кржыновек, Ларс Мюллер, Томас Стеле, Томми Свиндал Ларсен (Стойчо Стойлов, 86), Кай Михальке (Мартин Дриллер, 81), Марко Вилла (Луис Гомис, 86), Карлос Жуниор


Боруссия 2 - Ян Коллер 42; Энрике Эвертон 75
Вердер 1 - Пол Сталтери 17
Удаление: Младен Крстаич 77 (Вердер)
Первый тайм: 1-1, 68600 зрителей
Стадион: Вестфаленштадион

Боруссия: Йенс Леманн, Штефан Ройтер, Кристоф Метцельдер, Себастьян Кeль, Йорг Хайнрих (Энрике Эвертон, 73), Томаш Росицки, Леонардо Деде, Ларс Рикен (Юрген Колер, 78), Ян Коллер, Отто Аддо, Марсиу Аморозо (Мирослав Стевич, 90)

Вердер: Франк Рост, Франк Бауманн, Франк Верлаат, Виктор Срипник, Младен Крстаич, Фабиан Эрнст, Кристиан Листеш (Марко Боде, 89), Торстен Фрингс, Расундара Тжикузу, Пол Сталтери, Гонсалвес да Силва Айлтон


Фрайбург 4 - Милан Фукал 28 aвт; Сумаила Кулибали 36, 75, 83
Гамбург 3 - Эстебан Кардосо 26; Бернардо Ромео 42, 69
Первый тайм: 2-2, зрителей
Стадион: Драйзамштадион

Фрайбург: Тимо Ройс (Мануэль Шоппель, 46), Умар Конде, Штефан Мюллер, Бубакар Диарра, Андреас Зейер, Леван Кобиашвили, Сумаила Кулибали, Владимир Бут, Ян Маннер, Бенджамин Крусе (Феридон Занди, 73), Флориан Брунс (Фабиан Гербер, 46)

Гамбург: Мартин Пикенхаген, Mарсель Мальтритц, Нико-Ян Хоогма, Милан Фукал, Томас Уйфалуши (Колин Бенджамин, 46), Мартин Грот, Йорг Альбертц, Рода Антар, Эстебан Кардосо (Christensen, 74), Бернардо Ромео, Вики (Рой Прегер, 59)


Энерги 2 - Марко Топич 82; Лаурентиу-Аурелиан Регекампф 88
Кельн 3 - Маркус Курт 36; Дирк Лоттнер 58, 63
Первый тайм: 0-1, 20000 зрителей
Судья: Германн Альбрехт
Стадион: Фройндшафтштадион

Энерги: Андре Ленц, Кристиан Беек, Янош Матиуш, Бруно Акрапович, Анджей Кобылянски (Лаурентиу- Аурелиан Регекампф, 67), Радослав Калюжны, Василь Мириута, Сильвио Шретер, Франклин Битенкур (Томас Рейхенбергер, 77), Марко Топич, Себастьян Хельбиг (Мусса Латонджи, 67)

Кельн: Маркус Прелль, Карстен Кульманн, Мозес Зихоне (Спасье Булаич, 71), Йенс Келлер, Александр Фойгт (Йорг Рееб, 89), Ханно Балич, Кристиан Шпрингер, Мирослав Баранек, Дирк Лоттнер, Ригоберг Сонг, Маркус Курт (Маттиас Шерц, 77)


Штутгарт 4 - Силвио Мейнер 41; Шон Данди 46; Фернандо Мейра 65; Ион-Виорел Ганя 73
Кайзерслаутерн 3 - Кассиу Соарес Линкольн 45 пен; Марьян Христов 60; Мирослав Клозе 71
Первый тайм: 1-1, 30000 зрителей
Судья: Гелльмут Круг
Стадион: Готтлиб-Даймлерштадион

Штутгарт: Тимо Хильдебранд, Андреас Хинкель, Тимо Венцель, Фернандо Мейра, Хайко Гербер, Александр Глеб, Йохен Зайтц (Кристиан Тифферт, 75), Звонимир Сольдо (Йенс Тодт, 69), Шон Данди, Ферейра де Камарго Адемар (Ион-Виорел Ганя, 70), Силвио Мейнер

Кайзерслаутерн: Георг Кох, Александр Кнавс, Томас Хенген, Хани Рамзи, Марьян Христов, Кассиу Соарес Линкольн (Юрген Петтерссон, 76), Томас Ридль, Стефан Мальц (Димитриос Граммозис, 59), Марио Баслер, Вратислав Локвенц, Мирослав Клозе


Бавария 3 - Перри Брeутигам 39 aвт; Мехмет Шолль 52; Джованни Элбер 83
Ганза 2 - Хенсен 83; Маркус Лантц 90
Первый тайм: 1-0, 63000 зрителей
Судья: Юрген Янсен
Стадион: Олимпиаштадион

Бавария: Оливер Кан, Вилли Саньоль, Самюэль Куффур, Роберт Ковач, Биксант Лизаразю, Мехмет Шолль, Торстен Финк, Хасан Салихамиджич (Паулу Сержиу, 75), Оуэн Харгривз (Йенс Йеремис, 79), Джованни Элбер, Роке Санта Круз (Карстен Янкер, 70)

Ганза: Даниэль Клевер, Андреас Якобссон, Делано Хилл, Тимо Ланге, Мохамед Эмара, Рональд Мауль, Рене Ридлевич, Маркус Лантц, Дитмар Хирш (Хильмар Вайландт, 87), Магнус Арвидссон (Кресо Ковачеч, 77), Штеффен Баумгарт ( Хенсен, 72)


Боруссия 2 - Игор Демо 6; Ари ван Лент 66
Мюнхен-1860 4 - Даниэль Бирофка 25, 46; Давор Шукер 64, 70
Первый тайм: 1-1, 34000 зрителей
Судья: Альфонс Берг
Стадион: Бекельбергштадион

Боруссия: Мелька, Макс Эберль, Маркус Мюнх, Штеффен Корелл, Марсель Витечек, Игор Демо (Петер Нильсен, 77), Даниэль Фельгенхауэр, Пеер Клуге, Ари ван Лент, Петер ван Хоудт (Лоренс Айду, 64), Бенжамин Ауэр (Штефан Штассин, 55)

Мюнхен-1860: Симон Йенцш, Марко Курц, Томаш Вотава (Маркус Пюрк, 45), Филип Тапалович, Аким Пфудерер, Харальд Черны, Даниэль Боримиров, Mаркус Вайссенбергер (Лаут, 87), Даниэль Бирофка (Михаэль Визингер, 67), Мартин Макс, Давор Шукер


Шальке-04 1 - Джеральд Асамоа 90
Вольфсбург 2 - Томислав Марич 29, 81
Первый тайм: 0-1, 60000 зрителей
Судья: Петер Сиппел
Стадион: Арена ауф Шальке

Шальке-04: Оливер Рек, Анибал Мателлан, Томаш Хайто (Кристиан Джорджевич, 75), Марко ван Хугдалем, Нико ван Керкховен, Андреас Меллер, Йорг Боме, Иржи Немец (Михэль Бюскенс, 67), Марк Вильмотс, Юри Мюлдер (Мулдер, 78), Джеральд Асамоа

Вольфсбург: Клаус Райтмайер, Томас Рюттер, Марино Биличков, Штефан Шноор, Ханс Сарпай, Патрик Вайзер, Чарльз Аконнор, Робсон Понте (Вальдемар Крюгер, 88), Мирослав Кархан (Доринел Мунтяну, 10), Томислав Марич (Анджей Юсковяк, 85), Мартин Петров

Чемпионат Германии: бомбардиры

18 - Марсиу Аморузо (Боруссия Дортмунд), Мартин Макс (1860-Мюнхен)

17 - Михаэль Баллак (Байер Леверкузен), Джоване Элбер (Бавария)

16 - Аилтон (Вердер), Мирослав Клозе (Кайзерслаутерн)

15 - Клаудио Писарро (Бавария)

13 - Марселинью (Герта), Оливер Нойвилль (Байер)

«Железный Колер» сказал «до свидания» большому футболу

Матч между дортмундской «Боруссией» и «Вердером» ознаменовался не только тем, что хозяева стали чемпионами Германии, а и тем, что ветеран «Боруссии» Юрген Колер завершил свою карьеру в качестве футболиста и теперь собирается заняться тренерской работой. В этой связи Колера «искупали» аплодисментами 68,000 болельщиков, которые пришли на этот матч.

«Я покидаю Бундеслигу с новым титулом чемпиона Германии. В среду мы, может быть, завоюем также Кубок УЕФА», - заявил Колер, который вышел на замену на 78 минуте.

«Самое трудное для меня в этом сезоне было соглашаться с решениями тренера», заявил футболист, которого прозвали «Железный Колер».

Карьера Колера началась в составе команды города Манхейм в 1985. На протяжении своей карьеры футболист провел 398 матчей в бундеслиге за команды «Кельн» (1987-1989), «Бавария» (1989-1991), и дортмундская «Боруссия» (1995-2002). Кроме этого в 1991-1995 г.г. он успел поиграть в Италии за «Ювентус».

Много добился в футболе Колер. Он был и чемпионом мира в 1990 году, и чемпионом Италии, и Германии. А в 1997 в составе «Боруссии» стал победителем Лиги Чемпионов. Для полного счастья Колеру остается в среду завоевать Кубок УЕФА.