Состав сборной Польши на матч с румынами

Главный тренер сборной Польши Ежи Энгель обнародовал состав сборной на товарищеский матч против румын:

Вратари: Ежи Дудек (Ливерпуль), Радослав Майдан (Гезтепе), Адам Матысек (РКС)

Защитники: Томаш Клос (Кайзерслаутерн), Томаш Хайто, Томаш Вальдох (оба-Шальке-04), Яцек Бак (Ланс), Михал Жевляков (Мукрон), Томаш Ржаса (Фейеноорд), Яцек Зелинский (Легия)

Полузащитники: Марек Козьминский (Анкона), Радослав Калюжный (Энерги), Петр Сверчевский (Олимпик), Яцек Кржыновек (Нюрнберг), Томаш Иван (Аустрия), Бартош Карван (Легия), Аркадиуш Бак (Видзев), Камил Косовский (Висла)

Нападающие: Эммануэль Олисадебе (Панатинаикос), Павел Крыжалович (Айнтрахт), Марчин Жевляков (Мукрон), Мацей Журавски (Висла)

Российская Премьер-лига. Торпедо - Спартак

Торпедо 1 - Игорь Семшов 47
Спартак 2 - Егор Титов 18; Эдуард Цихмейструк 60
Первый тайм: 0-1
Предупреждения: Дмитрий Парфенов 1, Баи Кебе 19, Эдуард Цихмейструк 29, Альберт Саркисян 70, Эдики Саджая 81
Стадион: Лужники
Судья: Михаил Ходырев (Москва)

Торпедо: Валерий Воробьев, Александр Лухвич, Андрей Малай, Эдики Саджая, Константин Зырянов, Сергей Кормильцев (Беслан Аджинджал 78), Владимир Леонченко (Карэн Оганян 69), Альберт Саркисян, Игорь Семшов, Александр Ширко (Игорь Лебеденко 46), Никола Йолович

Спартак: Дмитрий Гончаров, Дмитрий Ананко, Юрий Ковтун (Пинейро Моисес 15), Игор Митревски, Дмитрий Парфенов, Баи Кебе, Василий Баранов, Егор Титов, Эдуард Цихмейструк, Владимир Бесчастных, Дмитрий Сычев (Дмитрий Кудряшов 69)

Номинальные хозяева поля начали встречу гораздо активнее и вполне могли открыть счет первыми. На 8-й минуте Кормильцев неожиданным маневром вошел в штрафную "Спартака", но пробил неточно. Спустя 7 минут Ширко прошел двух защитников, но слишком далеко отпустил мяч, который стал легкой добычей Гончарова. А минуту спустя Саркисян перекинул голкипера спартаковцев, но мяч, ударившись перед воротами о землю, на отскоке перепрыгнул через перекладину.

А вот первый опасный момент "красно-белых" закончился голом. После рикошета мяч отскочил находящемуся в штрафной Титову, и тому не составило труда отправить его в ворота. Очередной всплеск активности, причем со стороны обоих клубов, случился с 30-й по 35-ю минуту. Сначала Цихмейструк вывел к воротам "Торпедо" Бесчастных, но мяч после удара форварда сборной России прошел выше ворот. Затем уже Гончарову пришлось спасать свою команду после того, как Зырянов сыграл в стеночку с Семшовым и опасно пробил. Буквально тут же промахнулся из выгодной позиции Ширко. А минуту спустя Сычев красиво обыграл Малая, но пробил прямо в Воробьева.

В начале второго тайма счет все же сравнялся. Кормильцев нашел пасом в штрафной спартаковцев Семшова. Тому чуть помог выйти на ударную позицию Лебеденко, и 10-й номер торпедовцев катнул мяч мимо Гончарова. Чуть позже тот же Семшов мог принести своему клубу победу, но, находясь в выгодной позиции и, увидев, что на поле лежит Митрески, вместо напрашивающего прострела развернулся и выбил мяч за боковую линию.

Наверное, было бы справедливее, если бы после такого жеста Fair Play госпожа Фортуна повернулась бы лицом к торпедовцам, которые выглядели в этом матче получше своих соперников. Однако эта капризная дама вновь улыбнулась "Спартаку". Пару минут спустя после удара Цихмейструка мяч попал в ногу торпедовского защитника Лухвича и по какой-то немыслимой траектории спикировал в ворота. Отыграть еще один гол сил подопечным Шевченко уже не хватило.

Торпедо - Спартак: после матча

Нисколько не уступив футболистам «Спартака» в самоотдаче и мастерстве, торпедовцы Москвы тем не менее проиграли чемпионам России. При этом, надо признать, что от подопечных Виталия Шевченко явно отвернулась удача, так как оба мяча в ворота «черно-белых» были забиты после достаточно курьезных рикошетов.

А вот сами торпедовцы не раз «прощали» соперников, ограничившись единственным голом в исполнении Игоря Семшова. Именно о полузащитнике хозяев и упомянул после матча главный тренер «Спартака» Олег Романцев. Правда, он отметил не игровые качества торпедовца, а его джентльменское поведение: «Я хотел бы выразить восхищение поступком Семшова, когда он, имея голевой момент, отправил мяч в аут, увидев, что футболист соперника получил травму». А вот давать подробную оценку игры г-н Романцев не стал, все остальные вопросы к себе проигнорировал и быстрым шагом исчез из поля зрения ожидавших пресс-раута журналистов.

В свою очередь тренер «Торпедо» Виталий Шевченко отметил, что игра была красивой, особенно во втором тайме. Однако одновременно он выразил недоумение тем, что футболистам его команды была как бы не нужна победа: «Ну, не нужны им выигрыши, очки, премиальные деньги! Ситуация с Семшовым, на мой взгляд, трактуется так: мяч случайно попал в лицо спартаковцу в совершенно безобидной ситуации, а Игорь ни с того ни с сего отправил спортивный снаряд в аут. И я даю 100 процентов, что никогда в жизни игрок «Спартака» не остановился бы в такой ситуации. Он бы постарался забить гол… И я не понимаю поступка Семшова. Хотя не скрою, на месте Романцева тоже восхитился бы…»

Футболисты дали еще более сдержанную оценку игре. Торпедовец Сергей Кормильцев посетовал, что не сумел забить ни он, ни его товарищи, хотя возможности для этого у них были. А молодой голкипер «Спартака» Дмитрий Гончаров, проводивший за команду всего лишь второй матч, сказал: «Я рад, что мы победили и рад, что сумел отразить на последних минутах игры два опасных удара соперников. Постараюсь и в сборной не упасть лицом в грязь, если мне доверят место в воротах».

Пьерлуиджи Коллина: "Я убежден, что на поле необходимо поддерживать хорошие отношения с футболистами

Корреспондент газеты "Marca" взял интервью у известного итальянского арбитра Пьерлуиджи Коллины, которое представляем вашему вниманию:

- Почему Вы предпочитаете поговорить с игроком прежде чем показать ему желтую карточку?

- Я убежден, что на поле необходимо поддерживать хорошие отношения с футболистами. Если игрок знает арбитра и, самое главное, верит в него, он сможет простить мелкие судейские ошибки. Мне нравится объяснять футболистам те решения, которые принимаю, так как каждый человек имеет на это право.

- Может ли арбитр быть другом футболистов?

- Почему нет? Я не вижу никаких причин, по которым арбитры не могут быть друзьями игроков.

- Могли бы Вы, например, после матча посидеть с каким-нибудь из игроков в кафе?

- Если будет какая-нибудь причина для этого, то для меня это не составит абсолютно никакой проблемы.

- Но ведь всем известно, что Коллина является лучшим и самым популярным арбитром в мире...

- Для меня это обстоятельство не является препятствием. Благодаря телевидению мы, арбитры, приобрели большую популярность по всему миру.

- Когда Вы судите матч, получаете ли от него наслаждение?

- Нам необходимо сохранять предельную концентрацию, поэтому вряд ли можно образом получать какое-либо удовольствие. Затем после матча ты вспоминаешь о матче и порой не можешь припомнить те эпизоды, которые приводили зрителей в восторг.

- Вы думаете о предстоящем финальном матче Лиги Чемпионов в Глазго?

- Глазго - это город в Шотландии? (смеется, давая понять, что не желает говорить об этом).

- Вы включены в список арбитров, которые будут судить матчи предстоящего чемпионата мира...

- Это самая большая честь для арбитра. Кроме того, ответственность очень большая.

- Вы как арбитр, понятно, не можете сказать, за какую команду болеете. Однако все же учитывая, что Вы итальянец, наверно, можно сделать какой-нибудь вывод...

- Я болею за команду 33, членами которой являются все арбитры, которые поедут на чемпионат мира.

- Однако судьи ведь не становятся победителями чемпионатов мира.

- Почему нет? Если мы хорошо сделаем нашу работу, то выиграем....наш чемпионат мира. Конечно, Кубок мира достанется одной сборной, однако нашей задачей является служить всем сборным. Главное правило - безукоризненное следование правилам. Руководствуясь этим принципом мы можем сделать чемпионат мира намного привлекательнее.

- Что Вас больше чего беспокоит вне футбола?

- В настоящий момент я обеспокоен эскалацией насилия между Палестиной и Израилем.

Восхищение Ромацева и досада Шевченко по поводу поступка Игоря Семшова

Олег Романцев, главный тренер "Спартака":

- Хочу высказать свое восхищение тем, что сделал сегодня на поле Семшов. Имея голевой момент, и, увидев что на траве лежит наш защитник, он не стал продолжать игру и выбил мяч в аут. Думаю, уже за такие моменты стоит любить футбол. Семшов всем показал, как надо честно играть в футбол. На меня этот момент оказал такое впечатление, что все остальное воспринимать я сейчас не могу.

Виталий Шевченко, главный тренер "Торпедо":

- Наверное, Семшову не нужны деньги и премиальные. Момент был чисто игровым. Ведь Митрески не травму получил, а мяч просто попал ему в лицо. Семшов же, находясь у самой штанги, когда было достаточно лишь попасть в ногу либо красную, либо белую, выбил мяч за боковую. Я вам гарантирую на 150%, что "Спартак" бы в аналогичной ситуации так бы не поступил.

- А вот у Романцева этот момент вызвал восхищение.

- На его месте я был бы тоже восхищен.

Владимир Бесчастных:

- Поступок Семшова заслуживает самой большой похвалы. Потому что он выбил мяч имея опасный момент, который вполне мог закончиться голом. Я преклоняюсь перед таким футболистом, но, думаю, его партнеры и руководство не поддержали такой шаг.

- А Вы бы в такой ситуации поступили бы подобным образом?

- Будет такой момент, посмотрим. Сейчас я ничего не хочу комментировать. Не говорить же, что да, конечно, и я бы сделал также. Главное, что он это сделал, а не я. Но у меня и не было такой возможности.

Егор Титов:

- Поступок Семшова заслуживает благодарности. Думаю, он все сделал правильно. Ведь мяч попал в лицо Митрески, и у него могла быть травма носа.

- А Вы бы смогли бы сделать подобное?

- Думаю, что да.

- А вот наставник торпедовцев Виталий Шевченко сказал, что никто из "Спартака" так бы не поступил.

- Я считаю, что он не имеет права так говорить, ведь он нас не так хорошо знает.

Чемпионат Франции. 32-й тур

"Олимпик" - "ПСЖ" - 1:0 (0:0)

Гол: ван Бюйтен, 65

Исход матча решил точный удар бельгийца Даниэля Ван Буйтена на 64-й минуте. После безрезультатного первого тайма в котором, впрочем, команды имели возможности для взятия ворот, во втором, после розыгрыша углового, Ван Буйтен послал мяч в сторону ворот. Защитники "ПСЖ" отбили мяч, но тот пришел опять к защитнику "Олимпика", который беспрепятственно зафиксировал взятие ворот голкипера столичного клуба Лионеля Летизи.

После команды продолжали атаковать но на пути Роналдинью и Огбече стеной вставал ветеран марсельского клуба Франк Лебеф. У хозяев также был хороший шанс закрепить свой успех, но Ибраима Бакайоко не попал в ворота из очень выгодного положения. Пару раз надежно сыграли вратари, особенно в последние минуты хорошо проявил себя голкипер хозяев поля Ведран Рунье, спасший свою команду после розыгрыша углового.

Чемпионат Португалии: тур 31

Маритиму 0
Боавишта 0

Егор Титов: "Мы сейчас больше не играем, а мучаемся"

В пятницу московский "Спартак" одержал свою четвертую победу в чемпионате и сейчас отстает от лидеров чемпионата ЦСКА и "Локомотива", которые играют в субботу, на два очка. Однако капитан красно-белых Егор Титов пока недоволен той игрой, которую спартаковцы демонстрируют на старте чемпионата.

- Мы сейчас больше не играем, а мучаемся. Показываем лишь 50% своих возможностей. Еще не все наши футболисты набрали нормальные кондиции.

- Будет ли "Спартак" прогрессировать?

- Просто обязан.

- А Вы ожидали, что "Спартак" подойдет к началу сезона в таком состоянии?

- Конечно нет. Мы на сборах показывали очень интересную игру. А за 6 дней до начала провели хороший матч с "Днепром", в котором было много интересных ходов. Сейчас же не знаю, что происходит. Будем разбираться. Мы постоянно общаемся на эту тему, но пока не можем понять, в чем дело.

- Сегодняшний результат закономерен?

- Думаю, более логичной была бы ничья. Много было моментов и у наших ворот, и мы тоже имели ни одну возможность забить. Но, может быть, мы больше хотели победить, потому и выиграли.

- Расскажите, как забивали гол.

- Был рикошет, мяч отскочил ко мне, я из хорошей позиции пробил и точно попал.

- Трудный был гол или легкий?

- Один из самых легких. Уж очень удачно отскочил ко мне мяч, оставалось только не промахнуться.

- Можно ли сказать, что сегодня к Вам вернулось то везение, которого не хватило в матче с "Локомотивом"?

- Думаю, что да.

Чемпионат Бельгии. 31-й тур

СТАНДАРТ - БРЮГГЕ 1:1
Голы: Мендоса 25 (0:1), Спехар 82 (1:1)

Краньотти опроверг наличие соглашения с Оливье Дакуром

По сообщениям итальянских СМИ, "Лацио" близок к подписанию контракта с полузащитником английского "Лидса" Оливье Дакуром, сообщает официальный сайт клуба. Отметим, что в прошлом месяце итальянский клуб предложил за футболиста порядка 16-и миллионов фунтов.

Как известно, в настоящий момент Дакур не выступает по причине травмы. Недавно он подтвердил, что намерен продолжать свою будущую карьеру в йоркширском клубе. Однако несмотря на то, что Дакур предпочитал перейти в итальянский "Ювентус", у "Лацио" все же имеется больше шансов, чтобы заполучить футболиста.

Как стало известно, руководители "бьянкочелесты" Серджио и Массимо Краньотти в начале этой недели встретились в Пьяченце с агентом футболиста Бруно Сатином и договорились о подписании с Дакуром пятилетнего контракта. Однако сегодня эти сообщения были опровергнуты. В частности, Массимо Краньотти сказал: "Пока еще ничего не ясно и сейчас ведутся переговоры. Соглашение пока не достигнуто".

Несмотря на большие финансовые трудности, преследующие в настоящий момент римский клуб. Дакур не единственный футболист, которого готовы приобрести руководители клуба на будущий сезон.

Владимир Бесчастных о себе, Сычеве и матче со сборной Франции

В прошлое межсезонье Владимир Бесчастных вернулся в "Спартак" и за 12 матчей забил 9 мячей. Однако в нынешнем чемпионате лучший бомбардир сборной России после семи игр имеет на своем счету всего один гол.

- Владимир в последнее время Вы не часто забиваете, чем можно это объяснить?

- Знаете, сейчас стало намного сложнее играть. Соперники очень здорово действуют в обороне и не позволяют мне толком развернуться. Наверное, может и у меня не все получается, есть ошибки, но, мне кажется, что защитники действительно стали играть лучше.

- А вот ваш юный коллега Сычев исправно отправляет мячи в ворота? Может ему просто везет?

- Не думаю. Как можно говорить о везении, если он уже 6 мячей забил и является лучшим бомбардиром чемпионата. Случайно такое не происходит.

- Говорят, Вы ему сильно помогаете? Как-то влияете на него положительно?

- Не думаю, что я ему очень уж сильно чем-то помог. Он к нам уже пришел достаточно готовым футболистом.

- А как Вам с ним играется?

- С каждой игрой все лучше. Мы все-таки пришли из разных команд. Но наше взаимопонимание на поле каждый день улучшается.

- Что Вы ждете от предстоящего матча с французами?

- Прежде всего, хорошей игры, ну и себя хочется показать. Это хороший момент, чтобы проверить свои возможности.

- Сейчас пошли разговоры, что у сборной есть комплекс товарищеских матчей?

- Может быть и есть, но с Францией мы будем играть с полной самоотдачей. Каждый будет играть, как умеет. Этот матч все-таки стоит особняком.

- Помните ли матч 1999 года?

- Конечно. Такие матчи не забываются.

Каха Каладзе о матче с Боруссией

«Себя хвалить, как известно, не пристало, но, правду сказать, «Милан» сегодня смотрелся великолепно, – отмечает после ответного полуфинального матча Кубка УЕФА против дортмундской «Боруссии» огорченный результатом, но вполне довольный качеством игры своей команды Каха Каладзе.

– Будем откровенны: мало кто верил, что нам удастся ликвидировать гандикап в четыре мяча. И все же, вопреки прогнозам, мы были очень близки к тому, чтобы выйти в финал. Мы сделали все возможное, играли очень вдохновенно и раскрепощенно.

Накануне игры мы понимали, что сейчас как никогда, для нас важно быть подготовленными самым лучшим образом, чтобы, с одной стороны, достойно выглядеть после оплеухи в Дортмунде, а с другой – выиграть борьбу за четвертое место в чемпионате.

Считаю, хоть чуда мы и не совершили, но вышли после сегодняшнего поединка с высоко поднятой головой. Мы показали очень выразительную игру, с очень высокими скоростями, с очень эффективным прессингом. Создали множество голевых моментов, и, будь чуть поудачливее, немцев бы таки добили.

Вместе с тем, нужно понимать, что атаковать все 90 минут, выдерживать на протяжении двух таймов тот сумасшедший темп, который мы задали себе и сопернику – почти невозможно. Необходимо отдавать себе отчет и в том, что на таком уровне, в единоборстве с такой мощной командой, как «Боруссия», взять и так вот забить четыре сухих мяча – практически утопия. Мы ее почти сотворили, но – не повезло просто. Надеюсь, что в ближайшее воскресенье, во встрече с «Юве», Фортуна будет к нам более милостива»

Милан - Боруссия. Оценки, выставленные игрокам итальянскими газетами

La Gazzetta dello Sport

Аббьяти – 6,5; Хельвег – 6,5; Шамот – 6,5; Лаурсен – 6,5; Каладзе – 7; Контра – 7; (Хосе Мари – 6); Гаттузо – 7; (Альбертини – б.о.); Пирло – 7,5; Сержиньо – 6,5; Индзаги – 7; Шевченко – 6; (Симоне – б.о.).

Corriere Dello Sport

Аббьяти – 6,5; Хельвег – 6,5; Шамот – 6; Лаурсен – 6,5; Каладзе – 6,5; Контра – 7; (Хосе Мари – 5,5); Гаттузо – 6,5; (Альбертини – б.о.); Пирло – 6,5; Сержиньо – 6,5; Индзаги – 7; Шевченко – 6; (Симоне – 6).

Tuttosport

Аббьяти – 6; Хельвег – 6; Шамот – 6,5; Лаурсен – 5,5; Каладзе – 6,5; Контра – 6,5; (Хосе Мари – 6); Гаттузо – 6,5; (Альбертини – б.о.); Пирло – 6,5; Сержиньо – 7; Индзаги – 6,5; Шевченко – 6; (Симоне – 6).

Corriere Della Sera

Аббьяти – б.о.; Хельвег – 6; Шамот – 6,5; Лаурсен – 6,5; Каладзе – 6; Контра – 6,5; (Хосе Мари – 6); Гаттузо – 6,5; (Альбертини – б.о.); Пирло – 6; Сержиньо – 6,5; Индзаги – 6,5; Шевченко – 6; (Симоне – б.о.).

La Repubblica

Аббьяти – 6; Хельвег – 6; Шамот – 6,5; Лаурсен – 7; Каладзе – 6; Контра – 7; (Хосе Мари – 6); Гаттузо – 6,5; (Альбертини – б.о.); Пирло – 6,5; Сержиньо – 6,5; Индзаги – 7; Шевченко – 6,5; (Симоне – 6).

Il Giornale

Аббьяти – б.о.; Хельвег – 6,5; Шамот – 7; Лаурсен – 7; Каладзе – 6,5; Контра – 7; (Хосе Мари – 5); Гаттузо – 7,5; (Альбертини – б.о.); Пирло – 6,5; Сержиньо – 6; Индзаги – 6,5; Шевченко – 5; (Симоне – 5).

Андрей Шевченко, эксклюзивное интервью

Нынешний сезон не назовешь самым удачным в карьере форварда "Милана". Сборная Украины не попала на ЧМ-2002, клуб решает не столь высокие задачи, как хотелось бы, самого преследовали травмы... Но Шевченко, оптимист по натуре, уверен: все мечты сбудутся. И ради этого готов работать самозабвенно.

МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА

- Только не надо нервничать - мы же договорились на час, верно? - услышал я за спиной знакомый голос Андрея и, обернувшись, увидел его вместе с Кристэн - любимой девушкой нападающего "Милана" и сборной Украины. Они поцеловались, и стройная привлекательная американка, попрощавшись, зашагала по узенькой виа Пирелли.

- Кристэн участвует сейчас в неделе высокой моды, - сказал мне Шевченко. И в этот момент она обернулась, чтобы послать ему воздушный поцелуй. Если бы эту сцену видел Клод Лелуш, возможно, решил бы снять еще один фильм под названием "Мужчина и женщина" - о романе украинской футбольной звезды и заокеанской модели, подумал я, прежде чем мы с Шевченко успели открыть двери незаметно подкатившего "Опеля" Кахи Каладзе.

- Вы на базу в "Миланелло"? Тогда нам по пути, - с серьезным видом произнес Андрей, и мы втроем дружно рассмеялись. Машина плавно тронулась с места, и Шевченко, заметив, что у него от Кахи нет никаких секретов, предложил мне включить магнитофон и задать первый вопрос. Что я незамедлительно и сделал.

В ИТАЛИИ НА ИМЕНА НЕ СМОТРЯТ

- Каким вам виделся нынешний сезон до его начала?

- Рассчитывал, что "Милан" будет претендовать на первое место. Все-таки купили двух хороших игроков - Индзаги и Руя Кошту. И стартовали в принципе очень неплохо. Но травмы ведущих игроков и смена тренера привели к тому, что "Милан" может бороться только за четвертое место, которое дает возможность выступить в Лиге чемпионов.

- А вам лично сложно было вступать в свой третий итальянский чемпионат после того, как в первых двух вы забили по 24 мяча? От вас ведь ждали как минимум повторения предыдущих достижений.

- От этого, как говорится, голова не болела, хотя я знал, что сезон у меня будет тяжелым. Дело в том, что из-за семейных обстоятельств отпуск получился нервным и скомканным. Я чувствовал, что не восстановился, не залечил до конца старые травмы. И в первых матчах это не могло не сказаться на моей игре. Да, некоторое время мне чего-то не хватало, чтобы реализовать себя на поле, но постепенно я набрал форму и первый круг, на мой взгляд, в целом провел достойно.

- Вы упомянули о новых партнерах. Насколько быстро нашли с ними общий язык?

- За пределами футбольного поля - моментально, поскольку и с Индзаги, и с Руем Коштой были знакомы не первый год: почти всякий раз после матчей с командами, за которые они выступали, мы по нескольку минут беседовали на те или иные темы. Что касается игровых связей, то они налаживались в ходе чемпионата. Причем новобранцам "Милана" было сложнее, чем мне. По той простой причине, что они пришли в команду, а я в ней уже играл. Между тем взаимное уважение позволило нам в сравнительно короткий срок научиться понимать друг друга на поле.

- Неужели этот фактор столь существенно отражается на игре профессионала вашего уровня?

- Еще как отражается! Ведь сам по себе футбольный язык достаточно прост.

- Тем не менее мне кажется, что португальцу, без участия которого в "Фиорентине" не проходила ни одна атака, в "Милане" найти себя пока не удалось.

- Самое обидное для Руя Кошты заключается в том, что он получил травму как раз в тот момент, когда обрел неплохие физические и игровые кондиции. Сейчас он вернулся в состав, но ему снова нужно время для того, чтобы показывать весь свой тактический и технический арсенал. Это понимают тренер "Милана" Карло Анчелотти, партнеры по команде, но только не болельщики. Вы же сами слышали на "Сан-Сиро", каким свистом сопровождается любая оплошность португальца - в Италии ведь не смотрят на имена. В такой обстановке легко угодить в психологическую яму, выбираться из которой - поверьте мне на слово - ох как непросто. Игроки "Милана" стараются помочь Рую Коште, но это тот самый случай, когда спасение утопающего - дело рук самого утопающего. Иными словами, португалец должен полностью восстановиться и разобраться в проблемах, которые мешают ему проявить себя на зеленом газоне в форме "Милана" столь же ярко, как в футболке "Фиорентины".

СЛОМАННЫЙ НОС


- Вы, пожалуй, единственный футболист из Восточной Европы, который по итогам прошлого года вошел в головную группу лучших футболистов континента. Однако в третий раз подряд занять третье место среди претендентов на "Золотой мяч" вам не удалось. Что помешало?

- Для меня очевидно: если бы сборная Украины пробилась на чемпионат мира, я бы имел реальный шанс стать обладателем "Золотого мяча". Никто же не отрицал, что лично для меня 2001 год выдался одним из самых удачных в карьере, если иметь в виду результативную игру за клуб и за национальную команду. Но, увы, дорогу в Южную Корею и Японию нам преградила титулованная и, как всегда, уверенная в себе сборная Германии...

- ...на матчи с которой вы выходили, рискуя повторно сломать переносицу.

- Что там говорить... Это была тяжелейшая травма. А эпизод, в котором я ее получил, отложился в мозгах - я вам честно признаюсь - точно так же, как это бывает с людьми, пережившими автокатастрофу. Да, тот удар локтем и острая боль надолго осели в памяти. Мне даже стало страшно, когда в раздевалке я увидел в зеркале свое окровавленное лицо. Но происходило это в преддверии матча с Германией, и вскоре я уже не задумывался, к каким неприятным последствиям может привести мое участие в стыковых матчах. Все мысли были только об одном: надо помочь сборной Украины выйти в финальную стадию чемпионата мира. Этого жаждали украинские болельщики, и, я полагаю, в России многие тоже были бы рады нашему успеху.

- Поступок мужественный и одновременно безрассудный.

- Что ж, сейчас, почти полгода спустя, можно спокойно рассуждать о том, чего в моем решении было больше - мужества или безрассудства. А прошлой осенью времени на размышление не оставалось. Потому-то я слезно просил о срочной операции, хотя специалисты настаивали на том, чтобы отложить ее хотя бы на четыре-пять дней. В этом случае они гарантировали, что форма носа, а значит, и моя внешность примут прежний вид. "Даже любимая девушка никаких изменений не заметит", - убеждали меня хирурги.

- Вероятно, при современных достижениях медицины и квалификации врачей так бы и было.

- Никаких сомнений. Но если бы я последовал советам медиков, то наверняка не вышел бы на поле ни в Киеве, ни в Дортмунде. Вот поэтому я им и ответил: "Операцию делайте немедленно. Меня не интересует, как будет выглядеть мой нос - я должен играть с Германией!"

- Вам действительно удалось сыграть с Германией и во втором матче в гостях даже забить гол. Но он уже не мог спасти украинскую сборную от неудачи по сумме двух встреч. Хорошо только, что вы, я бы сказал, чудом в бесчисленных противоборствах за мяч сумели уберечься от рецидива.

- Но не от повторной операции. Об этом меня тоже предупреждали эскулапы.

ВЗГЛЯД С ПЕРРОНА

- Сборная Украины трижды уступала в стыковых матчах за путевки на чемпионаты мира и Европы: Хорватии, Словении и Германии. После какого двухраундового поединка ваше разочарование было особенно велико?

- После матчей со словенцами. У нас в ту пору была сильная команда, и только стечение обстоятельств не позволило нам пройти последний барьер перед поездкой в Бельгию и Голландию. У меня до сих пор перед глазами те досадные оплошности, которые мы допустили, дурацкие рикошеты и снегопад, неожиданно обрушившийся на Киев в день ответной встречи... Потенциально, я уверен, мы превосходили соперника. Впрочем, после драки кулаками не машут.

- А в чем видите причины поражения в Дортмунде от немцев?

- Они кроются исключительно в области психологии. Во всех остальных отношениях мы были готовы не хуже соперников. Однако пропустили, если не ошибаюсь, в первые десять минут три мяча и поняли, что наш поезд ушел.

- Как чувствовали себя, глядя ему вслед с перрона?

- Я всегда был и остаюсь оптимистом. Да, тот шанс мы упустили, но он для меня не последний: должен быть по крайней мере еще один. И я постараюсь его использовать. Обо всем этом я и думал в самолете по дороге из Дортмунда в Милан.

- Но если бы все зависело только от вас...

- В том-то и дело! Я безумно люблю футбол, который составляет огромную часть моей жизни, отдаю ему всего себя, вкладываю в него душу. Я как никто другой придирчиво и строго сужу о своей игре, ищу огрехи даже в тех мелочах, которые вряд ли кто замечает с трибуны, со скамейки запасных или у телевизора. Но вся моя беда в том, что футбол - не индивидуальный вид спорта, где ты, проанализировав свои действия, выражаясь школьным языком, сделаешь работу над ошибками, исключишь их и в конце концов достигнешь цели. В этом смысле теннисисту, боксеру или пловцу легче. У нас же командная игра со всеми вытекающими последствиями. Но я профессионально отношусь к делу и за то время, пока буду играть в футбол, хочу сделать сто процентов того, что могу.

- Однажды вы признались мне, что не хотели бы повторить карьеру прекрасного футболиста Джорджа Веа, которому ни разу так и не посчастливилось сыграть на мировом чемпионате.

- Веа делал для осуществления своей мечты все от него зависящее - если не больше. Это во-первых. А во-вторых, сборной Либерии, цвета которой он защищал, пробиться, на мой взгляд, на чемпионат мира труднее, чем нам, украинцам.

БУРЯК

- Следующий такой чемпионат будет через четыре года, а в сентябре стартует отборочный турнир европейского первенства. Как вы оцениваете перспективы вашей команды?

- Как радужные.

- Вашему оптимизму можно позавидовать. Хотя я знаю вас как человека, не бросающего слов на ветер.

- Я и сейчас этого не делаю. Мой прогноз основан на вере в команду, в ее нового тренера Леонида Иосифовича Буряка, у которого есть свое видение футбола, свои идеи. И я сделаю все возможное, чтобы помочь этому человеку воплотить задуманное в жизнь. Я от природы мечтатель. А разве Буряк ни о чем не мечтает в эти дни? И вот случилось так, что наши, быть может, самые заветные мечты совпали: и он, и я страстно хотим попасть на чемпионат Европы. И я горю желанием помочь Буряку создать хороший коллектив и команду, достойную поездки на континентальное первенство. Если для этого от меня потребуется совершить что-то сверхъестественное - совершу, вот увидите.

- Если не секрет, какие отношения у вас с новым тренером сборной вне футбольного поля?

- Нас с Буряком довольно давно связывают теплые и дружеские отношения - какие только могут существовать между тренером и игроком. Когда я бываю в Киеве, мы почти всякий раз встречаемся. И не обязательно на базе в Конча-Заспе или на стадионе. Леонид Иосифович с женой бывали в Милане, и я уделял им свое свободное время, которого, правда, у итальянского профессионала не так уж много: каждый день расписан чуть ли не по минутам. И, конечно же, по телефону мы обсуждаем с Буряком игру "Милана", которую он смотрит по телевизору, а также ход украинского чемпионата, игру его лучших команд и ведущих футболистов. Буряк - не "кабинетный" тренер. Он постоянно выезжает на матчи в Донецк, во Львов, в Днепропетровск, в другие города, в том числе российские, чтобы получить полное представление о каждом футболисте и понять, стоит ли на него рассчитывать. Недавно звонил из Германии, где общался с моим бывшим партнером по киевскому "Динамо" полузащитником Максимовым, которого, похоже, намерен вернуть в сборную.

РУЧЕЙКИ И РЕКА

- Да, нынче тренеру сборной Украины, в отличие от предшественников, не приходится надолго задерживаться в Киеве.

- Ничего не поделаешь - времена, когда наша сборная на девять десятых состояла из игроков "Динамо", судя по всему, канули в Лету. Сейчас ее приходится комплектовать из футболистов разных клубов, а это, понятно, гораздо сложнее. Нет такой реки, которая сразу начиналась бы с русла: оно берет начало с маленьких ручейков. Если этих ручейков много и они вливаются в одно русло - тогда и река получается широкой и полноводной.

- Как Днепр, до середины которого, по утверждению Гоголя, не всякая птица и долетит...

- Вы шутите, а я под ручейками подразумеваю футболистов "Динамо", "Шахтера", других украинских и зарубежных клубов, которые надо объединить в одно целое. А для этого необходимо восстановить былые игровые связи, наладить новые. Значит, мы должны как можно чаще проводить товарищеские матчи. И если даже у меня или какого-то другого легионера по уважительным причинам нет возможности участвовать в каждом из них - надо все равно собирать сборную и играть, играть, играть... Тогда в официальных матчах болельщики увидят на поле настоящую команду.

- Но такой команды даже при нескольких десятках товарищеских игр не получится, если не будет согласия в украинском футбольном хозяйстве. А ситуация в нем напоминает мне ту, которую я наблюдал в советской сборной в Испании во время чемпионата мира 20-летней давности. Тогда прохладные отношения между Бесковым, Лобановским и Ахалкаци передались игрокам "Спартака", киевского и тбилисского "Динамо", и между ними возникли невидимые стены отчужденности. Что пагубно сказалось на игре. Нечто подобное произошло и с командой Украины. По словам Буряка, в отборочном турнире чемпионата мира тренерам сборной не удалось объединить игроков "Динамо" и "Шахтера". Только дело было уже не в них самих, а в противостоянии Киева и Донецка, которое выходит за пределы футбольного газона и, подобно бумерангу, возвращается, неся в себе отрицательный заряд.

- У меня на этот счет свое мнение. И я готов произнести его вслух. Сборная - это не клуб, куда ты ежедневно приходишь выполнять определенную работу, за которую получаешь денежное вознаграждение, положенное по контракту. В сборную молодые люди едут по приглашению тренера и по зову сердца. Все личные амбиции должны проявляться только в одном - в стремлении добиться командной победы. И если у меня, например, не будет что-то получаться и я окажусь на скамейке запасных, то ни капли не обижусь на тренера, который меня на нее усадил. Я спрячу, заглушу свои амбиции ради интересов сборной. В конце концов мы же все делаем одно дело. Вот с такими мыслями стоит отправляться в национальную команду. Если же ты не испытываешь радости и гордости, узнав, что тебя вызвали в сборную, если у тебя нет душевного порыва, лучше оставаться дома. Но мне все-таки кажется, что среди украинских игроков нет таких, которым бы не хотелось защищать честь родины. У нас есть коллектив, которому надо помочь обрести мощь. Я уверен, что это нам по силам.

"КАК ДЕЛА, АНДРЕЙ?"

- Чуть было не предложил вернуться из Украины в Италию, забыв, что мы едем не в Конча-Заспу, а в "Миланелло". Что ж, тем более есть прямой смысл снова поговорить о делах вашего клуба. В начале дороги вы вскользь упомянули о смене тренера, происшедшей в разгар сезона. Мои итальянские коллеги считают, что руководство "Милана" помимо прочего раздражали манеры турецкого тренера Фатиха Терима, в первую очередь - небрежность в одежде. Словом, его имидж не соответствовал имиджу человека, который должен стоять у руля "Милана".

- Конечно, умение того или иного человека преподнести себя в обществе и произвести хорошее впечатление на окружающих немаловажно. Особенно если мы говорим о тренере такой команды, как "Милан". Однако когда приглашают специалиста из другой страны, он, естественно, приезжает со своей культурой, с устоявшимися взглядами на жизнь. Они могут нравиться или не нравиться, но все это надо понимать прежде, чем заключать контракт с иностранцем. Что касается Терима, то я не заметил в нем тех недостатков, о которых вам рассказывали журналисты. Скорее всего, существовали какие-то более веские причины, по которым турецкому тренеру пришлось уступить свой пост Карло Анчелотти. Но меня в них не посвящали.

- Вы были знакомы с Анчелотти до его второго пришествия в "Милан" - только теперь уже не в качестве игрока, а тренера?

- Мы не были представлены друг другу. Но я, понятное дело, знал, что Анчелотти тренирует "Ювентус", а он, вероятно, слышал о футболисте Шевченко, играющем за "Милан". (Смеется.)

- Не припомните подробности вашей первой встречи?

- Она состоялась как раз после моего возвращения из Дортмунда. "Как дела, Андрей?" - спросил Анчелотти. Признаться, я сильно удивился. Не тому, что тренер поинтересовался моими делами, а тому, что назвал меня по имени. Все его предшественники обращались ко мне исключительно как к "Шеве". Анчелотти же неожиданно сказал "Андрей", и в день знакомства для меня это был приятный сюрприз.

- Он вас с тех пор так и величает?

- По-разному. Но это для меня по большому счету особого значения не имеет.

- Что изменилось в игре команды с приходом Анчелотти? - задал я было очередной вопрос, но он утонул в разноголосом хоре многочисленных юных фанатов "Милана", поджидавших своих любимцев на подступах к "Миланелло", чтобы получить автограф, запечатлеть себя на фото рядом с Шевченко или Каладзе. Водитель и пассажир "Опеля", видимо, привыкшие к подобному ритуалу, высовывались в открытые окна автомобиля и снимались с поклонниками до тех пор, пока те не начали чуть ли не по пояс залезать в салон. Вскоре Андрей и Каха идут переодеваться, а гостеприимные хозяева угощают меня в баре чашечкой капуччино. Потом, после тренировки, длившейся два с лишним часа, мы уезжаем с Андреем на его черном спортивном "Порше". Я снова включаю магнитофон, чтобы продолжить беседу. В эти минуты ни он, ни я еще не подозревали, что во время следующего занятия Шевченко в столкновении с Лаурсеном получит травму, из-за которой пропустит чрезвычайно важные для "Милана" матчи итальянского чемпионата и Кубка УЕФА плюс игру за сборную в Румынии.

Да и два дня спустя, когда мы ужинали с ним и Кристэн в отеле "Принчипе ди Савой", Шевченко не представлял себе, что события повернутся столь огорчительным образом. Впрочем, оптимисты на то и оптимисты, чтобы никогда не верить в худшее...


Леонид Трахтенберг