Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости УЕФА и Еврокубков, обзоры матчей, новости сайта


Информационный Канал Subscribe.Ru

 Рассылка от сайта champ-league.by.ru
выпуск № 45 (часть 1) - (23 сентября - 30 сентября) 
*** Новости УЕФА и Еврокубков ***

 Датская пресса о матче "Спартак" - "Эсбьерг"
Датская пресса поставила "Эсбьергу" за игру в Москве со "Спартаком" твердую четверку:

"Politiken Daily":

– Слишком нервное начало не позволило "Эсбьергу" решить главную задачу – не пропустить быстрый гол. Второй тайм наглядно показал, что и с таким именитым соперником можно играть, даже на чужом поле. Твердую четверку по пятибалльной системе датский клуб в Москве заработал.

"Ekstra Bladet":

– Свой первый серьезный европейский тест "Эсбьерг" провалил благодаря глупым ошибкам в первом тайме. Такой опытный еврокубковый боец, как "Спартак", не прощает никаких вольностей. Если впереди Бехманн и Торуп постоянно держали в напряжении соперника, то сзади царил небольшой хаос.

  26 сентября 2003   - Спорт Сегодня -

 Маклиш верен "Рейнджерс"
Тренер "Рейнджерс" Алекс Маклиш подписал с чемпионами Шотландии новый 4-летний контракт.

Успешные переговоры
Сегодня стало известно, что переговоры между руководством команды и Маклишем благополучно завершились, и тренер намерен работать на "Айброкс" до 2007 года.

Трофейный улов
В своем дебютном сезоне в Глазго (2001/02) Маклиш привел "Рейнджерс" к победам в Кубке Шотландии и Кубке лиги, а в минувшей кампании, защитив оба трофея, выиграл и чемпионский титул. Эти достижения не остались незамеченными в Британии, однако сегодня 44-летний специалист предсказывает светлое будущее именно "Рейнджерс".

Счастливые два года
"Я счастлив тем, как провел последние пару лет. Они оставили мне массу приятных воспоминаний, - отметил он. - Упорно трудясь, мы достигли значительных успехов, а поскольку у нас талантливая команда, мы можем смело ожидать дальнейших испытаний".

11-й наставник
Бывший игрок "Абердина" и сборной Шотландии, покинув "Хиберниан", стал 11-м тренером "Рейнджерс". В декабре 2001 года Маклиш сменил на тренерском мостике клуба голландца Дика Адвокаата.

  26 сентября 2003   - Uefa.com -

 "Гамбург" - "Днепр": после матча
На послематчевой пресс-конференции Евгений Кучеревский сказал, что "Днепр" рассчитывал на большее, но футболистам не хватило хладнокровия и мастерства в завершающей стадии атаки. Евгений Мефодиевич посетовал на назначенный пенальти, которого можно было не давать так как в борьбе игрок "Гамбурга" схватил Михайленко за плечо и именно поэтому заставил Дмитрий поднять в прыжке руку, в которую попал мяч. В конечном счете получилось то, что получилось. На вопрос о том доволен ли тренер игрой Венглинского Кучеревский сказал, что доволен. Конечно Олег еще не достаточно готов физически, но гол забил и это главное. По заменам было сказано, что все замены были вынужденными. У Шелаева ушиб ахиллового сухожилия, а у Михайленко ушиб бедра.

Курт Яра в свою очередь заметил, что он не ждал легкой игры. После увиденного в Днепропетровске он был очень высокого мнения о "Днепре" и, вообще, о футболе в Украине. Тренер "Гамбурга" сказал что оба матча будут тяжелыми, но у них есть шанс сыграть в Днепропетровске на контратаках, так как "Днепру" необходимо будет идти вперед забивать гол. На вопрос о том, что последовала ли отставка Курта Яры если бы матч закончился вничью, тренер сказал, что так вопрос не стоял.. Перед игрой Сергей Барбарес был освистан болельщиками за плохую игру в последних матчах. На это Яра ответил, что именно сегодняшней игрой он показал свой класс, особенно в моменте со вторым голом когда Барбарес дал великолепный пас на Ромео.

После игры днепропетровским журналистам удалось взять несколько мини интервью. Президент "Гамбурга" Бернд Хофманн сказал, что шансы команд перед ответной игрой равны. Он высоко оценил игру "Днепра" и заметил, что для прохода в следующий этап Кубка УЕФА его команде придется приложить максимум усилий. Бывший игрок "Гамбурга" Хорст Хрубеш был солидарен с президентом, добавив, что он помнит какие сильные игроки были в составе именно "Днепра" в 80-е годы когда он выходил играть на поле.

  26 сентября 2003   - Футбольный клуб "Днiпро" -

 Тробок: "Спартак" сыграл в свой фирменный футбол
По мнению специалистов, сербский легионер «Спартака» Горан Тробок был одним из лучших в составе красно-белых в первом матче 1/64 финала кубка УЕФА против датского «Эсбьерга».

-- Ну, какой я герой матча? Я просто делал свою работу, -- сказал Тробок "РТР-Спорт" -- Мы все выиграли эту встречу, а не только те, кто участвовал в голевых атаках.

-- Счет 2:0 - справедливый исход матча?
-- Наша победа справедлива. А счет мог быть и более крупным. Используй мы хотя бы пару моментов во втором тайме, и судьба путевки могла бы быть решена еще в московском матче. Впрочем, я не допускаю мысли, что «Спартак» не пройдет «Эсбьерг». Все будет хорошо. Очень важно, что «Спартак» не пропустил. А московский матч нам явно удался. «Спартак» сыграл в свой фирменный футбол. Примерно, как против «Партизана», в котором я играл четыре года назад против своего нынешнего клуба.

-- В игре с датчанами вы действовали на позиции правого полузащитника. В других матчах за «Спартак» вы играли в центре полузащиты. Какая позиция для вас более удобна?
-- Та, которая соответствует тактике на игру. Я освоил профессии и крайнего, и центрального полузащитника, поэтому мне не составляет труда перестроиться. Для меня главное - играть. И чтобы зрителей на трибунах было как можно больше. Надеюсь, что игрой против «Эсбьерга» мы доставили спартаковским болельщикам удовольствие, и они потянутся на стадион.

-- Вы были близки к переходу в английский «Лидс», но в итоге оказались в «Спартаке»
-- И ни капельки не жалею об этом. Играть в «Спартаке» не менее, а для меня более почетно, чем в «Лидсе». Поэтому, я только рад такому развитию событий. Рад, что я оказался в России. У русских и сербов много общего - и культура, и религия, и менталитет. И языки у нас похожие. Если мой собеседник говорит по-русски, а я по-сербски, то мы друг друга понимаем. В «Спартаке» немало футболистов из Сербии и других балканских стран, что также помогает мне адаптироваться в российском футболе.

-- Из многочисленных спартаковских новичков вы быстрее остальных вписались в команду. Чем вы можете это объяснить?
-- Не забывайте, что я старше их и опытней. За моей спиной три сотни матчей за «Партизан», в котором сменилось немало тренеров. А сколько партнеров у меня было! Поэтому, мне было легче. Но и остальные новички - очень способные футболисты, и обязательно раскроются в «Спартаке». Пусть болельщики наберутся терпения. Еще раз повторю - все будет хорошо.

-- Вы играли за «Партизан», Михайло Пьянович - за «Црвену Звезду». О непримиримом соперничестве, а то и антагонизме этих клубов известно далеко за пределами бывшей Югославии. Не мешает ли груз прошлого вашей совместной работе в «Спартаке».
-- Нисколько. Да и груза прошлого нет. У нас с Михайло прекрасные отношения. Да наши клубы - вечные противники, но противостояние между игроками начинается на поле, и там же заканчивается. В обыденной жизни игроки обоих клубов никогда не враждуют. Мы с Пьяновичем хорошо знаем друг друга, выступали за сборную страны, а теперь судьба свела нас в «Спартаке». Теперь мы делаем общее дело.

  26 сентября 2003   - Газета.ru -

 Айяла остается на "Месталье"
Аргентинский защитник Роберто Айяла продлил контракт с "Валенсией" на 2 года - он останется на "Месталье" до 2007-го.

Мадрид может отдыхать
Эта новость положила конец надеждам мадридского "Реала" заполучить аргентинца, что "королевский клуб" собирался сделать еще летом. 30-летний футболист добился значительного прогресса со времен перехода из "Милана" в 2000 году за 4 млн. евро. Сейчас Айяла безоговорочно входит в число лучших центральных защитников Европы.

В ожидании дебюта
В этом сезоне Айяла еще не выходил на поле в футболке "Валенсии" - его не было даже в заявке испанцев на победный матч со шведским АИКом в Кубке УЕФА. Аргентинца еще беспокоит старая травма, но теперь - когда он определился со своим будущим - ожидается его скорое возвращение в строй. "Мы очень рады, - говорит агент игрока Густаво Маскарди. - Ведь мы добились того, чего желали последние полтора года".

  26 сентября 2003   - Uefa.com -

 Саньоль лег на операцию
Защитнику "Баварии" Вилли Саньолю была сделана операция колена, вследствие чего он пропустит около месяца.

Две матча Лиги чемпионов
Игрок сборной Франции повредил хрящ правого колена в матче бундеслиги с "Вольфсбургом", который мюнхенцы проиграли 2:3. Вскоре после этого стало понятно, что хирургического вмешательства Саньолю не избежать - вчера француз лег на операционный стол. Он определенно не сможет выйти на поле в матче Лиги чемпионов УЕФА против "Андерлехта" 30 сентября и наверняка пропустит вояж в Лион 21 октября.

Реакция Хитцфельда
"Операцию следовало бы сделать еще в прошлом сезоне, - говорит наставник клуба Оттмар Хитцфельд. - Но Саньоль предпочел альтернативный вариант лечения. Поэтому сейчас не было никакой возможности избежать хирургического вмешательства". Помимо Саньоля, Хитцфельд не может рассчитывать на Себастьяна Дайслера, Йенса Йеремиса и Мехмета Шолля - все они травмированы.

  26 сентября 2003   - Uefa.com -

 Состоялись первые матчи 1-го раунда Кубка УЕФА. Сыграно 5 матчей
1/64 финала, первые матчи

КАМЕН ИНГРАД Хорватия - ШАЛЬКЕ-04 Германия 0:0

ГАМБУРГ Германия- ДНЕПР Украина 2:1
Голы: Венглинский 10 (0:1), Хогма 49 пен (1:1), Ромео 81 (2:1)

ВИСЛА Краков, Польша - НЕК Голландия 2:1
Голы: Франковски 29 (1:0), Франковски 56 (2:0), Вилерт 65 пен (2:1)

ФЕЙЕНООРД Голландия - КЕРНТЕН Австрия 2:1
Голы: Марич 56 (0:1), Куйт 64 (1:1), Буффель 77 (2:1)

БОРДО Франция - ПЕТРЖАЛЬКА Словакия 2:1
Голы: Риера 6 (1:0), Крейчи 16 (1:1), Даршевиль 37 (2:1)

  26 сентября 2003   - Спорт Сегодня -

 "Ньюкасл" рассердился
Английский "Ньюкасл" не попал в групповой этап Лиги чемпионов-2003/04, уступив в серии послематчевых 11-метровых "Партизану" во главе с Лотаром Маттеусом. Судя по всему, эта неудача не выбила "сорок" из колеи - в стартовой встрече первого круга Кубка УЕФА они разгромили на своем поле "Бреду" со счетом 5:0.

Дубль Беллами
Крейг Беллами, не забивавший за "Ньюкасл" с марта, оформил дубль еще в первом тайме - сначала валлиец воспользовался хорошим пасом Алана Ширера, а затем замкнул прострел Лорана Робера. На 58-й минуте Робер сделал подачу с углового, а Тайтус Брэмбл головой забил свой первый гол за английский клуб. Спустя 16 минут Алан Ширер метко пробил издали, а под занавес встречи вышедший на замену Даррен Эмброуз установил окончательный результат.

Волевая виктория
"Манчестер Сити", попавший в Кубок УЕФА благодаря жеребьевке "фэйр-плей", на своем поле с трудом обыграл бельгийский "Локерен" - 3:2. Счет хорошим ударом со штрафного открыл футболист "горожан" Антуан Сибьерски, но Патрик Зоунди тут же восстановил статус-кво, а за 5 минут до перерыва Рунар Кристинссон вывел гостей вперед. "Локерен" почти устоял, но на 77-й минуте Робби Фаулер провел в ворота бельгийцев второй мяч, а вскоре Чихай Сан был сбит в штрафной "Локерена" и Николя Анелька уверенно реализовал пенальти.

Донецкое фиаско
Бухарестское "Динамо" может выйти во второй круг европейского турнира впервые за последние 12 лет - вчера румыны на своем поле победили "Шахтер" со счетом 2:0. Во втором тайме за повторные желтые карточки с поля были удалены Дарио Срна и Константин Семегин. На 85-й минуте Клаудиу Никулеску открыл счет, а секундами позже Ианис Зику удвоил преимущество динамовцев.

Успех на Кипре
Обладатель Кубка Испании "Мальорка" с трудом обыграла на Кипре местный "Апоэль". Тони Гонсалес вывел гостей вперед, но перед самым перерывом Георге Папандреон сравнял счет. На 55-й минуте футболист испанской команды Арнольд Брюггинк все-таки забил победный мяч.

Ничья "Бенфики"
В Бельгии миром разошлись местный "Лувьер" и португальская "Бенфика". Питер Одемвингие сумел открыть счет уже в начале матча, но на 52-й минуте Симау Саброса принес "Бенфике" гостевую ничью. Другой португальский клуб - "Лейрия" - на своем поле обыграл норвежский "Мольде" благодаря голу бразильца Кайко в самом начале второго тайма.

Норвежские победы
Чемпион Норвегии "Русенборг" легко одолел в гостях латвийский "Вентспилс" со счетом 4:1, а "Люн", которому угрожает вылет в низший дивизион, на выезде победил греческий ПАОК - единстенный мяч забил Хельги Сигурдссон. Молдавский "Зимбру" на своем поле сумел уйти от поражения в матче с "Арисом" - 1:1.

Удаления хорватов
Венгерский "Дебрецен" победил в Хорватии игравший вдесятером "Вартекс" со счетом 3:1, а "Ференцварош" сумел свести к ничьей 1:1 домашний матч с датским "Копенгагеном". Хорватский "Хайдук" удержал выездную ничью 1:1 во встрече со швейцарским "Грассхопперс", хотя, как и "Вартекс", заканчивал игру в меньшинстве.

Другие результаты
Голландский "Утрехт" выиграл 2:0 у чемпиона Словакии "Жилины", а шотландский "Хартс" с таким же счетом победил обладателя Кубка Боснии-Герцеговины "Железничар".

  25 сентября 2003   - Uefa.com -

 Успехи турецкого трио
Три турецких клуба добились неплохих результатов в стартовых матчах первого круга Кубка УЕФА.

Дубль форварда
Турецкий "Генчлербирлиги" на своем поле выиграл у "Блэкберна" со счетом 3:1. Йосип Скоко вывел хозяев вперед, а еще 2 мяча в ворота англичан провел форвард Сулейман Юла. "Блэкберн" сумел лишь размочить счет усилиями австралийского полузащитника Бретта Эмертона.

Нулевая ничья
Гол Хасана Эзера на 87-й минуте принес "Газиантепспору" победу с минимальным счетом над "Хапоэлем" из Тель-Авива, а "Трабзонспор" на выезде добился нулевой ничьей во встрече с "Вильяреалом". Неудачно выступил лишь последний представитель Турции - "Малатиаспор", на своем стадионе проигравший "Базелю" 0:2. По голу в ворота турок забили братья Хакан и Мурат Якины.

Небольшая фора
Итальянский "Удинезе" сумел забыть о неудачном старте в серии А, в гостях одолев австрийский "Зальцбург" со счетом 1:0. За 9 минут до перерыва отличился форвард Дино Фава Пассаро, принесший "Удинезе" небольшую фору в преддверии ответной игры.

Штрафной от Шищенко
Интересным получился матч в Донецке между местным "Металлургом" и итальянской "Пармой". Перед самым перерывом Сергей Шищенко красивым ударом со штрафного вывел хозяев вперед, но на 67-й минуте бразильский форвард Адриано восстановил статус-кво.

Софийские противоположности
Софийский "Левски" в гостях одержал минимальную победу над "Хапоэлем" из Рамат-Гана благодаря точному удару Тодора Колева. Другой клуб, представляющий столицу Болгарии - ЦСКА - на своем поле сыграл вничью 1:1 с московским "Торпедо". Форвард Велизар Димитров на 17-й минуте открыл счет, но за четверть часа до конча встречи Игорь Семшов забил очень важный гол на выезде.

Датские шансы
Греческий "Паниониос" одолел "Нордсьялланд" со счетом 2:1. В первом тайме футболисты хозяев Мицо Смилянич и Адам Маевски забили по голу в течении всего 3 минут, но после перерыва Башким Зибери сумел отквитать один мяч, сохранив датскому клубу шансы на выход в следующий этап.

Гол престижа
"Сартид" крайне неудачно начал домашний матч с пражской "Славией" - уже на 19-й минуте с поля был удален Драган Паунович. В конце первого тайма отличились игроки гостей Томаш Дошек и Радек Бейбл, реализовавший пенальти, а на последней минуте встречи Саша Кочич сумел забить гол престижа.

Квас поражает цель
Словенский "Публикум" на выезде уступил хайфскому "Маккаби" со счетом 1:2 - в составе израильтян отличились Бадир Валид и Янив Катан, но на последней минуте матча Андрей Квас забил гол, который может оказаться решающим в двухраундовом противостоянии клубов.

Волевая победа
Загребское "Динамо" выиграло у МТК 3:1, хотя счет открыл форвард гостей Шандор Торгелле. Голы в ворота венгерской команды забили Эдуарду да Силва, Ясмин Агич и Гоче Седлоски, а под занавес игры с поля был удален защитник чемпионов Хорватии Дино Дрпич.

Другие результаты
Матч в Берлине между местной "Гертой" и польским "Гроцлином" закончился нулевой ничьей, а гол Маттиаса Юнсона принес датскому "Брондбю" победу над чешской "Викторией". "Ланс", попавший в Кубок УЕФА по результатам жеребьевки "фэйр-плей", выиграл на выезде у "Цементарницы" - единстенный мяч на последней минуте забил сенегалец Пап Бупа Диоп.

Неудачи скандинавов
Французский "Сошо" так же выиграл на выезде с минимальным преимуществом - победу над финской "МюПа" принес гол Сигамори Диарра. Хорошие шансы на выход в следующий круг сохранил австрийский ГАК, добившийся в Норвегии нулевой ничьей в матче с "Валеренгой".

  25 сентября 2003   - Uefa.com -

 Вудгейт ложится под нож
"Ньюкаслу" придется обойтись без услуг защитника Джонатана Вудгейта, которому вскоре предстоит операция по удалению грыжи.

Не снится берег турецкий
Тренер "Ньюкасла" Бобби Робсон подтверил эту информацию после вчерашней победы своей команды над "Бредой" - 5:0. Защитник сборной Англии, таким образом, не сыграет в ключевом отборочном матче против Турции 11 октября в Стамбуле.

"Большой удар"
"Нам придется забыть о нем на несколько недель, а это большой удар для команды, - сказал Робсон. - Он отлично сыграл в субботу против "Болтона" несмотря на то, что пропустил несколько недель до этого".

Человек-"Роллс-Ройс"
"Он чем-то похож на "Роллс-Ройс" - не играл долгое время, но вернулся в строй на ни в чем ни бывало. Однако вчера на тренировке Джон почуствовал боль в желудке, и был сразу же отправлен на обследование в Манчестер, где и пройдет операция".

Жертва травм
23-летний Вудгейт перешел в "Ньюкасл" из "Лидса" в январе за 13 млн. евро. В последнее время защитника преследуют травмы - из-за повреждения мышц живота он пропустил последние два отборочных матча сборной.

  25 сентября 2003   - Uefa.com -

 Двенадцать пациентов
Плеймейкер "Боруссии" из Дортмунда Томаш Росицки скоро должен восстановиться, а вот Отто Аддо может надолго пополнить лазарет клуба из-за третьей серьезной травмы колена.

Хорошие новости
Вчера стало известно об успешном ходе восстановления Росицки после операции по удалению аппендикса. До полного выздоровления ему осталось не более трех недель - он может вернуться в строй еще к ответному матчу Кубка УЕФА с "Аустрией" в середине октября. Напомним, что в первой встрече вчера успех со счетом 2:1 праздновал немецкий клуб.

Заботы Заммера
Но есть для "Боруссии" и не столь приятные известия - по результатам предварительного исследования игрок сборной Ганы Отто Аддо в очередной раз повредил связки правого колена. В игре с "Аустрией" именно он вывел немцев вперед, а за 7 минут до перерыва попросил замену. Бразильский хавбек Деде также повредил колено в этой встрече, прибавив забот Матиасу Заммеру.

Дюжина пациентов
Включая Росицки, Аддо и Деде в лазарете клуба Заммера сейчас пребывают 12 футболистов первой команды.

  25 сентября 2003   - Uefa.com -

 "Динамо" Бх - "Шахтер": после матча
По окончании матча 1-го раунда Кубка УЕФА "Динамо" Бх - "Шахтер" Бернд Шустер и Иоанн Андоне приняли участие в послематчевой пресс-конференции.

Бернд Шустер, главный тренер команды "Шахтер" (Донецк):
- Полагаю, что сегодняшний результат не по игре. Мы сегодня проделали хорошую работу на поле, но, к сожалению, допустили две ошибки. У нас был шанс взять ворота на первой минуте, но его не использовал Срна. В дальнейшем мы контролировали атаки хозяев поля. Также у нас была возможность забить во втором тайме.
Мы допустили две ошибки. Но мы в состоянии в Донецке одержать нужную победу, с нужным счетом.

- Как вы оцениваете две красные карточки?
- Я не буду отвечать на этот вопрос.

- Оцените игру Плетикосы.
- Второй гол на его совести. Вероятно, он хотел перехватить мяч. Хотя в целом он сыграл хорошо.

- Оцените своевременность замен.
- Я планировал сделать другую замену. Но два быстрых гола вынудили меня выпустить Бахарева, чтобы что-то попробовать изменить. Хотя уже был готов помочь нам на правом фланге обороны Старостяк.

- Были ли вы удивлены чем-то в игре "Динамо"?
- Перед матчем я видел достаточно. Я был в пятницу на игре, и смотрел вживую на "Динамо". Я сегодня был удивлен тем, как "Шахтер" играл в обороне. А "Динамо" не принесло мне никаких сюрпризов.

- В последнее время "Шахтер" пропускает много на последних минутах: "Локомотив", "Оболонь", "Динамо" (Бухарест)…
- Не думаю, что можно сравнивать эти игры. "Динамо" хорошо умеет реализовывать моменты, как я уже говорил. В футболе всегда так - или ты делаешь ошибки, или соперник. Сегодня ошибки сделали мы.

- Кто фаворит в ответной игре?
- Такой вопрос я даже не мог себе представить.

Иоанн Андоне, главный тренер команды "Динамо" (Бухарест):
- В целом игра была равная. Решающими, на мой взгляд, оказались замены, которые я провел - это выход Никулеску и Мунтяну. Два гола были забиты с чистых возможностей, но я уже сказал ребятам, что 2:0 не будут достаточны для того, чтобы пройти дальше. Я считаю, что и во втором матче мы будем иметь хорошие возможности, чтобы пройти дальше. Я знаю, что "Шахтер" сильная команда. Мы ожидали, что в стартовом составе "Шахтера" выйдут Вукич, Бахарев и Агахова. И заранее готовились к стандартам, которые выполняет Вукич.

- Как вы оцениваете две красные карточки?
- Полагаю - они были заслуженными.

- Вы могли бы сказать, что Мунтяну сегодня переиграл команду?
- Я провел сегодня две хорошие замены, как я уже сказал. Но я бы не стал противоставлять игру двух игроков, которые вышли на замену и игру всей команде соперника.

  25 сентября 2003   - Террикон -

 Калиниченко: "В Дании обязательно нужно забить"
В последнее время Максим Калиниченко не попадал в стартовый состав "Спартака", выходя, как правило, на замену. Но в матче с "Эсбьергом" Владимир Федотов решил выпустить полузащитника с первых минут - и не прогадал.

- Признаться, соскучился по стартовому составу, - сказал Калиниченко после матча. - Возможно, выглядел свежо еще и потому, что в отличие от большинства партнеров против "Зенита" провел на поле не много времени.

- Для вас это первый гол в еврокубках?
- Да, и хочу посвятить его дочке Саше и жене Татьяне. Комбинация получилась хорошая, спартаковская. И пробил я удачно.

- Ожидали, что Пьянович откинет мяч назад?
- Если бы не ожидал - не забил бы.

- Сегодня "Спартак" был похож на себя прежнего...
- Соперник позволял нам играть. С другой стороны, мы отнеслись к этому поединку в высшей степени ответственно. И все же команда показала сегодня лишь 60 процентов своих возможностей.

- Хватит ли победы 2:0 для общего успеха?
- Конечно, мы должны проходить "Эсбьерг", но к ответному поединку нужно подойти предельно собранно, без эйфории, без мыслей о следующем сопернике. А то одна российская команда как раз об этом следующем сопернике и думала, и кончилось все это печально. В общем, в Дании обязательно нужно забить. Вот тогда почувствуем себя уверенно.

  25 сентября 2003   - Спорт Сегодня -

 "Металлург" Д - "Парма": после матча
Сегодняшний матч стал настоящим испытанием для донецкого "Металлурга" - с командой такого класса как "Парма" "металлурги" еще не встречались. После того, как в конце первого тайма Сергей Шищенко открыл счет, в сердцах болельщиков появилась надежда - мы можем победить "Парму"! Но второй тайм доказал, что "Парма" недаром занимает места в верхушке итальянского чемпионата. 22 минуты удалось продержаться дончанам, но вышедший на поле Адриано все-таки сравнял счет. Несмотря на продолжающееся давление итальянцев, матч так и закончился - вничью, 1:1.

Сразу же по окончании матча Чезаре Пранделли и Виллем Фреш дали после-матчевую пресс-конференцию.

- У нас были трудности в начале, на протяжении всего первого тайма мы не могли закрыть все подходы к своим воротам, поскольку игроки донецкого "Металлурга" продемонстрировали высокую скорость и мы не всегда за ними успевали. Во втором тайме игру контролировали мы. Ответная встреча, как и сегодняшняя, будет трудной для нас - наш соперник сегодня продемонстрировал высокие скорости, и во втором матче нам будет не просто, - по традиции первым прокомментировал игру главный тренер гостей Чезаре Пранделли.

- Я удовлетворен результатом игры потому, что мы добились все чего могли добиться в этой игре. В первом тайме мы увидели игру равных команд. Но во втором прессинг "Пармы" был очень велик, и в конце концов мы пропустили мяч. Если бы нам чуть-чуть больше повезло в конце второго тайма, может быть мы смогли бы даже выиграть встречу. Но этот результат - максимум чего мы смогли добиться. Команда Чезаре Пранделли заслуживает всяческой похвалы - надо признать, что "Парма" выше классом "Металлурга". Но я так же хотел бы похвалить и своих игроков - сегодня они сражались как львы, и показали все, на что способны, - продолжил Виллем Фреш.

- Мистер Фреш, сложилось такое впечатление, что защитники не смогли сдержать 11-ый номер "Пармы", ведь именно он отдал голевую передачу...
- Джилардино - игрок очень высокого класса, и я не согласен с вами, что мы не смогли его сдержать. Чечер, игравший против него, сыграл очень неплохо. Он и выигрывал единоборства, и выбивал мяч в опасных ситуациях. Если говорить конкретно о проблемах нашей защиты - мы не смогли удержать Адриано. Адриано очень хорошо владеет мячом, и если он к нему попадает, то забрать его очень не просто. Во втором тайме мы не могли зацепиться за мяч, и это во многом предрешило судьбу встречи.

- Мистер Фреш, прокомментируйте, пожалуйста, замену Джамараули.
- Вы должны знать, что у нашего капитана уже на протяжении четырнадцати дней имеется травма. Сначала это было повреждение внутренней стороны левого бедра, затем травма правой. Сегодня Гоча Джамарули показал все, на что способен, замена была вынужденной, и я боюсь, что какое-то время Гоче придется серьезно залечивать раны...

- Вопрос синьору Пранделли. Сложилось такое впечатление, что в первом тайме "Парма" играла на нчиью. Так ли это?
- Нет. Очень хорошо играл "Металлург". Просто нам не давали играть футболисты соперника. Они все играли очень сконцентрированно и внимательно.

- Мистер Фреш, как вы оцениваете результат сегодняшнего матча, что вы будете делать для победы в ответной встрече?
- Повторюсь, я удовлетворен результатом. Мы сделали все, что могли. Следующая игра для нас обещает быть очень сложной, гораздо сложнее сегодняшней. Ведь "Парме" достаточно будет и счета 0:0. Но я не думаю, что "Парма" будет играть на "нулевую ничью". "Парма" - команда более высокого класса, чем "Металлург", и они наверняка будут играть в свою игру. До начала матча я не знал, что Адриано не будет играть в основном составе, но оказалось, что Джилардино вполне может его заменить на поле, он сыграл не хуже. Следующий матч будет очень трудным. Но это - игра. Я, например, помню как "Рода" проиграла "Милану" на своем поле 0:1, а потом выиграла в гостях - 1:0. И только по пенальти выяснилось, что дальше пойдет "Милан". Футбол - игра, и в ней все возможно. Я надеюсь, что в Парме не будет такого результата как в прошлом году в Бремене.

На этом пресс-конференция закончилась, тренеры пожали друг другу руки, и итальянская делегация отправилась в аэропорт.

  25 сентября 2003   - ФК "Металлург" Донецк -

 "Спартак" - "Эсбьерг": после матча
На послематчевой прессконференции Владимир Федотов заявил, что "Спартак" выиграл по игре, но забить мог больше и счет не откажает преимущества "красно-белых". Кебе был заменен по тактическим соображениям, необходимо было насытить центр, куда сместился Ващук. Оценивать шансы "Спартака" Федотов отказался, но заявил, что команда в ответном матче будет играть на победу.

Тренер датского "Эсбьерга" Ове Педерсен оценил высокий уровень "Спартака", заявив, что с таким сильным соперником они еще не встречались. Педерсен считает, что теперь он знает, как обыграть российский клуб. Дома его команде необходимо забить быстрый гол, а затем, воспользовавшись растеренностью гостей, забить второй. Он считает, что расчитывать его команда на общий успех может, но придется трудно.

Педерсену показалось смешным, что оба гола "Спартак" забил на контратаках, и поэтому считает, что более наступательный футбол показала его команда.

  25 сентября 2003   - Спорт Сегодня -

 Петренко похвалил игру команды в защите
По мнению наставника "Торпедо" Сергея Петренко , ничья в первом матче не дает черно-белым преимущества в двухраундовой дуэли, сообщает "Советский спорт".

- Почему такими разными получились таймы?
- Мы нервничали на первых минутах, задрожали чуть-чуть ребята. Во втором тайме стали действовать более активно, прежде всего в атаке. И как результат - смогли сравнять счет. Отмечу в первую очередь оборону. Она сыграла очень слаженно и дисциплинированно.

- Кто больше виноват в пропущенном голе - вратарь или защитники?
- Ошибся вратарь. Наверное, Бородину не стоило выходить из ворот.

- С чем связано появление Будылина на месте левого защитника?
- Мы отталкивались, прежде всего, от игры соперника. Полагаю, Будылин сыграл достаточно уверенно.

- Команда выполнила установку?
- Да. Действовали надежно. Прежде всего сзади. После гола не расстроились, смогли быстро собраться. А вот к игрокам атакующей линии - полузащитникам и форвардам - есть претензии.

- Какое впечатление произвел ЦСКА?
- По первому тайму очень хорошее. Симпатичная команда, играющая очень эмоционально. Но во втором тайме армейцы сдали, а мы, наоборот, прибавили.

- После этого матча оптимизма у вас прибавилось?
- Я вообще по жизни оптимист.

- Учитывая забитый гол на чужом поле, в Москве будете играть на нулевую ничью?
- Ни в коем случае. Мы будем играть в свой футбол. Я не считаю, что исход двухраундовой дуэли предрешен. Уверен, вторая игра получится даже более напряженной, чем первая. Шансы на конечный успех по-прежнему остаются равными. 50 на 50.

  25 сентября 2003   - Газета.ru -

 Владимир Федотов: могло быть и больше
После победы над датским "Эсбьергом" в первом матче 1/64 финала Кубка УЕФА и.о. главного тренера "Спартака" Владимир Федотов сказал, что доволен результатом, как сообщил со стадиона "Динамо" корреспондент "Газеты.Ru".

"Мы победили заслуженно. Могли забить и больше. Во втором тайме было много моментов для взятия ворот, но подвела реализация. Тем не менее, результатом я доволен. Полузащитники выдали очень хороший матч, и взаимодействием форвардов я тоже доволен. Кебе мы заменили по тактическим соображениям. Противник отошел назад и нам нужен был игрок, обладающий хорошим пасом".

  25 сентября 2003   - Газета.ru -

 "Панатинаикос" теряет Олисадебе
Восстановление нападающего сборной Польши и "Панатинаикоса" Эммануэля Олисадебе после операции на колене продлится до конца года.

Проблемы с коленной чашечкой
Доктор греческого клуба Аргирис Мицу полагает, что нигериец пробудет на больничном от 2,5 до 3 месяцев. Сегодня утром колено форварда подвергли артроскопическому анализу, в результате которого были выявлены некоторые проблемы с коленной чашечкой.

В Венгрию не поедет
Таким образом, Олисадебе пропустит оставшиеся матчи "Панатинаикоса" на групповом этапе Лиги чемпионов УЕФА и не сыграет в Венгрии, где поляки будут завершать отборочный цикл ЕВРО-2004™. На прошлой неделе 24-летний нападающий вместе с "Панатинаикосом" уступил в стартовом поединке Лиги против "Манчестер Юнайтед" (0:5).

  25 сентября 2003   - Uefa.com -

 Сульшер вернется к Рождеству
После вчерашней операции на колене форвард "Манчестер Юнайтед" Оле-Гуннар Сульшер пробудет на больничном до Рождества.

Хроническая травма
Несмотря на боли в колене, появившиеся еще в межсезонье, на прошлой неделе Сульшер принимал участи в победном для "МЮ" матче Лиги чемпионов УЕФА против "Панатинаикоса". Однако затем было принято решение немедленно прооперировать футболиста. В лагере "МЮ" надеются, что результатом данного решения станет возвращение форварда ко второй половине сезона.

Матч сборной
Пропустит Сульшер и отборочный поединок норвежской сборной ЕВРО-2004™ против Люксембурга 11 октября. Отсутствие Сульшера может существенно ослабить "МЮ", ведь после ухода Дэвида Бекхэма в "Реал" именно он отвечал за правый фланг полузащиты манкунианцев.

Испытанное средство
Впрочем, тренер "красных дьяволов" сэр Алекс Фергюсон полагает, что у его команды достаточно резервов, чтобы справиться и без Сульшера, хотя это и будет во многом зависеть от состояния плеймейкера Пола Скоулза, борющегося с паховой грыжей. "То же мы проделали и в прошлом сезоне - то есть все, что можно сделать как можно раньше, мы выполнили", - заметил Фергюсон.

"Серьезный удар"
"Это серьезный удар для нас, но трансферный рынок закрыт, и ничего тут ничего не поделаешь. Впрочем, у нас по-прежнему есть достойные игроки, которыми я и буду оперировать. В качестве возможной альтернативы могу назвать Криштиану Роналду, Диего Форлана и Даррена Флетчера", - подытожил шотландец.

  25 сентября 2003   - Uefa.com -

 Состоялись первые матчи 1-го раунда Кубка УЕФА
1/64 финала, первые матчи. Среда, 24 сентября

ЦСКА Болгария - ТОРПЕДО Россия 1:1
Голы: Димитров 18 (1:0) , Семшов 78 (1:1)
ЦСКА: Колев, Тодоров, Гай, Карлос, Томаш (Янев 79), Янчев (Антонов 88), Хаджи, Димитров, Соуза (Бриту 71), Лима, Гергоров.
Торпедо: Бородин, Самусевас (Ровнейко 31), Йолович, Кормильцев (Зырянов 63), Лухвич, Ширко, Семшов, Леонченко, Волков, Будылин, Осипов (Лебеденко 74).
Предупреждения: Тодоров 12, Йолович 89.
Судья Юни Хюютя (Финляндия)

СПАРТАК Россия - ЭСБЬЕРГ Дания 2:0
Голы: Павленко 14 (1:0), Калиниченко 32 (2:0)
Спартак: Ковалевский, Моизес Пинейро, Ващук, Ковтун, Кебе (Митрески 46), Тробок (Руссо 85), Калиниченко, Титов, Павленко, Пьянович, Павлюченко (Данишевский 75).
Эсбьерг: Винде, Пойльсен, Кристенсен, Педерсен, Йенсен, Ловенграндес(Вальстед 60), Лусева, Андреасен (Хогг 74), Кристиансен, Торуп, Бекман.
Предупреждения: Павлюченко 59, Педерсен 59.
Судья Петри Карри (Финляндия).

ХАПОЭЛЬ Рамат-Ган, Израиль - ЛЕВСКИ Болгария 0:1
Гол: Димитров 80 (1:0)

ПАНИОНИОС Греция - НОРСЕЛЛАН Дания 2:1
Голы: Шмилянич 29 (1:0), Майевски 32 (2:0), Зибери 67 (2:1)

САРТИД Сербия - СЛАВИЯ Чехия 1:2
Голы: Досек 43, Бейбл 45 пен (0:2), Кочич 90 (1:2)
Удаление: Паунович (Сар) 19 ГЕНЧЛЕРБИРЛИГИ Турция - БЛЭКБЕРН Англия 3:1
Голы: Скоко 42 (1:0), Юла 43 (2:0), Эмертон 57 (2:1), Юла 60 (3:1)

МАККАБИ Хайфа, Израиль - СМС ПУБЛИКУМ Словения 2:1
Голы: Бадьер 7 (1:0), Катан 83 (2:0), Квас 90 (2:1

ГЕРТА Германия – ГРОЦЛИН Польша 0:0

ДИНАМО Загреб, Хорватия - МТК Венгрия 3:1
Голы: Торгелле 3 (0:1), Да Силва 38 (1:1), Ажич 48 (2:1), Седлоски 56 (3:1).
Удаление: Дрпич (Д) 85

ВАРТЕКС Хорватия - ДЕБРЕЦЕН Венгрия 1:3
Голы: Шандор 23 (0:1), Кастель 45 (1:1), Кисс 57 (1:2), Домби 89 (1:3).
Удаление: Кристич (В) 85

ВОЛЕРЕНГА Норвегия - ГАК Австрия 0:0

ЦЕМЕНТАРНИЦА Македония - ЛАНС Франция 0:1
Гол: Буба Диоп 90 (0:1).

ЗАЛЬЦБУРГ Австрия - УДИНЕЗЕ Италия 0:1
Гол: Фава 36 (0:1)

МЕТАЛЛУРГ Донецк, Украина - ПАРМА Италия 1:1
Голы: Шищенко 44 (1:0), Адриану 67 (1:1).

МЮПА Финляндия - СОШО Франция 0:1
Гол: Диавара 45 (0:1).
Удаление: Корзонен (М) 90

БРОНДБЮ Дания - ЖИЖКОВ Чехия 1:0
Гол: М. Йонсон 64 (1:0)

КАЙЗЕРСЛАУТЕРН Германия - ТЕПЛИЦЕ Чехия 1:2
Голы: Режек 7 (0:1), Клозе 57 (1:1), Бенчик 64 (1:2)

ЛЕЙРИА Португалия - МОЛЬДЕ Норвегия 1:0
Гол: Каисо 53 (1:0)

ЗИМБРУ Молдова - АРИС Греция 1:1
Голы: Малус 25 (0:1), Балаша 57 (1:1)

УТРЕХТ Голландия - ЖИЛИНА Словакия 2:0
Голы: ван де Хаар 44 (1:0), Танге 86 (2:0)

ГАЗИАНТЕПСПОР Турция - ХАПОЭЛЬ Тель-Авив, Израиль 1:0
Гол: Хасан Озер 87 (1:0)

ВЕНТСПИЛС Латвия - РУСЕНБОРГ Норвегия 1:4
Голы: Йонсен 23 (0:1), Стенсаас 32 (0:2), Сторфлор 40 (0:3), Братбак 68 (0:4), РИмкус 82 пен (1:4)

ДИНАМО Румыния - ШАХТЕР Украина 2:0
Голы: Ниулеску 86 (1:0), Зичу 88 (2:0)
Удаления: Серна (Ш) 51, Семегин (Д) 74

АПОЕЛ Никосия, Кипр - МАЛЬОРКА Испания 1:2
Голы: Тони 21 (0:1), Папандреу 48 (1:1), Брюггинк 57 (1:2)

ПУХОВ Словакия - БАРСЕЛОНА Испания 1:1
Голы: Клюйверт 49 (0:1), Ямбор 90 (1:1)

МАЛАТЬЯСПОР Турция - БАЗЕЛЬ Швейцария 0:2
Голы: М.Якин 15 (0:1), М.Якин 76 (0:2)

ГРАССХОППЕРС Швейцария - ХАЙДУК Хорватия 1:1
Голы: Рибейро 40 (1:0), Неретляк 56 (1:1)
Удален: Андрич (Х) 79

ДАНДИ Шотландия - ПЕРУДЖА Италия 1:2
Голы: Ди Лоретто 50 (0:1), Ново 64 (1:1), Фузани 84 (1:2)

ОДЕНСЕ Дания - ЦРВЕНА ЗВЕЗДА Югославия 2:2
Голы: Мити 16 (1:0), Жигич 21 (1:1), Жигич 64 (1:2), Борре 90 (2:2)

ЛА ЛУВЬЕР Бельгия - БЕНФИКА Португалия 1:1
Голы: Одемвинги 14 (1:0), Симао 52 (1:1)

ОЛИМПИЯ Словения - ЛИВЕРПУЛЬ Англия 1:1
Голы: Злогар 66 (1:0), Оуэн 78 (1:1)

ФЕРЕНЦВАРОШ Венгрия - ФК КОПЕНГАГЕН Дания 1:1
Голы: Йонссон 1 (0:1), Кристон 37 (1:1)

АИК Швеция - ВАЛЕНСИЯ Испания 0:1
Гол: Оливейра 64 (0:1)

ПАОК Греция - ЛЮН Норвегия 0:1
Гол: Сигурдссон 39 (0:1)

ХАРТС Шотландия - ЖЕЛЕЗНИЧАР Босния 2:0
Голы: Де Врайтс 28 (1:0), Уэбстер 60 (2:0)

НЬЮКАСЛ Англия - НАК Голландия 5:0
Голы: Беллами 31 (1:0), Беллами 37 (2:0), Брамбл 59 (3:0), Ширер 77 (4:0), Эмброуз 89 (5:0)

САУТГЕМПТОН Англия - СТЯУА Румыния 1:1
Голы: Радучану 20 (0:1), Филлипс 52 (1:1)

АУСТРИЯ Австрия - БОРУССИЯ Дортмунд, Германия 1:2
Голы: Аддо 37 (0:1), Яношко 39 (1:1), Риккен 67 (1:2)

ОСЕР Франция - КСАМАКС Швейцария 1:0
Гол: Калу 6 (1:0)

МАНЧЕСТЕР СИТИ Англия - ЛОКЕРЕН Бельгия 3:2
Голы: Сибьерски 8 (1:0), Зоунди 14 (1:1), Кристинссон 40 (1:2), Фаулер 77 (2:2), Анелька 80 пен (3:2)

РОМА Италия - ВАРДАР Македония 4:0
Голы: Деллас 12 (1:0), Де Росси 19 (2:0), Карью 53 (3:0), Дельвеккио 90 (4:0)

СПОРТИНГ Португалия - МАЛЬМЕ Швеция 2:0
Голы: Лоренсо 15 (1:0), Льедсон 84 (2:0)

ВИЛЬЯРРЕАЛ Испания - ТРАБЗОНСПОР Турция 0:0

  25 сентября 2003   - Спорт Сегодня -

 Индзаги не увидит Мостового
Нападающий "Милана" Филиппо Индзаги пропустит следующий матч Лиги чемпионов УЕФА против "Сельты" из-за травмы.

Удар в челюсть
Футболист сборной Италии получил сильный удар в челюсть, столкнувшись в игровом эпизоде с вратарем "Перуджи" Желько Калачем. Сегодняшнее медицинское обследование показало, что у Индзаги - повреждения челюсти и шеи. Нападающему придется воздержаться от тренировок на период от 8 до 10 дней.

Дерби под угрозой
В итоге, Индзаги пропустит матч группы H против "Сельты" на стадионе "Балаидос" 1 октября. Кроме того, нападающий не сыграет в матче чемпионата против "Лечче" в ближайшие выходные. Доктора "россонери" опасаются, что их пациент будет вынужден наблюдать с трибуны и за дерби против "Интернационале" 5 октября.

"Милан" начал с победы
30-летний Индзаги после столкновения с Калачем оказался в госпитале. Эпизод произошел во втором тайме матча серии А против "Перуджи", который закончился со счетом 1:1. На прошлой неделе "Милан" начал свои выступления в Лиги чемпионов победой над "Аяксом" - 1:0.

  24 сентября 2003   - Uefa.com -

 "Юве" без головы
Капитан "Ювентуса" Алессандро Дель Пьеро пропустит как минимум 6 недель из-за травмы икроножной мышцы. Медицинское обследование показало, что повреждение, полученное в матче чемпионата с "Ромой" (2:2), оказалось серьезным.

Два матча Лиги
28-летний игроку сборной Италии пришлось покинуть поле уже на первых минутах матча против римлян. Он пропустит два ближайших матча своего клуба в Лиге чемпионов УЕФА - против "Олимпиакоса" и "Реал Сосьедад".

"Сможем выполнить задачу"
Дель Пьеро забил сам и организовал решающий мяч Чиро Феррары в первом туре Лиги, когда "старая синьора" одолела "Галатасарай" - 2:1. "Нам будет особенно не хватать Дель Пьеро, ведь он находился в отличной форме. Однако, даже без такого великого игрока "Юве" сможет показывать хороший футбол и выполнять свои задачи", - прокомментировал потерю Марчелло Липпи.

"Адзурри" без дирижера
Плеймейкер "Юве" также пропустит решающий отборочный матч сборной Италии - против Азербайджана 11 октября. Для того, чтобы обеспечить себе место на чемпионате Европы, итальянцам, которые возглавляют 9-ю группу, надо побеждать. "Надеюсь вернуться в строй к матчу против "Удинезе" 9 ноября. Это будет лучшим подарком на мой день рождения", - заявил Дель Пьеро.

  24 сентября 2003   - Uefa.com -

 Захович сломал палец
Златко Захович пропустит стартовый матч "Бенфики" в Кубке УЕФА из-за сломанного пальца ноги.

Травма ноги
Словацкий нападающий страдает от травмы, полученной в воскресной игре с "Порто" - 0:2. Плеймейкер повредил палец на левой ноге и выбыл на 6 недель. Это означает, что он не сможет помочь своей команде в играх первого круга Кубка УЕФА с бельгийским "Лувьером".

Длительное отсутствие
"После изучения снимков, сделанных с помощью рентгена, можно сказать, что Захович сломал кость большого пальца левой ноги. Восстановление займет примерно 5-6 недель", - заявил представитель клуба.

Сборная без Златко
11 октября Златко будет вынужден пропустить игру Словении с Кипром в квалификации ЕВРО-2004™. Команда Бояра Прашникара уже зарезервировала место в играх плей-офф, назначенных на 15/16 и 18/19 ноября.

Кристиано под вопросом
Скорее всего, на завтрашнюю игру с "Лувьером" "Бенфика" выйдет и без своего защитника Кристиано. Бразилец до сих пор страдает от болей в бедре и, похоже, в первой игре с бельгийцами будет отдыхать.

  24 сентября 2003   - Uefa.com -

 Дортмундцам урезали зарплату
Футболисты дортмундской "Боруссии" согласились на 20-процентное уменьшение зарплаты в связи с невыходом клуба в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА.

Дефицит в бюджете
"Побеседовав индивидуально со всеми футболистами, мы смогли прийти к соглашению", - заявил генеральный менеджер "Боруссии" Микаэль Майер. Поражение от "Брюгге" в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов образовало дефицит в бюджете клуба размером в 12 миллионов евро. Это побудило тренера Маттиаса Заммера предложить руководству команды снизить зарплаты футболистам и тренерскому штабу.

Испытание чемпионом
Майер поблагодарил игроков "Боруссии" за "понимание и уважение к решению клуба". Завтра немецкий клуб проведет в гостях поединок первого круга Кубка УЕФА против "Аустрии", которая в прошлом сезоне стала чемпионом страны.

  24 сентября 2003   - Uefa.com -

 Каникулы Пеллегрино
На выходных аргентинский защитник "Валенсии" Маурицио Пеллегрино повредил плечо и выбыл из строя на 6 недель.

Травма плеча
В матче с мадридским "Атлетико", который "Валенсия" выиграла со счетом 3:0, центральный защитник вывихнул плечо в противоборстве со своим соотечественником Диего Ривасом. Это уже четвертая подобная травма в карьере 31-летнего Пеллегрино - последний раз он повредил плечо в марте 2002 года во встрече с "Осасуной".

Без Айялы
Врач клуба Хорхе Кандел считает, что Пеллегрино вернется в строй через 5-6 недель. Травма аргентинца добавит головной боли тренеру "Валенсии" Рафаэлю Бенитесу, ведь уже в среду его подопечным предстоит матч первого круга Кубка УЕФА против шведского АИКа. В этой встрече не примет участия еще один центральный защитник испанского клуба Роберто Айяла - он еще ни разу не выходил на поле в текущем сезоне в связи с травмой бедра.

  24 сентября 2003   - Uefa.com -

 Раванелли едет в "Данди"
Бывший нападающий сборной Италии Фабрицио Раванелли решил закончить свою карьеру в шотландском "Данди".

Встреча старых партнеров
34-летний Раванелли подписал 2-летний контракт с шотландским клубом. В "Данди" партнером Фабрицио по команде станет Крэйг Барлей, с которым они вместе защищали цвета "Дерби Каунти". В среду новая команда итальянца в первом круге Кубка УЕФА ждет в гости "Перуджу".

Итальянское турне
Однако в Кубке УЕФА Раванелли не поможет своей команде, ведь его трансфер состоялся после 1 сентября. Если же шотландский клуб успешно пройдет два круга, то в январе итальянец будет дозаявлен. Ответная встреча "Перуджи" и "Данди" назначена на 15 октября.

  23 сентября 2003   - Uefa.com -
*** Новости сайта ***

30.09.2003
После продолжительной паузы, на сайте вновь появились очередные обновления, которых, в принципе, могло уже и не быть. Все дело в том, что сейчас идет работа над "новым" сайтом (проектом), который будет существовать на совершенно другом хостинге, будет иметь совершенно другое имя и сам сайт изменит свой облик...

Но все же вернемся к обновлениям.
Обновлен раздел "Символика КЕЧ и ЛЧ", в котором можно уже найти, долгожданный многими посетителями сайта, текст гимна Лиги Чемпионов, да и просто узнать много чего интересного для себя.
Так же добавлена "обширная" статистика Лиги Чемпионов 2003-04. Статистику смотрите здесь: для команд, для футболистов и разная статистика. Обновление статистики будет происходить после каждого сыгранного тура Лиги Чемпионов.

Так же хотелось бы заметить, что эти обновления, скорее всего, будут уже последними на этом сайте, не считая разделов: "Новости УЕФА и Еврокубков", "Еврокубки" (Лига Чемпионов и Кубок УЕФА), "Вопрос-Ответ". Эти разделы будут "поддерживаться" до полного переезда сайта на новый хостинг и домен.

• 21.07.2003
На сайте небольшие перестановки и открытия... Так, ранее существовавший раздел "Изобретение" прописан в разделе "Все сезоны КЕЧ и ЛЧ". Сам подраздел "Изобретение КЕЧ и ЛЧ" обновлен. Также произошли обновления в разделе "Символика". Открыт совершенно новый раздел "Статистика КЕЧ и ЛЧ", в котором будут размещаться разнообразные статистические материалы, связанные с КЕЧ и(или) ЛЧ.

• 14.07.2003
Добавлен очерк, подводящий итоги розыгрыша Лиги Чемпионов 2002-03. Читайте: "Итальянский Ренессанс". Сайт выражает огромную благодарность Игорю Головлеву, за написание и предоставление данного материала.

• 04.07.2003
Опять-таки обновлен раздел "Обои ЛЧ". Сам раздел немного реставрирован, а также добавлен еще один рисунок, посвященный победе "Милана" в ЛЧ 2002-03.

• 02.07.2003
Обновлен раздел "Обои ЛЧ". Добавлено 10 новых рисунков, 8 из которых посвящено финалу ЛЧ 2002-03, а также победе "Милана" в евротурнире.

*Разделы сайта*
 Новости
 Лига Чемпионов
 Кубок УЕФА
 Участники
 Календарь игр
 Коэффициенты

 Символика
 Все сезоны КЕЧ и ЛЧ
 Статистика
 Фотоархив ЛЧ
 Видеоархив ЛЧ
 Обои ЛЧ
 Download

 Фотогалерея
 Эмблемы
 Клубы-легенды
 Футболисты-легенды
 Стадионы-легенды
 Сайт ищет...

 Ссылки
 Гостевая книга
 Вопрос-ответ
 
*Голосование*
Каким путем должен определятся победитель матча плей-офф в Еврокубках, если противостояние завершается ничьей?

"Серебряный гол" + пенальти (нововведение)
"Золотой гол" + пенальти (предыдущее правило)
"Серебряный гол" + n кол-во таймов. Матч длится до тех пор, пока один из n кол-ва таймов, не завершится преимуществом забитых мячей одной из команд
"Золотой гол" + n кол-во таймов. Матч длится до тех пор, пока в одном из n кол-ва таймов, одна из команд не забьет "золотой гол"
Дополнительный матч (как в старые времена)
Победителя выявляет жребий
Ваш вариант

*Рассылка*
Подписаться на эту рассылку

*Информация*
В данной рассылке вы сможете найти новости УЕФА и Еврокубков, а также новости сайта champ-league.by.ru .

Переодичность выхода: 1 раз в неделю + спецвыпуски.

Настойчиво рекомендую подписываться на HTML-версию рассылки, т.к. текстовая версия имеет менее информационный вид!


Более подробную информацию про эту рассылку, вы можете найти здесь.

Автор рассылки EvgenS
 Рассылка от сайта champ-league.by.ru
выпуск № 45 (часть 1) - (23 сентября - 30 сентября) 


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное