Нападающий "Миннесоты" Мэтт Джонсон дисквалифицирован на 5 матчей за свое поведение во встрече с "Ванкувером", которая состоялась в четверг. В третьем периоде при счете 6:1 в пользу своей команды Джонсон устроил выяснение отношений с форвардом соперников Мэттом Куком. Судьи быстро погасили страсти, удалив обоих на 2 минуты за неспортивное поведение. Однако, едва вернувшись на площадку, бузотеры сцепились снова, пустив в дело не только кулаки, но и клюшки. В частности, Джонсон ударил соперника наотмашь. Вероятно, будет наказан и Кук, который в ходе упомянутой "разборки" нанес Джонсону колющий удар. Его поступок будет рассмотрен сегодня дисциплинарным комитетом НХЛ. TSN

Переполненный лазарет "Лос-Анджелеса" накануне пополнился еще одним пациентом. Основной голкипер клуба Роман Чехманек в середине матча с "Далласом", который состоялся в среду, вынужден был досрочно покинуть площадку, получив травму паха. Уже известно, что чешский вратарь пропустит субботнюю встречу с "Коламбусом". В его отсутствие пост в воротах "Королей" будет занимать француз Кристобаль Юэ. В нынешнем сезоне Чехманек одержал 18 побед при 6 ничьих и 16 поражениях, пропуская в среднем за игру 2,43 гола. TSN

"Атланта" поместила в список травмированных российского форварда Вячеслава Козлова, который занимает в команде 3-е место по результативности. День 13 февраля (пятница!) оказался для нападающего, который, кстати, выступает под 13-м номером, неудачным: во встрече с "Ванкувером" Козлов выбил плечо. С тех пор он уже пропустил 3 игры. В нынешнем сезоне 31-летний россиянин набрал 44 (19+25) очка. Ticker

В преддверии плей-офф один из фаворитов нынешнего сезона - "Колорадо" - усилился жестким защитником Бобом Бугнером, который прежде выступал за "Каролину". За этого 32-летнего хоккеиста были отданы перспективный Крис Бахен и право выбора в 3-м раунде драфта этого года. В нынешнем сезоне Бугнер провел 43 матча, набрал 5 (0+5) очков и заработал 80 минут штрафа. Всего за время выступлений в НХЛ он отыграл более 600 матчей за "Баффало", "Нэшвилл", "Питтсбург", "Калгари" и "Каролину", забил 14 голов, сделал 51 передачу и заработал 1 320 минут штрафа. Reuters

В сегодняшнем матче с лидером премьер-лиги "Арсеналом" лондонскому "Челси" придется играть без Дамьена Даффа, Эрнана Креспо и основного голкипера Карло Кудичини. Все эти футболисты не смогут выйти на поле по состоянию здоровья: у Креспо поднялась температура, Кудичини во встрече с тем же "Арсеналом" в матче Кубка Англии повредил пах, а у Даффа вновь напомнил о себе больной ахилл. Также главному тренеру "Челси" Клаудио Раньери придется обойтись без Хуана Себастьяна Верона, Эмманюэля Пети и Марио Станича, которые уже давно находятся в лазарете. Reuters

Буэнос-Айрес (Аргентина) Мужской турнир ATP Buenos Aires 2004 International Series. 380 000 долларов Открытые корты. Грунт 1/4 финала Кория (Аргентина, 1) - Монако (Аргентина) - 7:6 (10:8), 3:6, 6:1 Мойя (Испания, 2) - Сабалета (Аргентина, 6) - 4:6, 7:6 (7:4), 6:4 Гаске (Франция) - Массу (Чили, 3) - 6:3, 4:6, 7:5 Акасусо (Аргентина) - Д.Феррер (Испания) - 7:5, 7:6 (7:5)

Мемфис (США) Турнир АТР и WTA Kroger St. Jude and Cellular South Cup Общий призовой фонд 880 000 долларов Закрытые корты, хард Мужчины 1/4 финала Фиш (США, 2) - ТУРСУНОВ (Россия) - 6:3, 4:6, 6:4 Энквист (Швеция) - Роддик (США, 1) - 7:6 (10:8), 6:3 Кифер (Германия, 8) - Гэмбилл (США) - 6:3, 6:4 Й.Юханссон (Швеция) - К.Малисс (Бельгия) - 6:4, 7:5

Мемфис (США) Турнир АТР и WTA Kroger St. Jude and Cellular South Cup Общий призовой фонд 880 000 долларов Закрытые корты, хард Женщины 1/2 финала Рэймонд (США, 2) - Грэнвилл (США, 4) - 6:3, 6:0

НБА Регулярный чемпионат "Орландо" - "Денвер" - 102:98 "Торонто" - "Нью-Джерси" - 72:91 "Кливленд" - "Сан-Антонио" - 89:87 "Майами" - "Атланта" - 125:92 "Нью-Йорк" - "Юта" - 78:92 "Детройт" - "Миннесота" - 87:88 "Мемфис" - "Финикс" - 97:92 "Чикаго" - "Сакраменто" - 83:91 "Лейкерс" - "Филадельфия" - 116:88 "Вашингтон" - "Индиана" - 87:96 "Голден Стэйт" - "Портленд" - 93:94

НХЛ Регулярный чемпионат "Питтсбург" - "Флорида" - 0:2 (0:0, 0:2, 0:0) "Детройт" - "Сент-Луис" - 5:1 (1:0, 3:1, 1:0) "Баффало" - "Тампа" - 4:3 OT (1:0, 1:0, 1:3, 1:0) "Даллас" - "Колорадо" - 5:1 (0:0, 2:0, 3:1) "Финикс" - "Коламбус" - 3:2 (0:0, 1:2, 2:0) "Анахайм" - "Нэшвилл" - 2:3 OT (0:1, 0:1, 2:0, 0:1)

Мемфис (США) Турнир АТР и WTA Kroger St. Jude and Cellular South Cup Общий призовой фонд 880 000 долларов Закрытые корты, хард Женщины Полуфинал ЗВОНАРЕВА (Россия, 1) - ШАРАПОВА (Россия, 3) - 7:6 (7:5), 6:2

Антверпен (Бельгия) Женский турнир Proximus Diamond Games 2-я категория. 585 000 долларов Закрытые корты, синтетика 1/4 финала Клийстерс (Бельгия, 2) - Малеева (Болгария, 9) - 7:6 (7:2), 6:2

Роттердам (Голландия) Мужской турнир ABN/AMRO World Tennis Tournament 842 000 евро Закрытые корты. Хард 1/4 финала Хенмэн (Великобритания, 5) - Федерер (Швейцария, 1) - 6:3, 7:6 (11:9)

Чемпионат Франции 25-й тур "Монако" - "Монпелье" - 4:0 (0:0)

Сегодня на соревнованиях в Бирмингеме эфиопский спортсмен Кенесиса Бекеле установил новый мировой рекорд для залов в беге на 5 000 м. Он преодолел эту дистанцию за 12 минут 49,61 секунды. Тем самым Бекеле улучшил достижение своего именитого земляка Хайле Гебреселассие, который 14 февраля 1999 года на том же самом стадионе показал результат 12.50,38. AP

Евролига ФИБА 1/8 финала 2-й матч "ХИМКИ" (Россия) - "УРАЛ-ГРЕЙТ" (Россия) - 85:79 (24:27, 21:17, 24:23, 16:12) Первый матч - 94:100 Исход противостояния этих команд решится в третьей встрече, которая состоится в Перми 25 февраля.

Линарес (Испания) XXI Международный супертурнир 2-й тур КАСПАРОВ (Россия) - Раджабов (Азербайджан), КРАМНИК (Россия) - Широв (Испания), Топалов (Болгария) - Вальехо (Испания) - ничьи.

Как сообщает официальный сайт "Сатурна", подмосковный клуб взял в аренду сроком на один год у испанского "Эспаньола" 25-летнего аргентинца Хесуса Бастия. Этот полузащитник провел в чемпионате Испании 8 матчей. В 2001 году он становился чемпионом Аргентины в составе "Расинга" вместе с Николасом Павловичем, который выступает за "Сатурн" с прошлого сезона. Кроме того, стало известно, что полузащитник Мартин Идальго отдан в аренду перуанскому "Альянсу".

Товарищеский матч "КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ" (Россия) - "Зойцех" (Швейцария, D2) - 12:0 (6:0) Голы: Тихонов, 9 (1:0). Катанья, 16 - с пенальти (2:0). Дохоян, 24 (3:0). Труниго, 34 - с пенальти (4:0). Бобер, 40 (5:0). Бобер, 43 (6:0). Виноградов, 54 (7:0). Сквернюк, 60 (8:0). Тетрадзе, 64 (9:0). Кудряшов, 67 - с пенальти (10:0). Виноградов, 75 (11:0). Кудряшов, 87 (12:0). "Крылья Советов": Лавренцов (Вавилин, 46), Анюков (Шпедт, 46), Тетрадзе, Рафаэл, Дохоян (Дериглазов, 46), Бобер (Разулиc, 46), Кудряшов, Тихонов (Иномов, 46), Каряка (Сквернюк, 46), Виноградов, Катанья (Шпаков, 46).

Завтра Егор Титов вернется в Москву и возобновит тренировки в составе "Спартака", сообщает РИА "Новости". После сегодняшнего рассмотрения апелляции по его делу, которая была отклонена, у капитана красно-белых еще остается надежда принять участие в чемпионате России нынешнего года. На заседании в Ньоне УЕФА утвердил свой первоначальный вердикт и отстранил Титова от участия в международных матчах до 22 января 2005 года. Однако решение по поводу его права играть во внутреннем первенстве, которое во многом будет зависеть от позиции РФС, пока не принято. Как сообщили в клубе, в ходе сегодняшнего заседания представители "Спартака" отозвали апелляцию, опасаясь, что срок дисквалификации увеличат в два раза, основываясь на правилах антидопингового кодекса WADA.

Французский нападающий Джибриль Сиссе обратился в Спортивный арбитражный суд, чтобы уменьшить срок своей 5-матчевой дисквалификации. Если наказание останется в силе, то форвард не сможет принять участие в чемпионате Европы в Португалии. Если же апелляция Сиссе будет удовлетворена, то срок дисквалификации могут сократить до 2 игр. ФИФА наказала Сиссе за его хулиганское поведение в матче со сборной Португалии на чемпионате мира среди молодежных команд, когда он ударил ногой игрока соперников и, получив красную карточку, отказывался уходить с поля. AP

Товарищеский матч "ЗЕНИТ" (Россия) - "Прахатице" (Чехия) - 0:2 (0:1) "Зенит": Малафеев, Горак, Мареш, Шумуликоски, Кирицэ (Лобов, 46), Горшков, Спивак (Ширл, 46), Аршавин, Кинцл (Гартиг, 46), Кержаков (Астафьев, 77), Быстров (Малетич, 46).

Антверпен (Бельгия) Женский турнир Proximus Diamond Games 2-я категория, 585 000 долларов Закрытые корты, синтетика 1/4 финала Фарина-Элия (Италия, 8) - Шнидер (Швейцария, 5) - 7:6 (8:6), 1:0 - отказ Во втором сете Шнидер отказалась от продолжения борьбы из-за травмы живота. Шпрем (Хорватия) - Хладкова (Чехия) - 6:4, 6:3

Чемпионат России Мужчины Финальный турнир (за 1-4 места) 6-й тур. Второй день "ЛУКойл-Спартак" (Волгоград) - "Динамо" (Москва) - 10:7 "Штурм-2002" (Московская обл.) - "Синтез" (Казань) - 9:5

Португалец Кандиду Барбоза продолжает лидировать в велогонке "Тур Алгарве", которая проходит у него на родине. Сегодняшний, 3-й этап выиграл аргентинец Мартин Гарридо, который преодолел 180 км за 4 часа 36 минут 59 секунд. В общей группе, закончившей этап с тем же временем, финишировали также Барбоза и титулованный американец Лэнс Армстронг. В общем зачете Армстронг остается на 74-м месте, отставая от Барбозы на 19 секунд. AP

Как информирует официальный сайт Евролиги ULEB, самым ценным игроком первого этапа этого турнира стал центровой каунасского "Жальгириса" Арвидас Сабонис. Коэффициент полезности 39-летнего литовца составил 26,41. Это позволило ветерану опередить американского разыгрывающего "Шленска" Линна Грира (24,28) и Арвидаса Мацияускаса из испанского "Таугреса" (22,85). Плеймейкер ЦСКА Маркус Браун занял в этом рейтинге 7-е место с 20,57 балла. Что касается последнего тура первого этапа, который закончился вчера, то его лучшим игроком признан соотечественник Сабониса Шарунас Ясикявичюс ("Маккаби" Тель-Авив). Во встрече с итальянской "Сиеной" он набрал 27 очков.

Инцелль (Германия) Этап Кубка мира Мужчины 1 000 м 1. Накаджима (Япония) - 1.10,77 2. Веннемарс (Голландия) - 1.10,87 3. Нийнхаус (Голландия) - 1.11,01 10. ЛОБКОВ (Россия) - 1.12,46... 15. КИБАЛКО (Россия) - 1.12,81... 5 000 м 1. Хедрик (США) - 6.32,66 2. Ромме (Голландия) - 6.32,97 3. Верхейен (Голландия) - 6.34,27 14. ДЕТЫШЕВ (Россия) - 6.50,28... 20. КОХАНЕЦ (Россия) - 7.02,39 Женщины 1 000 м 1. Уитти (США) - 1.18,60 2. Родригес (США) - 1.18,79 3. Гарбрехт-Энфельдт (Германия) - 1.18,96

Полузащитник "Манчестер Юнайтед" Рой Кин заявил сегодня, что хочет продолжить выступления за сборную Ирландии, с которой он расстался в 2002 году перед началом чемпионата мира из-за конфликта с тренером Миком Маккарти. Теперь Кин надеется на приглашение со стороны Брайана Керра, возглавившего сборную после увольнения Маккарти. "Я не думаю, что все зависит только от моего желания продолжить международную карьеру, - сообщил Кин. - Решение будет принимать Брайан Керр... Очевидно, я чувствую, что Брайан справляется со своей работой лучше, чем его предшественник". AP

Полузащитник "Лидса" Жермен Пеннан лишен водительских прав на 16 месяцев и оштрафован на 1 200 фунтов за вождение в нетрезвом виде. 13 февраля он был остановлен дорожной полицией, когда ехал по встречной полосе одной из лондонских улиц. Пеннан выступает за "Лидс" на правах аренды. Он был одолжен в этот клуб "Арсеналом". Reuters

Антверпен (Бельгия) Женский турнир Proximus Diamond Games 2-я категория, 585 000 долларов Закрытые корты, синтетика 1/4 финала Казанова (Швейцария) - Кукалова (Чехия) - 4:6, 6:3, 6:4

Сегодня была достигнута принципиальная договоренность о проведении 5 июня боя за звание чемпиона мира по версии WBO в среднем весе между Оскром де ла Хойей и Феликсом Штурмом из Германии. Имя немца не так известно, как у его знаменитого оппонента, однако его послужной список вызывает уважение: 20 побед (9 - нокаутом) и ни одного поражения. Кстати, именно он является действующим чемпионом по версии WBO после того, как 13 сентября победил Эктора Веласко. "Он мой идол. Я видел огромное количество боев с его участием, - с почтением отозвался Штурм о своем будущем сопернике. - Но я не собираюсь выходить на ринг с чувством благоговения". Де ла Хойя не выступал на высшем уровне с сентября прошлого года, когда он проиграл Шейну Мосли. За время своей карьеры он завоевал титулы чемпиона мира по всем возможным версиям. AP

Хайдарабад (Индия) Женский турнир WTA Indian Open 4-я категория, 140 000 долларов Открытые корты, хард 1/2 финала КИРИЛЕНКО (Россия) - Танасугарн (Таиланд, 3) - 6:3, 6:2 В финале Мария Кириленко встретится с Николь Пратт из Австралии, "посеянной" на турнире под общим 4-м номером.

Планица (Словения) Чемпионат мира по полетам на лыжах 185 K 1. Шпет (Германия) - 423,2 очка (203,5 и 225 м) 2. Киуру (Финляндия) - 408,7 (197,5 и 218,5) 3. Ахонен (Финляндия) - 404,0 (190 и 225) 4. Льекельсой (Норвегия) - 403,6 (191,5 и 221,5) 5. Ингебритсен (Норвегия) - 395,4 (204,5 и 225) 6. Малыш (Польша) - 390,6 (187,5 и 215,5) 7. Хаутамяки (Финляндия) - 388,5 (185 и 217,5)

Роттердам (Голландия) Мужской турнир ABN AMRO World Tennis Tournament Закрытые корты, хард 842 000 евро 1/4 финала Хьюитт (Австралия, 6) - Шуттлер (Германия, 3) - 7:6 (7:5), 6:3 Мирный (Белоруссия) - Ниеминен (Финляндия) - 6:4, 7:6 (7:4)

Двукратная чемпионка мира шведка Сюсанна Юнгскуг станет первой женщиной в истории велосипедного спорта, кто примет полноправное участие в мужских соревнованиях. Она приглашена на престижную гонку по дорогам Швеции, которая состоится 8 августа. "Конечно, мужчины имеют слишком большое преимущество в физической силе, и я не надеюсь, что мне удастся побороться за высокие места. Хочу хотя бы не ударить в грязь лицом", - сообщила Юнгскуг. Протяженность трассы, на которой пройдут соревнования, составит 197 км. AP

Чемпионат России Мужчины Суперлига Подгруппа "Б" "Локомотив-Изумруд" (Екатеринбург) - "Искра" (Одинцово) - 3:0 (25:21, 25:20, 25:20)

Хайдарабад (Индия) Женский турнир WTA Indian Open 4-я категория, 140 000 долларов Открытые корты, хард 1/2 финала Пратт (Австралия, 4) - Бартоли (Франция, 2) - 4:6, 7:6 (7:4), 6:2 В другой встрече 1/2 финала россиянка Мария Кириленко сыграет с Тамарин Танасугарн из Таиланда.

Апелляционный комитет УЕФА оставил в силе решение о годичной дисквалификации игрока московского "Спартака" и сборной России Егора Титова. Слушания по этому делу длились сегодня более трех часов.

Саппоро (Япония) Этап Кубка мира Параллельный гигантский слалом Мужчины 1. Боззетто (Франция) - 1 000 очков 2. Шох (Швейцария) - 800 3. Бивесон (Швеция) - 600 Женщины 1. Мойли (Швейцария) - 1 000 очков 2. Гюнтер (Австрия) - 800 3. Такеучи (Япония) - 600

Российский полузащитник "Сельты" Александр Мостовой в четверг на тренировке получил травму, и теперь его участие в субботнем матче 25-го тура чемпионата против "Малаги" под вопросом, сообщает официальный сайт галисийского клуба.

Два офицера получили серьезные ранения в крупнейшем греческом портовом городе Пирей в ходе учений служб безопасности, которые будут работать во время проведения Олимпиады-2004. Одно из ружей, использовавшихся в учениях, выстрелило, ранив двух человек в шею и плечо. Пока не сообщается, кто именно виноват в произошедшем, сказано только, что двое офицеров пострадали от одной и той же пули. АР

Американец Дэл Харрис, ассистент Дона Нельсона в клубе НБА "Даллас Маверикс", назначен главным тренером национальной сборной Китая и будет готовить эту команду у Олимпиаде в Афинах. Харрис стал первым иностранным специалистом, который займет этот пост. Его помощником станет бывший главный тренер сборной Литвы Йонас Казлаускас. Дэл Харрис присоединится к команде Китая после окончания сезона в НБА. АР

Вчера в Испании завершилась традиционная 50-я велогонка "Вуэльта Андалусии". Финальный 5-й этап выиграл знаменитый Эрик Цабель из команды "Ти-Мобайл", однако в итоговом зачете немец занял только 33-ю строчку, отстав от победителя Хуана Карлоса Домингеса ("Сонье-Дюваль") на 3 минуты и 42 секунды. Лучший из россиян, партнер Цабеля по команде, Сергей Иванов занял в итоговом протоколе 32-е место.

Сегодня Николай Васильев стал главным тренером дублирующего состава "Торпедо-Металлурга", сообщает официальный сайт команды. Он сменил на этом посту Николая Кузьмина, который стал заместителем генерального менеджера по работе с молодежью. Кузьмин остался директором СДЮШОР "Торпедо-Металлург" и будет курировать работу дубля.

Товарищеский матч "СОКОЛ" (Россия) - "Кривбасс" (Украина)- 2:0 (1:0).

Форвард команды "Юта Джаз" Андрей Кириленко и его супруга Мария стали официальными представителями совместной программы НБА и Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) по профилактике СПИДа среди несовершеннолетних. В четверг они представили в Нью-Йорке видеоролик "Знание - лучшая защита", русскоязычная версия которого в рамках этого проекта начнет в ближайшее время транслироваться по телеканалам России.

В преддверии окончания разрешенного периода обменов между командами в НБА "Юта" заполучила хорватского защитника Гордана Гиричека, ранее выступавшего за "Орландо", а также московском ЦСКА. В обратном направлении отправляется коллега Гиричека по амплуа - Дешон Стивенсон. Новичок "джазменов" за карьеру в "Мэджик" набирал в среднем по 11,5 очка и 3,5 подбора за игру.

Клуб НБА "Торонто" лишился своего лидера Винса Картера на срок от 2-х до 4-х недель после того, как тот в матче с "Са-Антонио" повредил себе лодыжку. В том же матче аналогичную травму получил и новичок "Рэпторз" Крис Бош, и, кроме того, "вне игры" находится и Джален Роуз, у которого сломана одна из костей кисти. Reuters

Президент федерации хоккея с мячом Оренбурга Залепухин объявил журналистам и болельщикам, что ответного матча в противостоянии 1/8 финала чемпионата России "Локомотив" - "СКА-Нефтяник" не будет: денег на чартер в Хабаровск нет, билетов на обычный рейс - тоже. Так бесславно закончилось для Оренбурга то, чего город ждал долгих девять лет. В первом матче плей-офф "Локомотив" дома проиграл - 0:2.

Слухи по поводу дальнейшей распродажи лидеров "Вашингтона", уже расставшегося в этом сезоне с Яромиром Ягром и Петером Бондрой, по-прежнему не утихают. Наиболее вероятным кандидатом на обмен называют одного из лучших атакующих защитников НХЛ Сергея Гончара, на которого претендуют "Торонто", "Нью-Джерси" и "Колорадо". Особенно большое давление со стороны местной прессы и болельщиков оказывается на менеджмент "Кленовых листьев", поскольку один из главных конкурентов "Торонто" - "Оттава" - на днях усилился Бондрой. Canadian Press

Контрольный матч "АМКАР" - "Фойхт" (Германия, D-3) - 4:0 (0:0)

Нападающий самарских "Крыльев Советов" Гаушу может провести предстоящий сезон на правах аренды в "Уралане". По словам спортивного директора элистинцев Юрия Шишлова, вопрос о переходе бразильца должен решиться в ближайшие два-три дня, после чего 24-летний футболист прибудет в расположение команды Леонида Слуцкого на сбор в Турцию. Аргентинский защитник самарцев Густаво Лильо отправится с "Кубанью" на второй кипрский сбор. Пока речь идет лишь о просмотре игрока, заявил гендиректор "Кубани" Александр Молдованов.

Евролига ULEB Группа А "Олимпия" (Словения) - "Цибона" (Хорватия) - 85:81 "Партизан" (Сербия и Черногория) - АЕК (Греция) - 77:71 "Виртус" Р (Италия) - "По-Ортез" (Франция) - 73:80 "Улкер" (Турция) - "Барселона" (Испания) - 61:76 Группа В "Жальгирис" (Литва) - ЦСКА (Россия) - 75:78 "Маккаби" Т-А (Израиль) - "Сиена" (Италия) - 88:86 "Панатинаикос" (Греция) - "Крка" (Словения)- 101:67 "Фортитудо" (Италия) - "Уникаха" (Испания) - 82:60

Форвард ЦСКА Сергей Березин в настоящее время находится в Северной Америке. Несколько дней назад нападающий обратился к руководству армейского клуба с просьбой отпустить его из команды по семейным обстоятельствам. Судя по всему, игрок, который провел за ЦСКА в нынешнем чемпионате 16 матчей и набрал в них 4 (1+3) очка, до окончания первенства в суперлиге уже не появится. Но не исключено, что в следующем сезоне Березин вновь будет играть в России - интерес к нему проявляет тольяттинская "Лада", сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ЮРИН.