Тренерский штаб сборной Грузии огласил список футболистов, которые будут готовиться к мачту отборочного турнира Евро-2004 против Албании. Под знамена сборной призваны футболисты выступающие в девяти чемпионатах европейских стран. Голкиперы: Ломая ("Спартак", Россия), Гварамадзе ("Динамо", Тб), Мерлани ("ВИТ-Джорджия"). Защитники: Амисулашвили, Шашиашвили (оба - "Динамо", Тб), Кемоклидзе ("Локомотив" Тб), З. Хизанишвили ("Глазго Рейнджерс", Шотландия), Дидава ("Коджаелиспор", Турция). Полузащитники: Дараселия, Бурдули, Квирквелия (все - "Динамо", Тб), Кобиашвили ("Шальке", Германия), Джамараули ("Металлург" Д, Украина), Асатиани ("Локомотив", Россия), Рехвиашвили ("Торпедо-Металлург", Россия), Кинкладзе (без клуба), Коргалидзе ("Сконто", Латвия), Гахокидзе ("Твенте", Голландия), Немсадзе ("Данди", Шотландия), Маргадзе (АЕЛ, Кипр). Нападающие: Ашветия ("Локомотив", Москва), Иашвили ("Фрайбург", Германия), Деметрадзе ("Металлург" Д, Украина), Ш. Арвеладзе ("Глазго Рейнджерс", Шотландия).

Американец Хирам Круз, победитель чемпионата мира 2001 года по дзюдо в категории до 55 кг дисквалифицирован на два года за употребление запрещенного препарата - андростенедиона. Об этом сегодня сообщило американское антидопинговое агентство. AP

Регулярный чемпионат Американская лига Балтимор - Окленд - 0:2 (12 иннингов) Детройт - Кливленд - 8:6 Тампа-Бэй - Сиэтл - 8:10 (11 иннингов) Чикаго Уайт Сокс - Бостон - 1:2 Миннесота - Анахайм - 12:6 Техас - Канзас Сити - 8:7 Национальная лига Чикаго Кабз - Сент-Луис - 4:2 (15 иннингов) Чикаго Кабз - Сент-Луис - 0:2 (второй матч) Флорида - Питтсбург - 2:3 Филадельфия - Монреаль - 5:3 Нью-Йорк Метс - Атланта - 3:1 Милуоки - Цинциннати - 4:3 Сан-Диего - Аризона - 6:3 Лос-Анджелес - Хьюстон - 4:4 Сан-Франциско - Колорадо - 2:1

Женский футбол Кубок России-2003 Ответный матч "Энергия" (Воронеж) - "Лада" (Тольятти) - 1:2 Первый матч - 1:0. Тольяттинские футболистки завоевали Кубок, забив больше мячей на поле соперниц.

Баскетбольный клуб "Даллас Маверикс" усилил свой интернациональный состав защитником сборной Исландии Йоном Стефанссоном. Прошлый сезон он провел в немецком "TBB Trier", где в среднем за матч набирал 13 очков, делал 2,7 передачи и 2,8 подбора. AP

Еще на полшага приблизилась россиянка Анастасия Мыскина к четвертьфиналу на Открытом чемпионате США. Минувшей ночью россиянка в матче четвертого круга завершила первый сет против француженки Мари Пьерс, выиграв его на тай-брейке. А вот вторую партию встречи снова прервал дождь. При счете 7:6 (7:2), 2:0 в пользу Анастасии, игра, которая должна была завершиться в понедельник, перенесена уже на среду.

Пилот команды "Уильямс" Ральф Шумахер вчера вечером госпитализирован после того, как попал в аварию во время тест-заездов в итальянской Монце. Пилот будет подвергнут тщательному медицинскому обследованию в миланском госпитале "Сан-Рафаэль". "Трудно пока точно сказать, что послужило причиной аварии, - заявил представитель трассы Григорио Бартоли. - Машина Ральфа перевернулась несколько раз и упала на землю, но не врезалась в отбойник". После аварии Шумахер-младший, по словам инжинеров, шутил с ними и говорил, что все в порядке. АР

37-летний нападающий "Даллас Cтарз" Кирк Мюллер объявил о завершении своей 19-летней карьеры. Выбранный на драфте 1984 года под вторым номером (первым был Марио Лемье!), Мюллер выступал за "Нью-Джерси Дэвилз", "Монреаль Канадиенс", "Нью-Йорк Айлендерс", "Торонто Мэйпл Ливз", "Флориду Пантерз", а последние четыре года защищал цвета "Далласа". В НХЛ Мюллер провел 1357 матчей, в которых забросил 357 шайб и 602 раза ассистировал партнерам, 6 раз он принимал участие в матчах "Всех звезд" и однажды, в 1993 году, выиграл Кубок Стэнли. Reuters

Телекомпания НТВ, как и предыдущие три года, намерена показывать матчи футбольной Лиги чемпионов, но на сей раз условия договора обязывают канал вести трансляции только в один день недели - по вторникам. В прошедшие три сезона держателем прав на Лигу чемпионов в России была именно телекомпания НТВ. Футбольный канал НТВ-Плюс покупал у старшего собрата сублицензию, и уже по ее условиям транслировал матчи. Но этим летом, когда срок предыдущего соглашения у НТВ истек, с компанией T.E.A.M Marketing, которой UEFA делегировал реализацию своих телевизионных прав, было заключено новое, но с несколько иными условиями. Теперь НТВ и НТВ-Плюс выступают как равноправные владельцы лицензии на матчи Лиги. Более того, у НТВ-Плюс есть эксклюзивные права на все матчи среды. Все это означает, что первый матч "Локо" в Лиге чемпионов, 17 октября против киевского "Динамо" простые болельщики не увидят и единственной возможностью увидеть хоть часть матчей среды на НТВ станут традиционные обзоры по итогам дня, которые сохранили свое место в эфире.

Главный тренер сборной Швейцарии Коби Кун обнародовал список футболистов, которые будут готовиться к отборочному матчу ЧЕ-2004 против России (10 сентября в Москве). В список вошли вратари - Борер ("Грассхоппер"), Цубербюлер ("Базель"); защитники - Майер ("Мюнхен I860" Германия), Мюллер ("Лион" Франция), М. Якин ("Базель"), Бернер ("Фрайбург" Германия), Цвиссиг ("Базель"), Аншо ("Ливерпуль" Англия), Маньин ("Вердер" Германия), Шпихер ("Грассхоппер"); полузащитники - Кабанас ("Генгам" Франция), Селестини ("Марсель" Франция), Фогель (ПСВ Голландия), Викки ("Гамбург" Германия), Канталуппи, Хуггель (оба - "Базель"); нападающие - Шапюиза ("Янг Бойз"), Фрай ("Ренн" Франция), Рама ("Тун"). Напомним, что против сборной России не смогут сыграть травмированные основной вратарь Йорг Штиль и ведущий полузащитник Хакан Якин.

В преддверии первых матчей Лиги чемпионов шотландский "Глазго Рейнджерс" теряет своего ключевого игрока. Как минимум, матч с немецким "Штутгартом" пропустит голландский легионер Рональд де Бур, которому вчера была сделана операция на колене, сообщает официальный сайт "Рейнджерс". "Рональд не сможет выступать в течение четырех-шести недель", - заявил менеджер шотландской команды Алекс Маклейш. Однако он выразил надежду, что голландец поможет клубу в других матчах первого группового этапа Лиги чемпионов - против греческого "Панатинаикоса" и английского "Манчестер Юнайтед".

Дождь в Нью-Йорке вчера стал причиной отмены не только матчей Открытого чемпионата США, но и церемонии прощания с болельщиками Майкла Чанга, решившего завершить свою игровую карьеру. 16 лет выступлений знаменитого американца в турнирах АТР окончились в минувший вторник бледной игрой против чилийца Фернандо Гонсалеса и поражением в первом же круге турнира. А вот теперь уход Чанга из тенниса отложила непогода. Церемония прощания Майкла с болельщиками перенесена на среду. Reuters

Главный тренер сборной Канады по футболу Ольгер Осик ушел с поста тренера по собственному желанию. "Этот момент когда-то наступает для каждого тренера и я не исключение. Я доволен работой в команде и ее игрой и надеюсь, что оставил о себе добрую память. Желаю сборной удачи в будущем", - такие слова опубликованы на сайте Канадской федерации футбола. Reuters

Нью-Йорк (США) U.S. Open Мужчины Четвертый круг Агасси (США, 1) - Дент (США) - 6:7 (5:7), 6:4, 7:5, отказ Тейлор Дент решил прекратить борьбу из-за травмы бедра. Этот матч стал единственным, завершившимся вчера на соревнованиях открытого чемпионата США. Остальные встречи не были доиграны из-за дождя.

Чемпионат Испании 2-й тур "Барселона" - "Севилья" - 1:1 (0:1)

Чемпионат Португалии 4-й тур "Порту" - "Спортинг" - 4:1 (1:0)

Чемпионат Испании 2-й тур "Осасуна" - "Валенсия" - 0:1 (0:0) "Реал Сосьедад" - "Сельта" - 1:1 (1:0)

В пятницу в половине одиннадцатого сборная России по футболу вылетит из Внукова в Дублин. На сей раз решено поселиться вдали от посторонних глаз - команда будет жить в тихом загородном отеле, который находится в получасе езды от ирландской столицы. Субботний матч в Дублине начнется в 16.00 по местному времени, или в семь вечера по московскому.

Согласно публикации журнала Fortune, пятикратный чемпион мира Михаэль Шумахер является одним из богатейших людей планеты из числа тех, кто еще не достиг 40-летнего возраста. В этом своеобразном рейтинге пилот "Феррари" занимает 16-е место - его состояние оценивается в 750 миллионов долларов. Возглавляет список владелец футбольного клуба "Челси" Роман Абрамович с его 8,3 миллиарда долларов.

Нигерийский форвард Джеймс Обиора, отыгравший два с половиной сезона за московский "Локомотив", дебютировал в клубе второго испанского дивизиона "Кадис". В первом туре нового чемпионата он вышел на замену в домашнем матче против "Полидепортиво" и отыграл последние 10 минут. После его выхода на поле хозяева вырвали победу - 2:1. 25-летний форвард перешел из "Локо" в "Кадис" на правах свободного агента и подписал контракт по схеме 1+1.

11-е место двукратной чемпионки мира и олимпийской чемпионки в беге на 5000 м 27-летней румынки Габриэлы Сабо на ее коронной дистанции в финале парижского чемпионата мира ее тренер и жених Жолт Дьондьосси объяснил проблемами с сердцем. По словам Дьондьосси, электрокардиограмма не оставила сомнений в наличие сердечно-сосудистого заболевания, однако о том, насколько оно серьезно, можно будет сказать лишь по завершении углубленного медицинского обследования, которому Сабо будет подвергнута в ближайшие дни. И сама спортсменка, и ее наставник не исключают возможности завершения карьеры.

Контрольно-дисциплинарный комитет УЕФА оштрафовал ЦСКА на 30 тысяч швейцарских франков. Такому наказанию армейцы подвергнуты за применение их болельщиками пиротехнических средств в матчах 2-го отборочного раунда Лиги чемпионов с "Вардаром".

Чемпионат Испании 2-й тур "Вильярреал" - "Реал" - 1:1 (0:0)

Знаменитый хорватский теннисист Горан Иванишевич планирует объявить о завершении своей теннисной карьеры в ближайшее время. Об этом во вторник заявил агент спортсмена Джерард Цобаньян, находящийся в Нью-Йорке на Открытом чемпионате США. "Горан думает о завершении карьеры все больше и больше", - сказал он. Иванишевич, которому в сентябре исполнится 32 года, вернулся на корт в феврале этого года после операции на левом плече, однако после трех сыгранных турниров хорват вновь попал в лазарет с травмой локтя. Цобаньян утверждает, что Горан не желает еще раз "ложиться под нож" и, скорее всего, повесит ракетку на гвоздь.

Сборная Испании объявила состав на полуфинальный матч Кубка Дэвиса против аргентинцев, который пройдет в Малаге с 19 по 21 сентября. В одиночном разряде выступят победитель "Ролан Гаррос" этого года Хуан Карлос Ферреро и Карлос Мойя. В паре за хозяев сыграют Алекс Корретха и Альберто Коста, уже выигрывавшие "Серебряную салатницу" в 2000 году. Reuters

Метро в Афинах станет первым в мире, вагоны которого будут оснащены противогазами. Такая мера обеспечения безопасности предусмотрена в рамках подготовке к летним Олимпийским играм 2004 года. Сейчас компания "Афинское метро" готовит заявку на приобретение 24 тысяч специальных противогазов, которые должны защитить пассажиров подземки в случае применения химического или биологического оружия. Пока отмечен всего один такой случай - в 1995 году в токийском метро был распылен газ зарин. Противогазы, как отмечают официальные лица, защитят пассажиров и от угарных газов в случае пожара. В каждом вагоне предусматривается разместить 175 масок, которые будут закрывать голову и шею.

В среду, 3 сентября начнется Международный юношеский турнир по футболу на Кубок губернатора Московской области. Церемония открытия пройдет на стадионе "Сатурн" в Раменском в 16.30 по московскому времени. В этот же день состоится матч Россия - Италия. В турнире примут участие восемь сборных: Россия, Украина, Италия, Латвия, Сербия и Черногория, Норвегия, Турция и Бразилия. Возраст игроков - на старше 15 лет (1988 год рождения). В интервью РИА "Новости" главный тренер юношеской сборной России Николай Смирнов сказал, что главная задача на предстоящий турнир - посмотреть молодежь в деле.

Брно (Чехия) Товарищеский матч Чехия - РОССИЯ - 2:1 (2:1, 0:0, 0:0)

В Барселоне стартовал Кубок европейских наций по хоккею на траве. Мужская сборная России в первом туре проиграла французам со счетом 0:3, а наша женская команда сыграла вничью с азербайджанцами - 1:1. В обоих турнирах участвуют по 12 сборных, разделенных на две группы. В полуфинал выходят по две лучших команды из каждой группы. АР

Череповец Мемориал Беляева "Северсталь" (Череповец) - "Спартак" (Москва) - 0:2 (0:0, 0:2, 0:0)

Сначала Ральф Фирман думал, что будет в порядке к началу тестовой сессии в Монце на этой неделе и сможет принять в ней участие. Но в итоге британский пилот "Джордана" все же передумал и решил пропустить тесты, чтобы полностью восстановиться к итальянскому "Гран-при 14 сентября. Напомним, что Фирман попал в аварию в субботу через 10 минут после начала тренировок перед "Гран-при Венгрии". Целые сутки он провёл в центральной больнице Будапешта, а на следующий день появился на трассе, передвигаясь с помощью костылей. Пресс-секретарь "Джордана" сообщил , что Фирман решил ещё немного отдохнуть и возобновить свою тренировочную программу, чтобы быть в полном порядке к гонке на следующей неделе". Теперь очень вероятно, что Жолт Баумгартнер, который заменял Фирмана на "Гран-при Венгрии", сядет за руль второй машины "Джорадана" и на тестах в Монце.

Полузащитник "Ливерпуля" и сборной Англии Стивен Джеррард не сможет поехать в Скопье, где в субботу подопечные Свена-Ерана Эрикссона проведут отборочный матч чемпионата Европы против македонцев. Один из лидеров команды получил травму голеностопа. Выбыл из строя и футболист "Манчестер Сити" Тревор Синклэйр. Под вопросом участие в матче и ведущего защитника "МЮ" Рио Фердинанда, у которого обнаружена почечная инфекция. На его место может быть приглашен Мютью Апсон из "Бирмингема". Добавим ко всему этому, что у Пола Скоулза воспаление грыжи, а капитана сборной Англии Дэвид Бекхэм сегодня сыграет в матче чемпионата Испании против "Вильяреала", и Эрикссон всерьез опасается за его физическое состояние. Напомним, что в этом отборочном цикле македонцы на выезде сыграли с родоначальниками футбола вничью - 2:2. АР

Главный тренер сборной Белоруссии Анатолий Байдачный объявил состав своей команды ,которой в ближайшие дни предстоит сыграть два отборочных матча чемпионата Европы - 6 сентября дома против чехов и 10 сентября на выезде с молдаванами. Отметим, что подавляющее большинство названных футболистов представляют российские клубы или выступали в нашей стране ранее. Не стоит забывать и о том, что большая часть тренерской карьеры самого Байдачного прошла в России.

Череповец Мемориал Беляева "Химик" (Воскресенск) - СКА (Санкт-Петербург) - 3:1 (0:1, 1:0, 2:0)

Девятый игровой день на Открытом чемпионате США никак не может начаться из-за дождя. Первым был намечен четвертьфинальный поединок первой ракетки мира бельгийки Ким Клийстерс против пятой "сеянной" Амели Моресмо из Франции. Организаторы U.S. Open в эти дни испытывают серьезные проблемы из-за непогоды. Так, в понедельник ужалось провести лишь два матча в женском одиночном разряде. Reuters

Магнитогорск XII Мемориал Ромазана "Металлург" (Магнитогорск) - "Ак Барс" (Казань) - 3:4 ОТ (1:0, 2:2, 0:1, 0:1)

В "Клубе спортивных журналистов ОКР" состоялась пресс-конференция главного тренера мужской сборной России Сергея Елевича, на которой был объявлен состав национальной команды на стартующий в пятницу в Швеции Чемпионат Европы. В дюжину сборников вошли: Защитники: Василий Карасев ("Локомотив" МВ), Петр Самойленко (УНИКС), Захар Пашутин (ЦСКА), Дмитрий Домани ("Динамо" М). Центровые: Денис Ершов ("Химки"), Федор Лихолитов ("Арис" Греция), Михаил Соловьев ("Химки"), Алексей Саврасенко (ЦСКА). Форварды: Валентин Кубраков ("Урал-Грейт"), Виктор Хряпа (ЦСКА), Сергей Моня (ЦСКА), Андрей Кириленко ("Юта Джаз" НБА).

Омск Мемориал Виктора Блинова "Нефтехимик" (Нижнекамск) - "Сибирь" (Новосибирск) - 1:4 (0:1, 1:2, 0:1)

Защитник самарских "Крыльев Советов" Александр Анюков приглашен в состав второй сборной России, которая 4 сентября встретится в гостях с соперниками из Германии.

Нападающий "Локомотива" Джеймс Обиора, получивший статус свободного агента, перешел в клуб второго испанского дивизиона "Кадис". Напомним, что нигериец провел в составе железнодорожников два сезона - 2001 и 2002.

Главный тренер сборной Швейцарии Коби Кун не включил травмированного капитана команды голкипера Йорга Штиля в список 19 игроков, которые поедут в Москву на матч отборочного турнира чемпионата Европы против россиян. Вратарь менхенгладбахской "Боруссии" повредил колено и останется дома. Итак, 10 сентября на поле стадиона "Локомотив" выйдут:

Омск Мемориал Виктора Блинова "Амур" (Хабаровск) - "Металлург" (Новокузнецк) - 0:6 (0:3, 0:1, 0:2)

Магнитогорск XII Мемориал Ромазана "Салават Юлаев" (Уфа) - ЦСКА (Москва) - 0:2 (0:0, 0:2, 0:0)

В сегодняшнем гостевом матче 2-го тура испанского чемпионата шансы "Реала" на победу над "Вильяреалом" равны 50%. Такое же соотношение сил в матче "Реал Сосьедад" - "Сельта" в пользу команды Валерия Карпина. "Валенсия" и в гостях выглядит чуть сильнее "Осасуны".

Чемпион мира 2003 года в беге на 100 м Ким Коллинз, представляющий Сент Киттс и Невис пропустит серию крупных соревнований, чтобы подготовиться к ежегодному легкоатлетическому турниру Moscow Challenge, который стартует 20 сентября в столице. Турнир с призовым фондом 2 миллиона 400 тысяч долларов соберет 60 именитых легкоатлетов. Коллинз ответственно подошел к подготовке к московским соревнованиям. Спортсмен пропустит брюссельский "Мемориал Ван-Дамма" к сентября (последний этап "Золотой лиги"), а также не будет участвовать в финале мировой легкоатлетической серии в Монако 12-13 сентября. Все эти значимые соревнования Ким Коллинз пропустит, чтобы сохранить форму для Moscow Challenge.

Английская футбольная Ассоциация предупредила, что любой болельщик национальной сборной, которого задержат за хулиганские действия (если таковые случатся) во время отборочного матча Евро-2004 Македония-Англия в эту субботу, будет на всю жизнь лишен права допуска на игры сборной. Нужно отметить, что Ассоциация отказалась от всех причитающихся ей двух с половиной тысячи билетов на этот матч в пользу малоимущих слоев населения Македонии. Более того, билеты не будут выдаваться даже для родственников и знакомых футболистов сборной Англии. Тем не менее, по сведениям полиции, около 500 англичан все же собираются добраться до Скопья. AFP

Один из топ-менеджеров "Мишлен", Паскаль Васселон, заявил сегодня, что французские шинопроизводители не собираются привозить на ближайший этап "Формулы-1" ("Гран-при Италии") покрышки какой-либо новой конфигурации. "Раз уж до сегодняшнего дня наши шины признавались легальными, с какой стати мы должны что-то менять? Со своей стороны, мы ставим под сомнении целесообразность изменения трактовки правил в разгар чемпионата. Но если в ФИА желают дисквалифицировать после гонки сразу 10 машин, флаг им в руки", - заявил он в интервью итальянской Gazzetta dello Sport. Напомним, что покрышки "Мишлен", чья легальность была поставлена под сомнение после анонимного письма, поступившего в ФИА, используются пятью командами "Формулы-1": "Уильямсом", "Маклареном", "Рено", "Ягуаром" и "Тойотой". Reuters

Согласно LA Daily News, центровой "Лейкерс" Шакил О'Нил под руководством своего тренера по физической подготовке сбросил в это межсезонье около 15 фунтов веса (6,795 килограмма) или 5% жира. В связи с этим сам суперцентр выступил с эмоциональным предупреждением будущим соперникам: "В том сезоне у меня было слишком большое брюхо. Но теперь возвращается старый Шак! Нет ни одной команды, которая меня бы пугала. Я просто бешенный!"

6 сентября состоится торжественное открытие нового поля на Малой спортивной арене "Динамо". В торжественной церемонии примут участие министр внутренних дел РФ Борис Грызлов, и вдова легендарного динамовского вратаря Льва Яшина Валентина Тимофеевна. Затем состоится товарищеский матч между сборной МВД и ветеранами ФК "Динамо". За сборную МВД сыграют Борис Грызлов, а также президент мини-футбольного клуба "Динамо" (Москва) Константин Еременко. В составе команды ветеранов будут выступать динамовские звезды разных лет: Виктор Царев, Владимир Козлов, Михаил Гершкович, Андрей Якубик, Александр Новиков, Сергей Силкин, Андрей Кобелев, Эрик Яхимович и другие.Матч будет состоять из двух таймов по сорок пять минут. Количество замен не ограничено.

Тренер мадридского "Реала" Карлуш Кейруш поставил в пример игрокам команды действия Дэвида Бекхэма. "Я не могу просить 31-летнего Зидана играть как Патрик Виейра, но в этом сезоне из-за разбалансированности состава нам придется попросить всех футболистов - Рауля, Роналдо, Зидана и Фигу в том числе - взять на себя часть черновой работы. И Бекхэм может быть в этом отличным примером другим", - считает португальский специалист. С ним согласен и футбольный директор "Королевского клуба" Эмилио Бутрагеньо. "Дэвид уже показывает большой объем работы на поле, но и с точки зрения техники, он очень хорошо оснащен", - считает Бутрагеньо, которого многие прочат в будущие президенты "Реала". Daily Telegraph

Тренер сборной Боснии Блаж Слишкович в последний момент произвел две замены в объявленном им составе национальной сборной на отборочные матчи Евро-2004 с Норвегией и Люксембургом. Одним из джокеров оказался полузащитник подмосковного "Сатурна" Самир Муратович. Напомним, что Босния занимает четвертое место во второй отборочной группе. Reuters

Турецкий "Галатасарай" дозаявил двух игроков сборной Румынии - полузащитника Овидиу Петре и нападающего Флорина Брату. 21-летней Петре ранее выступал за бухарестский "Националь". В январе в его услугах был заинтересован "Аякс", но молодой футболист не смог получить разрешение на работу. 23-летний Брату прежде защищал цвета бухарестского "Рапида". Более того, "Галатасарай" не сможет использовать его в Лиге чемпионов в этом сезоне, поскольку Брату был "заигран" за свой предыдущий клуб во втором квалификационном раунде. Оба футболиста заключили трехлетние контракты.

Немецкий "Штутгарт" усилил свой состав двумя молодыми камерунскими игроками - 22-летним полузащитником Сержем Бранко и 21-летним защитником Маркусом Хастерером. Контракт с Бранко, выступавшим прежде за франкфуртский "Айнтрахт", рассчитан до конца сезона. С Хастерером, являвшимся игроком резервного состава "Баварии", "Штуттгарт" заключил двухлетнее соглашение.

Как стало сегодня известно, португальский "Порту" оштрафован УЕФА на 50 тысяч швейцарских франков за продажу билетов на финальный матч Кубка УЕФА против шотландского "Селтика" по завышенным ценам на "черном рынке". "Реал" и "Манчестер Юнайтед" оштрафованы на 30 тысяч каждый - первый, за недостаточную организацию их встречи в апреле; второй, за беспорядки в гостевом секторе. Наконец, македонский "Вардар" оштрафован дважды по 30 тысяч за то, что с трибун на поле летели посторонние предметы во время матчей с пражской "Спартой" и московским ЦСКА. AP

Нападающий сборной Украины Сергей Ребров не смог вернуться в английскую премьер-лигу. Бывшего форварда "Тоттенхэма" хотел видеть в рядах своей команды генеральный менеджер "Болтона" Сэм Аллардайс, однако украинец не сумел получить разрешение на работу в Великобритании до истечения окончательного срока подачи заявок на чемпионат.

Спортивный директор мадридского "Реала" Хорхе Вальдано вчера признал, что состав команды разбалансирован. "Мы надеемся сделать необходимые приобретения в декабре", - заявил он, имея в виду открытие дозаявочного периода. По мнению специалистов, "Реал" испытывает не только нехватку классных защитников, но и ослабил позицию опорного полузащитника, на которой после продажи Клода Макелеле (в "Челси"), Альберта Селадеса (в "Бордо") и Флавиу Консейсау (в "Боруссию") еще только предстоит утвердиться аргентинцу Эстебану Камбьяссо. Впрочем, в ближайшем матче с "Вильярреалом" ожидается, что на этой позиции дебютирует 22-летний Борха Фернадес. AFP

Последний день подачи заявок на участие в чемпионате Англии получился довольно насыщенным. Вчера из "Арсенала" в "Эвертон" на условиях аренды отправился нападающий Фрэнсис Джефферс. "Эвертон" также усилился ирландским полузащитником Кевином Килбейном, купленным у "Сандерленда" за 1 миллион фунтов, и бывшим вратарем сборной Англии Найджелом Мартином, приобретенным у "Лидса". "Лидс" дозаявил бразильца Роке Жуниора ("Милан") и француза Сирила Шапюи ("Марсель"), взятых на год в аренду. "Тоттенхэм" взял в аренду у "Интера" француза Стефана Дальма и обменялся сроком на 1 месяц защитниками с "Чарльтоном", получив игрока молодежной сборной Англии Пола Кончески и отдав Криса Перри. "Портсмут" усилился нападающим Джейсоном Робертсом ("Вест-Хэм", аренда), "Лестер" -нападающим Маркусом Бентом ("Ипсвич", аренда).

WNBA Западная конференция "Лос-Анджелес" - "Миннесота" - 74:64 "Лос-Анджелес" выиграл серию со счетом 2-1

Михаэль Шумахер вчера был официально наделен полномочиями посла Республики Сан-Марино. Карликовая республика остановила свой выбор на Шумахере не только за его успехи в гонках "Формулы-1", но и за обширную благотворительную деятельность, которой занимается немецкий пилот.

Ограниченно свободный агент Мариан Габорик, выступавший за клуб НХЛ "Миннесота Уайлд", готов возвратиться в словацкую элитную лигу. В настоящее время, форвард фактически вернулся в свой бывший клуб "Дукла" (Тренчин), и не намерен играть в НХЛ, если в "Миннесоте" ему не предложат достойного контракта. По мнению агента хоккеиста, он вправе рассчитывать на трехлетнее 10-миллионное соглашение, однако в североамериканском клубе так пока не думают. TSN

Руководство московского "Динамо" подало жалобу на судейство арбитра Тюмина в матче 23-го тура чемпионата России с "Зенитом". К такому решению оно пришло после детального просмотра видеозаписи игры, сообщает для "СЭ" пресс-атташе ФК "Динамо" Александр ЛЬВОВ. Напомним, что арбитр из Новочеркасска оставил бело-голубых в меньшинстве уже на 11-й минуте, удалив за две желтые карточки сенегальского защитника Менди. Кроме того, по мнению динамовцев, Тюмин должен был назначить пенальти в ворота "Зенита".

3 сентября состоится восьмой турнир "Точки Ру" по Counter-Strike. Турнир проходит в рамках соревнований второго кубка "Точки Ру" по Counter-Strike. В турнире примут участие 16 лучших игроков Лиги Онлайновых Игр, отобранных по рейтингу из более трех сотен самых активных участников соревнований. Отбор будет производиться по состоянию на 00:01 31 августа, длительность турнира - 2 часа. В течение этого времени игроки играют между собой на специальном турнирном сервере.

Голкипер сборной Франции Фабьен Бартез заявил, что он останется в английском "Манчестер Юнайтед", несмотря на то, что фактически стал только третьим вратарем команды. "Все мы проходим через подобное. Но паниковать не стоит, нужно работать. Пусть такая ситуация случилась со мной впервые, но мне уже 32 и у меня достаточно опыта, чтобы справиться с ней", - уверен Бартез. К слову, вратарь охарактеризовал свои отношения с генеральным менеджером сэром Алексом Фергюсоном как "прекрасные". AFP

Бразилец Роналдо заявил вчера, что он собирается побить рекорд легендарного Пеле по количеству голов, забитых за национальную команду. В настоящий момент на счету форварда мадридского "Реала" 46 голов в 70 матчах за сборную Бразилии, и для того, чтобы обойти Пеле, ему нужно забить ровно 50 мячей. Зубастик надеется, что в пополнении бомбардирского счета ему поможет участие в 18-матчевом квалификационном турнире сборных за право отбора на чемпионат мира, который начнется в это воскресенье в Колумбии. 26-летний футболист планирует забить в этом турнире не меньше 12 голов. Reuters

Нью-Йорк (США) U.S. Open Женщины 1/8 финала Энен-Арденн (Бельгия, 2) - САФИНА (Россия) - 6:0, 6:3 Каприати (США, 6) - ДЕМЕНТЬЕВА (Россия, 11) - 6:2, 7:5 МЫСКИНА (Россия, 7) - Пьерс (Франция) - 4:2 - отложен из-за дождя Сугияма (Япония, 5) - Скьявоне (Италия, 29) - 6:6 - отложен из-за дождя

Александр Филимонов - едва ли не самая противоречивая и трагичная фигура в российском футболе последнего десятилетия. Он был первым номером в звездном тогда "Спартаке", провел 16 матчей за сборную. Он был героем "Стад де Франс" - когда Россия обыграла Францию. Он был антигероем матча с Украиной 9 октября 1999 года - когда его нелепая ошибка обернулась трагедией для футбольной России. Потом были расставание со "Спартаком", киевское "Динамо" и, наконец, "Уралан". Сегодня контракт с элистинским клубом истекает, и Филимонов становится свободным агентом. О планах вратаря, которому в октябре исполняется 30 лет, о его оценке того, что произошло в 99-м, об Олеге Романцеве и Валерии Лобановском и еще о многом другом читайте в свежем выпуске "СПОРТ-ЭКСПРЕСС".

Все билеты на отборочный матч ЧЕ-2004 Ирландия - Россия, который состоится в Дублине 6 сентября, проданы. В минувшие выходные была раскуплена последняя часть, в которую вошли билеты, возвращенные Российским футбольным союзом, стоимостью 25 евро. Всего на игру, которая состоится в субботу на стадионе "Лэнсдаун Роуд", было отпечатано примерно 34 тысячи билетов.

Первый в истории Среднего Востока этап "Формулы-1" состоится в Бахрейне 4 апреля 2004 года. Об этом официально заявил Ханс Гейст, генеральный менеджер Bahrain International Circuit. Напомним, что контракт на проведение "Гран-при Бахрейна" был подписан в 2002 году. Гейст заявил, что строительные работы на новом автодроме в Сахире (30 км к югу от столицы Бахрейна), стоимость которых оценивается в 150 миллионов долларов, идут строго по графику. На октябрь планируется укладка асфальтового полотна, а в декабре трасса будет готова к эксплуатации. А вот продажа билетов на будущий "Гран-при Бахрейна" начнется уже в ближайшие недели. Трибуны нового трека рассчитаны на примерно 70 000 зрителей.

Вчера полузащитник испанского клуба "Реал Сосьедад" Валерий Карпин заявил, что не намерен менять своего решения о завершении выступлений в составе сборной России. "Об этом я уже уведомил представителей штаба сборной, - добавил Карпин. - От всего сердца желаю команде удачи в оставшихся отборочных матчах. Надеюсь, Россия сумеет завоевать путевку в Португалию".

В день своего 48-летия знаменитый американский атлет Эдвин Мозес собрал пресс-конференцию, на которой объявил, что возвращается в большой спорт.

Чемпионат Италии 1-й тур "Анкона" - "Милан" - 0:2 (0:1)