Финалисты Кубка Стэнли 2000 года "Даллас Старс" и "Нью-Джерси Дэвилз" под конец дэдлайна совершили обмен, который претендует на право быть главным в Юрьев день Национальной хоккейной лиги. Джейсон Арнотт и Рэнди Маккей переедут на родину Джорджа Буша, а в Ист-Рутерфорде квартиры получат Джо Ньюиндайк и Джэми Лангенбрюннер. Помимо этого в "Нью-Джерси" после пятилетнего отсутствия вернулся форвард Стефан Рише, купленный в "Питтсбурге" за шестой или седьмой номер драфта 2003 года.
Появляются новые подробности последних минут "Юрьева дня" в НХЛ. "Нью-Йорк Рейнджерс" отдал центрфорварда Майка Йорка в "Эдмонтон", получив взамен защитника Тома Поти и форварда Рэма Мюррэя. "Детройт" выменял у "Атланты" защитника Иржи Шлегра, отдав форварда Юрия Буцаева.
В последние часы перед дэдлайном в НХЛ произошло несколько значительных обменов. Самым интересным для россиян, безусловно, стал трейд Дарюса Каспарайтиса в "Колорадо" на Рика Берри и Вилле Ниеминена, а на второе место, пожалуй, можно поставить переход Адама Оутса из "Вашингтона" в "Филадельфию".
На следующий день после трейда Павла Буре в "Рейнджерс" НХЛ сотряс еще один "русский" обмен. Защитник сборной России Дарюс Каспарайтис переходит в "Колорадо", а в обратном направлении в Питтсбург переезжают форвард Вилле Ниеминен и защитник Рик Берри.
В понедельник ночью в Коламбусе умерла 13-летняя Бриттани Сесил, через два дня после того, как на матче команд НХЛ "Коламбус Блю Джекетс" и "Калгари Флэймз" шайба после броска Эспена Кнутсена перелетела через стеклянное заграждение и попала ей в голову. Это первый подобный случай в истории Национальной хоккейной лиги.