Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости сайта Айкидо и Путь самурая


Айкидо Путь Самурая Боевые искусства Японии История Японии

Приветствую Вас!


Новости сайта




Японский язык

С момента последнего выпуска рассылки в раздел "Японский язык" было добавлено очень много материала... это и иероглифы из уровня 1-го кю, тексты для чтения, части урока 18.

В связи с большой нехваткой свободного временя я не всегда имею возможность оперативно производить рассылку новостей о текущих обновлениях сайта.

Для большей оперативности по получению таких извещений лучше всего воспользоваться сервисом RSS:
- Через сервис rss2email - www.rss2email.ru - получение RSS новостей на Ваш Е-мейл адрес
- RSS экспорт новостей - получение новостей через наш RSS канал


Текущие обновления:
Во все части 18-го урока добавлена навигация по разделам.

Начат новый 19-й урок.
Опубликована 1-я часть - грамматика:


I

-форма глаголов


В этом уроке вы узнаете об особенностях -формы глагола.

Правила образования -формы представлены ниже. (см. 練習А1 )

-форма образуется путём замены て、で ГЛАГ в -форме на た、だ соответственно.

  -форма -форма
Группа I かいて かいた
  のんで のんだ
 
Группа II たべて たべた
 
Группа III きて きた
  して した



II

ГЛАГ в -форме ことが あります есть такой-то опыт


Эта модель предложения применяется при описании опыта либо действий.

Эта конструкция аналогична модели - わたしは  СУЩ が あります, о которой рассказывалось в Уроке 9.

Содержание опыта передаётся при помощи субстантивированного словосочетания - ГЛАГ в -форме и こと.

1

に った ことが あります。 - Мне случалось ездить на лошади.

Обратите внимание на отличие той модели от ситуации, когда просто констатируется факт, имевший место в прошлом.

2

去年 北海道で に リました。 - В прошлом году на Хоккайдо я ездил на лошади.


III

ГЛAГ в -фopме リ、 ГЛAГ в -фopме リ します – тo ГЛAГ… то ГЛAГ… и т.д.


Из Урока 10 вы узнали о способе указания на некоторые предметы из множества ( 〜や〜 [ など ]).

В этом уроке вы узнаете, как перечислять некоторые действия в ряду других.

В этой модели время определяется по времени глагола, стоящего в конце предложения.

3

日曜日は テニスを したり、映画を たりします。 - По воскресеньям я играю в теннис, смотрю кино.

4

日曜日は テニスを したり、映画を たリ しました。 - В прошлое воскресенье я играл в теннис, смотрел кино.

[Примечание]

Обратите внимание на разницу между этой моделью конструкцией в -формой (5), о которой вы узнали из Урока 16.

5

日曜日は テニスを して、映画を ました。 - В прошлое воскресенье я поиграл в теннис, и потом посмотрел кино.

В примере 5 ясно указана последовательность совершения действий.

В примере 4 между двумя действиями нет никакой временной связи. Эти действия упомянуты в качестве примера того, что говорящий делал в воскресенье, причём подразумевается, что говорящий совершал и другие аналогичные действия. Предполагается, что некие рутинные действия, как например, пробуждение, завтрак, отход ко сну и т.д. могут быть опущены.


IV

-ПPИЛ () → 〜く なリます Становиться, наступать
-ПPИЛ [] →
СУЩ


なリます служит для выражения изменения состояния или условий.

6

い → く なリます становиться холоднее

7

元気 [ な ] → 元気に なリます - выздоравливать

8

25  → 25 に なリます - исполняется 25 лет


V

そうですね


そうですね служит для выражения понимания или согласия с тем, что говорит собеседник.

そうですか с понижающейся интонацией употребляется в том же смысле (см. Урок 2, 6), однако, передаёт удивление связанное с неизвестной ранее информацией, тогда как そうですね выражает понимание или сочувствие собеседнику, когда тот сообщает нечто, с чём вы согласны или уже знаете.

く なリましたね。

…そうですね。


Что-то похолодало.

...Да, пожалуй.




Хочу выразить большую признательность всем пользователям, которые указывают мне на опечатки и неточности встречающиеся в новостях!!!
Благодарю Вас!



Все вопросы связанные с Айкидо и не только, Вы можете обсудить на форуме

С уважением, ведущий сайта
http://www.senkai.ru/
http://www.aikidoka.ru/
Прохореня Вадим


В избранное