Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости сайта Айкидо и Путь самурая


Айкидо Путь Самурая Боевые искусства Японии История Японии



Приветствую Вас!


Новости сайта




Японский язык

Дополнительные тексты для чтения

学生の一日

山田先:  アンナさん、セルゲイさん、日本語のべんきょうはどうですか。

セルゲイ:  とてもおもしろいですが、むずかしいです。

山田先:  毎日いそがしいですか。

アンナ:  はい。

山田先:  毎あさ何時に起きますか。

セルゲイ:  七時に起きます。

山田先:  はやいですね。大学に何時に行きますか。

アンナ:  私は八時に大学へ行きます。

セルゲイ:  私はちょっとおそいです。

山田先:  ひる休みに大学の食堂へ行きますか。

セルゲイ:  はい、行きます。

山田先:  じゅぎょうの後でどこへ行きますか。

セルゲイ:  ふつう図書館へ行きます。

アンナ:  時々きっさてんへ行きます。

山田先:  べんきょうはたいへんですか。

アンナ:  ええ。毎日大学のべんきょうは6時間です。

山田先:  そうですか。何時にうちへ帰りますか。

セルゲイ:  私は入時に帰ります。

アンナ:  私は六時に帰ります。またべんきょうします。毎晩三時間べんきょうします。

山田先:  何時にねますか。

アンナ:  十二時です。

山田先:  たいへんですね。日曜日もべんきょうしますか。

セルゲイ:  いいえ、日曜日はべんきょうしません。

アンナ:  ゆっくり休みます。

セルゲイ:  今どの日曜日はうえのへ行きます。

山田先:  ああ、そうですか。いいですね。


Аудио сопровождение к данному тексту прилагается.


Словарь к тексту

毎あさ まいあさ Каждое утро
起きる おきる Вставать (с постели)
行く いく Идти, ехать
  たいてい Большей частью
午前 ごぜん Первая половина дня
始まる はじまる Начинаться
毎日 まいにち Каждый день
終わる おわる Вторая половина дня
終わる おわる Заканчивать(ся)
ひる休み ひるやすみ Дневной перерыв
食堂 しょくどう Столовая
土曜日 どようび Суббота
日曜日 にちようび Воскресенье
時々 ときどき Иногда
  きっさてん Кафе, кафетерий
帰る かえる Возвращаться (домой) (1-е спряжение)
  いそがしい Занятой
毎晩 まいばん Каждый вечер
  べんきょうする Учиться, заниматься
  ねる Ложиться спать
今ど こんど Этот раз, следующий раз
ゆっくり うえの Медленно, не спеша
  うえの Уэно (район Токио)
  はやい Ранний, быстрый
  おそい Поздний
  ふつう Обычно
  また опять





Все вопросы связанные с Айкидо и не только, Вы можете обсудить на форуме

С уважением, ведущий сайта
http://www.senkai.ru/
http://www.aikidoka.ru/
Прохореня Вадим


В избранное