Раздел 3. Ни одно лицо не может быть сенатором или
представителем в Конгрессе, или выборщиком Президента и Вице-президента либо
занимать какую-либо должность, гражданскую или военную, на службе Соединенных
Штатов или на службе какого-либо штата, если оно, приняв ранее присягу в
качестве члена Конгресса или должностного лица Соединенных Штатов, или члена
законодательного собрания, либо исполнительного или судебного должностного лица
какого-либо штата в том, что будет поддерживать Конституцию Соединенных Штатов,
потом приняло участие в мятеже или восстании против Соединенных Штатов либо
оказало помощь или поддержку врагам оных. Но Конгресс может двумя третями
голосов каждый палаты устранить таковое ограничение.
Оригинал
Amendment
XIV
CITIZENSHIP
RIGHTS, EQUAL PROTECTION, APPORTIONMENT, CIVIL WAR DEBT
SECTION 3
No person
shall be a Senator or Representative in Congress, or elector of President and
Vice-President, or hold any office, civil or military, under the United States,
or under any State, who, having previously taken an oath, as a member of
Congress, or as an officer of the United States, or as a member of any State
legislature, or as an executive or judicial officer of any State, to support
the Constitution of the United States, shall have engaged in insurrection or
rebellion against the same, or given aid or comfort to the enemies thereof. But
Congress may by a vote of two-thirds of each House, remove such disability.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2016 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
