Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Авторское право: как защитить свои права и не нарушить чужие

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 79 RSS
←   Май 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 20-11-2010

Автор
Наталья Сумарокова

Статистика

79 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Авторское право: как защитить свои права и не нарушить чужие Какими правами обладает исполнитель


Рада приветствовать всех читателей рассылки!

Мы много говорили об авторском праве. О том, что у автора произведения есть определенные права, все уже знают. А обладают ли какими-то правами те, кто исполняет произведение (песню, музыку, стихотворение, танец, спектакль)?

Представим такую ситуацию. Вы на законных основаниях приобрели песню (слова и музыку)  и исполняете ее на концертах, вкладывая в нее всю свою душу, талант и вокальные умения. Или вы сами написали песню и сами ее исполняете. Кто-то заснял ваше исполнение, записал на диски и стал продавать. Нарушаются при этом ваши права? Безусловно.  

Давайте разберемся, какие права  исполнителя при этом нарушаются и что на имеет право исполнитель.

Для начала обратите внимание, что речь идет не об авторских  правах, а о правах, смежных с авторскими (или еще их просто называют смежными правами).

Что такое смежные права?

Смежные права – это интеллектуальные права исполнительской деятельности (исполнения), на фонограммы, на сообщение в эфир или по кабелю радио- и телепередач, на содержание баз данных, а также на произведения науки,  литературы и искусства, обнародованные после их перехода в общественное достояние.

Кого можно назвать исполнителем?

Исполнитель – это физическое лицо, в результате творческого труда  которого возникает исполнение. К ним относится: актер, певец, музыкант, танцор или другое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом участвует в исполнении произведения, в том числе эстрадного, циркового или кукольного номера, а также режиссер-постановщик спектакля и дирижер.

Когда возникают смежные права в отношении исполнения?

Для определения возникновения смежных прав необходимо учитывать несколько важных моментов:

-исполнение должно выражаться в форме, допускающей их воспроизведение и распространение с помощью технических средств (другими словами , исполнение должно быть осуществлено таким образом, чтобы ваше исполнение могли записать в качестве аудио- или видеозаписи).

-исполнителем будет считаться только тот, кто непосредственно исполняет какое-либо произведение (т.е., например, участники массовок уже не могут претендовать на охрану своего исполнения).

Какими правами обладает исполнитель?

Права исполнителя во многом похожи на права автора произведений.

Исполнителю принадлежат следующие права:

-исключительное право на исполнение (это право означает право использовать свое исполнение любым не противоречащим закону способом – например, разрешать сообщать в радиоэфир, выкладывать в интернете, показывать по телевизору, записывать свое исполнение,  распространять  путем продажи и т.д.)

-право авторства (т.е. право признаваться автором исполнения)

-право на имя (т.е. право на указание своего имени или псевдонима на экземпляре фонограммы или в других случаях использования исполнения)

-право на неприкосновенность исполнения (т.е. право на защиту исполнения от искажений – внесений в запись изменений, приводящих  к извращению смысла или нарушению целостности восприятия исполнения).

При этом необходимо помнить, что сами исполнители должны осуществлять свои права с соблюдением прав авторов произведений, которые они исполняют.

Каковы сроки действия прав исполнителя?

Авторство, имя и неприкосновенность исполнения охраняются бессрочно.

Исключительное право на исполнение действует в течение всей жизни исполнителя, но не менее 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом, в котором осуществлено исполнение или запись.  По истечении срока действия исключительного права на исполнение это право переходит в общественное достояние, а следовательно – исполнение можно будет использовать без согласия  исполнителя (что понятно), но с соблюдением личных неимущественных прав (всех остальных), которые действуют бессрочно.

Обратить внимание!

Если с исполнителем заключается договор о создании аудиовизуального произведения, согласие исполнителя на использование его исполнения в этом аудиовизуальном произведении предполагается.  Но при этом если отдельно используется звук или изображение, зафиксированные в этом произведении, необходимо согласие исполнителя. Например, при выпуске саундтрека или создании рекламного ролика.

Каким образом законно использовать чужое исполнение?

Правила использования исполнения практически те же, что и правила использования чужого произведения.

Без согласия исполнителя (или иного правообладателя) и выплаты вознаграждения разрешается использовать исполнения только  в тех же случаях, что и произведения (например, в учебных целях и т.д.).

В остальных случаях необходимо заключать  либо договор об отчуждении исключительного права на объект смежного права либо  лицензионный договор о предоставлении права использования объекта смежных прав.

Какова ответственность за нарушение смежных прав?

Ответственность за нарушение смежных прав такая же, как и за нарушение авторских прав.

С уважением,

Сумарокова Наталья

Написать автору: author@avtorprava.ru. Жду ваших вопросов по данной теме, комментариев и пожеланий по рассылке.

___________

Сайт автора: http://avtorprava.ru

На сайте открыты новые рубрики: «Рекомендую»  (где вы найдете рекомендации об интересных и полезных для вас книгах, тренингах и т.д.) и «Юридические консультации на другие темы» (где я размещаю ответы на вопросы, не связанные с авторским правом, но полезные для всех пользователей).

Прочитать новости, актуальные для авторов, можно здесь.  

В избранное