Вторая часть рассказа о военном конфликте на реке Халхин-Гол и двувластии в управлении советскими войсками, участвовавшими в этом сражении. Рассказывается о начале конфликта между Георгием Жуковым и Григорием Штерном, закончившееся для одного взлетом на вершину иерархии Красной Армии, а для второго арестом и последующей гибелью
в застенках НКВД.