Продолжаем изучение
книги Экхарта Толе «Сила момента сейчас».
БОЛЬ ИЗ ПРОШЛОГО: РАСТВОРЕНИЕ ТЕЛА БОЛИ
Некоторые духовные
учения констатируют, что, в конечном счете, вся боль — это иллюзия, и это
правда. Вопрос лишь вот в чем: считаешь ли ты это своей правдой? Слабая вера не
превращает это в правду. Хочешь ли ты испытывать боль до конца дней своих,
продолжая твердить, что это иллюзия? Освобождает ли это тебя от боли? То, чем
мы здесь занимаемся, — это поиск пути, каким ты можешь придти к постижению этой
истины, так чтобы превратить ее в реальность своих ощущений.
Тело боли не хочет,
чтобы ты наблюдал его прямо и видел его таким, какое оно есть. В тот момент,
когда ты его рассматриваешь, когда чувствуешь внутри себя его энергетическое
поле, когда обращаешь на него свое внимание, твое отождествление с ним рассыпается. Открывается более высокий
уровень сознания. Я называю его присутствием. Теперь ты становишься очевидцем
или наблюдателем тела боли. Это означает, что оно уже не может притворяться
тобой и использовать тебя для пополнения своих сил. Это означает, что ты нашел
свою собственную, самую большую внутреннюю силу и твердость. Ты получил доступ
к силе момента Сейчас.
Оригинал
Past Pain:
Dissolving The Pain-Body
Some spiritual teachings state that all pain is ultimately an illusion,
and this is true. The questionis: Is it true for you? A mere belief doesn't make it true. Do you want
to experience pain for the rest of your life and keep saying that it is an
illusion? Does that free you from the pain? What we are concerned with here is
how you can realize this truth - that is, make it real in your own experience.
So the pain-body doesn't want you to observe it directly and see it for
what it is. The moment you observe it, feel its energy field within you, and
take your attention into it, the identification is broken. A higher dimension
of consciousness has come in. I call it presence. You are now the witness or
the watcher of the pain-body. This means that it cannot use you anymore by
pretending to be you, and it can no longer replenish itself through you. You
have found your owninnermost
strength. You have accessed the power of Now.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой
«проблема» в теме письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
