Продолжаем изучение
книги Согьяла Ринпоче «КНИГА ЖИЗНИ И ПРАКТИКИ УМИРАНИЯ»
ПУТЕШЕСТВИЕ ЧЕРЕЗ
ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ
Это учение ясно показывает, что, если мы знаем только об
уме, который умирает вместе с нами, то у нас нет никакого представления о том,
что продолжается, нет знания о новом измерении более глубокой реальности
природы ума. Поэтому всем нам существенно важно познать природу ума, пока мы
еще живы. Только тогда мы будем готовы к тому моменту смерти, когда она
откроется нам внезапно и мощно; сможем узнать ее "так же
естественно", говорится в учении, "как ребенок, бегущий в объятия
своей матери"; и, оставаясь в этом состоянии, наконец-то сможем стать
освобожденными.
Перевод.
THE JOURNEY THROUGH LIFE AND DEATH
The
teachings make it clear that if all we know of mind is the aspect of mind that
dissolves when we die, we will be left with no idea of what continues, no
knowledge of the new dimension of the deeper reality of the nature of mind. So
it is vital for us all to familiarize ourselves with the nature of mind while
we are still alive. Only then will we be prepared when it reveals itself
spontaneously and powerfully at the moment of death; be able to recognize it
"as naturally," the teachings say, "as a child running into its
mother's lap"; and by remaining in that state, finally be liberated.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2016 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.