> Надеюсь, я тоже вдохновляющий контактер для кого-то... Отдельное огромное СПАСИБО Станиславу, который позвонил мне, чтобы я отработала своё(!) задание. Я в восторге от людей на курсе YES! Со Станиславом премило обсудили чайные привычки. Поговорили и не только о чае... ;)
(Наталья, курс: Миникурс-vocal, урок 60)
Подходит женщина к двери OF A BARN и дергает за HANDLE... Не открывается дверь. Играющие в CARDS мужики ADVISE: - Сильней PULL! Женщина PULLS сильнее. Не открывается FUCKING дверь! Мужики говорят: - Еще сильнее! Женщина PULLS изо всех сил, и вместе с оторвавшейся HANDLE улетает в DITCH... Вылезает и бежит к мужикам с воплем: - Она ж LOCKED! Мужики говорят: - Конечно LOCKED... Женщина орет: - Хрена ж вы ADVISE?
- А мы думали, что тебе HANDLE нужна!
of a barn
сарая
ов э`ба:н
handle
ручка
хэндл
cards
карты
ка:дз
advise
советуют
эд`вайс
28
pull
дергайте
пу:л
fucking
проклятая
`факин
ditch
канава
дич
locked
закрыта
локт
Прапорщик:
- Кто поедет на POTATO, два STEPS вперед.
Выходят два SOLDIERS. Прапорщик:
- Остальные пойдут ON FOOT.
potato
картошка
по`тейтоу
steps
шаги
степс
125
soldiers
солдаты
`солджэз
on foot
пешком
он`фут
Если WOMAN идет с опущенной HEAD - у нее есть FANCY MAN! Если WOMAN идет с
гордо поднятой HEAD - у нее есть FANCY MAN! Если WOMAN держит HEAD прямо - у нее есть FANCY MAN! И вообще - если у WOMAN есть HEAD, то у нее есть FANCY MAN!
> Поняла, что пока сама не начнешь что-то делать, ничего не начнется... Все начинается с меня. Улыбнешься ты - улыбнутся тебе... Позвонишь ты - позвонят тебе! Сама снова звоню. Жду, что позвонят.
(Ирина, курс: Базовый, урок 12)