Продолжаем путешествие по страницам романа Джорджа Оруэла «1984».
Метрах в пяти от них, почти на уровне их лиц, на ветку
слетел дрозд. Может быть, он их не видел. Он был на солнце, они в тени. Дрозд
расправил крылья, потом не торопясь сложил, нагнул на секунду голову, словно
поклонился солнцу, и запел. В послеполуденном затишье песня его звучала
ошеломляюще громко. Уинстон и Джулия прильнули друг к другу и замерли,
очарованные. Музыка лилась и лилась, минута за минутой, с удивительными
вариациями, ни разу не повторяясь, будто птица нарочно показывала свое
мастерство. Иногда она замолкала на несколько секунд, расправляла и складывала
крылья, потом раздувала рябую грудь и снова разражалась песней. Уинстон смотрел
на нее с чем-то вроде почтения. Для кого, для чего она поет? Ни подруги, ни
соперника поблизости. Что ее заставляет сидеть на опушке необитаемого леса и
выплескивать эту музыку в никуда? Он подумал: а вдруг здесь все-таки спрятан
микрофон? Они с Джулией разговаривали тихим шепотом, их голосов он не поймает,
а дрозда услышит наверняка. Может быть, на другом конце линии сидит маленький
жукоподобный человек и внимательно слушает, – слушает это. Постепенно поток
музыки вымыл из его головы все рассуждения. Она лилась на него, словно влага, и
смешивалась с солнечным светом, цедившимся сквозь листву. Он перестал думать и
только чувствовал. Талия женщины под его рукой была мягкой и теплой. Он
повернул ее так, что они стали грудь в грудь, ее тело словно растаяло в его
теле. Где бы он ни тронул рукой, оно было податливо, как вода. Их губы
соединились; это было совсем непохоже на их жадные поцелуи вначале. Они
отодвинулись друг от друга и перевели дух. Что-то спугнуло дрозда, и он улетел,
шурша крыльями.
Уинстон прошептал ей на ухо:
– Сейчас.
– Не здесь, – шепнула она в ответ. – Пойдем на прогалину.
Там безопасней.
Похрустывая веточками, они живо пробрались на свою лужайку,
под защиту молодых деревьев. Джулия повернулась к нему. Оба дышали часто, но у
нее на губах снова появилась слабая улыбка. Она смотрела на него несколько
мгновений, потом взялась за молнию. Да! Это было почти как во сне. Почти так же
быстро, как там, она сорвала с себя одежду и отшвырнула великолепным жестом,
будто зачеркнувшим целую цивилизацию. Ее белое тело сияло на солнце. Но он не
смотрел на тело – он не мог оторвать глаз от веснушчатого лица, от легкой
дерзкой улыбки. Он стал на колени и взял ее за руки.
– У тебя уже так бывало?
– Конечно… Сотни раз… ну ладно, десятки.
– С партийными?
– Да, всегда с партийными.
– Из внутренней партии тоже?
– Нет, с этими сволочами – нет. Но многие были бы рады –
будь у них хоть четверть шанса. Они не такие святые, как изображают.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2014 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.