Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Беседы с Богом

  Все выпуски  

Беседы с Богом Законы очень просты


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

Продолжаем изучать книгу Нила Дональда Уолша «Беседы с Богом».

 

 

In your mythology you have made Eve the “bad” one here—the temptress who ate of the fruit, the knowledge of good and evil—and coyly invited Adam to join her. This mythological set-up has allowed you to make woman man’s “downfall” ever since, resulting in all manner of warped realities—not to mention distorted sexual views and confusions. (How can you feel so good about something so bad?)

 

What you most fear is what will most plague you. Fear will draw it to you like a magnet. All your holy scriptures—of every religious persuasion and tradition which you have created—contain the clear admonition: fear not. Do you think this is by accident?

The Laws are very simple.

 

1. Thought is creative.

 

2. Fear attracts like energy.

 

3. Love is all there is.

 

Oops, you got me on that third one. How can love be all there is if fear attracts like energy?

 

Love is the ultimate reality. It is the only. The all. The feeling of love is your experience of God.

 

In highest Truth, love is all there is, all there was, and all there ever will be. When you move into the absolute, you move into love. The realm of the relative was created in order that I might experience My Self. This has already been explained to you. This does not make the realm of the relative real. It is a created reality you and I have devised and continue to devise—in order that we may know ourselves experientially. Yet the creation can seem very real. Its purpose is to seem so real, we accept it as truly existing. In this way, God has contrived to create “something else” other than Itself (though in strictest terms this is impossible, since God is—I AM—All That Is).

 

In creating “something else”—namely, the realm of the relative—I have produced an environment in which you may choose to be God, rather than simply be told that you are God; in which you may experience Godhead as an act of creation, rather than a conceptualization; in which the little candle in the sun—the littlest soul—can know itself as the light.

 

 

Перевод

 

 

В своей мифологии вы сделали Еву «плохой», соблазнительницей, которая съела плод, заключающий к себе знание добра и зла, и стыдливо пригласила Адама присоединиться к ней. Эта мифологическая установка позволила вам сделать женщину «причиной всех бед» мужчин, что и явилось причиной всевозможных искривлений реальности, не говоря уже об искажениях сексуальности и связанных с ними недоразумениях. Как можно чувствовать себя столь хорошо, делая что-то, столь плохое ?

Тебя постигнет то, чего ты более всего боишься. Страх будет притягивать к  тебе это, как магнит. Во всех ваших святых писаниях – любых созданных вами вероисповеданий и традиций – содержится ясное наставление: «Не бойся». Ты считаешь, что это случайность?

Законы очень просты.

1. Мысль творит.

2. Страх притягивает подобную энергию.

3. Любовь – это всё, что есть.

 

Стоп, а вот третьего, я не понял. Как же любовь может быть всем, что есть, если страх притягивает подобную энергию?

 

Любовь – это абсолютная реальность. Это – единственное. Это – всё. Ощущение любви есть твое переживание Бога. 

Такова высшая Истина: любовь – это всё, что есть, всё, что было, и всё, что когда-либо будет. Когда ты идешь к Абсолюту – ты идешь к любви.

Сфера относительного была создана для того, чтобы Я мог переживать Себя Самого, – Я уже говорил тебе об этом. Однако, от этого сфера относительного не становится реальной. Это сотворенная реальность, которую ты и Я выдумали и продолжаем выдумывать – для того, чтобы мы могли познать себя на опыте.

При этом, созданное может казаться очень даже реальным. Его предназначение  – казаться настолько реальным, чтобы мы принимали  его как истинно существующее. Таким образом, Бог ухитрился создать «что-то еще», помимо  Себя Самого (хотя, строго говоря, это невозможно, поскольку Бог есть – Я Есмь – Всё Сущее).

Создав «что-то еще» – а именно, сферу относительного, – Я создал среду, в которой ты можешь выбрать быть Богом, а не просто слушать, как тебе говорят, что ты есть Бог; среду, в которой ты можешь переживать Божественность, как акт созидания, а не просто концепцию; среду, в которой маленькая свеча на солнце – самая крохотная душа – может познать себя, как свет.

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2014 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное