Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Интересные факты

  Все выпуски  

Интересные факты о китайском языке



Интересные факты о китайском языке
2018-10-11 22:05 Dudec
Гонконг
В японском, корейском и китайском языках используют угловые кавычки「文字」. Когда в 1928 году Кока-Кола вышла на китайский рынок, название напитка на китайский не стали переводить. Однако некоторые китайские торговцы начали делать перевод самостоятельно, точно передав иероглифами звуки "ко-ка-ко-ла". При этом о смысле надписей они не думали, в результате появлялись странные названия вроде "Кусай воскового головастика". Маркетологи Кока-Колы перебрали 200 разных … Читать далее Интересные факты о китайском языке

В избранное