Что новенького на сайте "Зал ожидания" ? (Хотя, какое новенькое? Просто лучшее из опубликованного, а новенькое - на сайте каждый день с понедельника по пятницу в 8 утра)
Для разминки: на скучной площади Европейского города, где никогда ничего не происходит, поставили кнопку "Добавить драму"
и понеслось...:
Теперь аудирование. Один веселый парень снимает сериал о чокнутом апельсине. Это одна из первых серий, больше 108 млн. просмотров:
Напомню: сначала слушаешь сам и пытаешься понять смысл, если совсем никак - левой кнопкой мыши выдели ключевые слова (они окрашены в цвет фона), а чтобы разобрать все - выдели ниже слова "Текст".
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА
Apple, Orange, try it, quiet, Knife!
ТЕКСТ
— Hey Apple! ….Apple!
Hey! …Hey Apple! Hey! Apple! Hey Apple! Hey Apple! Apple! Apple, Hey! Hey Apple! Apple! — What?! What?! What is it?! — Orange you glad I didn’t say «Apple» again? Ha ha ha ha ha ha ha! Woo! — Yeah, that joke was funny the first hundred times you said it. — Hey Apple! — What? — You look fruity! Ha ha ha ha ha ha ha! — Yeah, tha… that was hilarious. — Hey! Hey Apple! — What?! — Can you do 10 push-ups in 10 seconds? — What kind a question is that? I don’t even have arms. How am I gonna do 1 push-up? — Hey! — WHAT?! — Hey Apple! Can you do this? Nung-nung-nung-nung-nung-nung…nung-nung-nung-nung! — No — Try it! — No! Stop it! — Nung-nung-nung-nung-nung NUNG-NUNG-NUNG-NUNG-NUNG-NUNG-NUNG-NUNG! Dub-dub-dub-da-dub-dub-dub! — Okay, you’ve made your point! Stop it! — Be-bweb-bweb-bweb..bweb-bweb… nu-nu-nu-nu… — Would you please be quiet?! — Nu-nu nu-nu-nu… — For crying out loud, would you stop yammering for longer than 3 seconds?! I can’t even hear myself think! Huh! — Hey Apple! — WHAT?! — Knife! — Huh?!
— AAAAAAAAAAAHHHHHH!!!
— Oooh! I… I warned you! Ow! Well that looks like it hurts!