Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Бесплатные уроки английского языка. Учим слова


Урок № 46

Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки 

---  Бесплатные уроки английского языка. Учим слова.  ---  

Содержание выпуска:

1. Урок 46. Английский язык по книге

2. Английские карточки 

3. Английские кроссворды.

 

 1) Урок 46. Английский язык по книге. (Читаем и переводим)

Отрывок из книги Жюль Верна "20000 лье под водой".

The Canadian's last words produced a sudden revolution in my brain. I wriggled myself quickly to the top of the being, or object, half out of the water, which served us for a refuge. I kicked it. It was evidently a hard, impenetrable body, and not the soft substance that forms the bodies of the great marine mammalia. But this hard body might be a bony covering, like that of the antediluvian animals; and I should be free to class this monster among amphibious reptiles, such as tortoises or alligators. Well, no! the blackish back that supported me was smooth, polished, without scales. The blow produced a metallic sound; and, incredible though it may be, it seemed, I might say, as if it was made of riveted plates. There was no doubt about it! This monster, this natural phenomenon that had puzzled the learned world, and over thrown and misled the imagination of seamen of both hemispheres, it must be owned was a still more astonishing phenomenon, inasmuch as it was a simply human construction. We had no time to lose, however. We were lying upon the back of a sort of submarine boat, which appeared (as far as I could judge) like a huge fish of steel. Ned Land's mind was made up on this point. Conseil and I could only agree with him.

 В этом уроке мы выделили 15 новых слов для запоминания (смотреть список).

Послушать речь диктора и проверить перевод можно на сайте weekenglish.ru в разделе уроки - урок сорок шестой

 

2Английские карточки

 Новые карточки с озвученными словами в разделе "Английские карточки".

 Английская карточка: "Спальная комната". 

 

3Английские кроссворды

Вы хорошо выучили английскую карточку "Дом"? Проверьте свои знания на кроссвордах "Гостиная комната" и "Столовая комната". 


В избранное