Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Итальянский online - Studyitalian

  Все выпуски  

Реальный итальянский


Приветствуем Вас, подписчик! Мы открываем новую рассылку "Реальный итальянский" для поклонников страны-наследницы античного Рима!

ГРАММАТИКА ИТАЛЬЯНСКОГО

Начнем изучение итальянского языка с артиклей — определенного и неопределенного (служебная часть слова). В итальянском языке самое сложное — запомнить, когда к неопределенному артиклю un прибавляется дополнительное o и получается латинское uno (один). Это происходит в случае, если слово начинается с двух согласных.

Пример: uno specchio — зеркало.

Обратите внимание, что неопределенный артикль во множественном числе совершенно другой: в мужском роде — dei, degli, а женский — delle. Либо же может быть нулевой артикль.

С определенными артиклями в итальянском языке морока. Они зависят от рода, числа и начального звука. Запомнить нужно, что для существительных мужского рода:

Перед гласной — l' (ед.ч.) и gli (мн.ч.)

Перед согласной — lo и gli. (ед.ч.) Или: il и i. (мн.ч.)

Нужно запомнить, что первый вариант употребляется перед основами sp-, st-, sl-, sc-, z-, gn-, ps-, -y, -x.

Для существительных женского рода:

перед гласной — la (ед.ч.) и le. (мн.ч.)

перед согласной — l' (ед.ч.) и le. (мн.ч.)

 

 

НЕМНОГО ЛАТЫНИ

   Рубрика "Немного латыни" придумана для того, чтобы познакомить Вас, читатель, с прародителем многих   европейских языков. Крылатые выражения из латинского языка живут тысячелетиями. Возьмем устойчивый фразеологизм Ab ovo usque ad mala
- 'От яиц до яблок', т. е. от начала и до конца. Дело в том, что обед у древних римлян обычно начинался с яйца и заканчивался фруктами.

 

ИДИОМЫ НА ИТАЛЬЯНСКОМ

Итальянцы — остроумный и эмоциональный народ. В итальянский язык вошли такие идиомы, как:

mica sono noccioline — это вам не игрушки

non sapere un'acca — ничего не знать

è roba da matti — можно с ума сойти

non te la passi liscia — тебе это так просто не сойдет с рук

ne pesce ne carne — ни рыба ни мясо

in bocca al lupo — ни пуха ни пера

 

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ ОБ ИТАЛИИ

Для многих иностранцев образ Италии неразрывно связан с макаронами. И хотя существует несколько версий того, когда и где впервые появился этот продукт, достоверно известно, что в документе 1250 года, описывающем паек рыцаря, упоминался мешочек с макаронами.

 

 

На сегодня все, желаем Вам успехов!

Ваша команда Studyitalian.ru

Курсы и репетиторы

Афиша

Контактная информация:

тел.: (495) 629-62-55; e-mail: ad@study.ru


В избранное