Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Интенсивный курс английского языка от школы PM Studio About spelling


How to improve your spelling? Правильное английское произношение – это то, что отделяет даже самых профессиональных лингвистов от уровня носителей языка. Вопрос «Как избавиться от акцента» волнует самых опытных полиглотов, даже проживших некоторое время в другой стране. На самом деле, идеальное произношение английских слов не так уж важно, более того, если Вы не с детства живете в Англии, его Вам вряд ли удастся добиться. Помните, что главное в общении – это понимание друг друга, а русский акцент в английском, все же, вторичен. Так или иначе, более-менее правильное английское произношение – это не мечта, а вполне себе реальный результат при должном упорстве и правильно подобранной программе, которую Вам предложат курсы английского. В этом вопросе главное – не впадать в крайности. С одной стороны, у человека, всю жизнь разговаривавшего на русском, уже по-особому сформирован артикуляционный аппарат (язык, мышцы щек, небо и т.д.), поэтому не стоит стремиться к быстрым и впечатляющим результатам. С другой стороны, важным этапом изучения любого языка является именно произношение, английский в этом случае не исключение. При незнании правил фонетики или если у Вас слишком сильный русский акцент в английском, Ваш собеседник может просто не понять смысла сказанного. Какие же факторы влияют на правильное английское произношение? Артикуляция – положение органов нашего артикуляционного аппарата во время произнесения слов и фраз. Сужение губ, приближение языка к небу, особая подвижность уздечки, которая у жителей каждой страны формируется с рождения. Что-то из этого можно натренировать, наблюдая за носителями языка, изучая особенности анатомии произношения; но что-то формируется только годами практики – именно поэтому русский акцент в английском может слышаться даже через 10-15 лет погружения в языковую среду. Какие упражнения помогут улучшить артикуляцию и сформировать правильное произношение английских слов? 1. наблюдайте за речевым аппаратом актеров в любимых фильмах, певцов и т.д. Отмечайте для себя положение языка, губ при произнесении отдельных слов, звуков, фраз; старайтесь повторять эти движения перед зеркалом или запишите свои упражнения на видео и сравните. 2. посещая курсы английского языка, отмечайте не только советы преподавателя, но и, например, ошибки в артикуляции у своих сокурсников. 3. найдите возможность пообщаться вживую или, хотя бы, в режиме видео-чата с коренными англичанами. Отличную возможность также дает английской по skype, который позволяет учиться у иностранных преподавателей, видеть их артикуляцию и при этом экономить Ваше время. Интонация – совокупность различных фонетических единиц, которые формируют правильное английское произношение. К таким единицам относятся: ∙ Ударение ∙ Тон речи ∙ Темп речи Их сочетание формирует половину Вашего акцента. Положительный момент состоит в том, что каждую из этих фонетических особенностей речи вполне можно натренировать. Способов это сделать достаточно много, но, в любом случае, Вам понадобиться определенная наблюдательность и знание правил английской транскрипции. Общение с носителями языка эффективно, если Вы уже имеете некоторое представление о правильном английском произношении и умеете воспринимать речь на слух. Здесь важно учитывать, что произношение английских слов сильно отличается не только, как всем известно, у американцев и коренных англичан, но даже у жителей разных регионов одной страны. Аудио курсы английского, а также популярные некоторое время назад так называемые «дриллы» - когда студент слышал голос диктора в наушниках и повторял за ним речевые обороты. На самом деле, аудиокурсы вполне могут быть отличным подспорьем, формирующим правильное английское произношение. Но здесь важно учитывать 2 момента: во-первых, среди всего разнообразия аудиозаписей важно выбрать именно ту, на которой звучит голос носителя языка, а не русского или польского преподавателя. Во-вторых, не забывайте записывать свои упражнения на микрофон, чтобы получить возможность их оценить. Просмотр фильмов без перевода и прослушивание концертов иностранных исполнителей, по сути дела, являет собой вариант аудиокурсов. Их главная особенность – одностороннее общение, которое не может влиять на лично Ваши особенности речи, однако, при должной наблюдательности дает неплохие плоды. Курсы английского языка с профессиональными преподавателями и разнообразной программой часто способны дать больше, чем самостоятельное обучение. Педагог, знающий особенности, которым отличается правильное английское произношение, и понимающий нюансы Вашего родного языка, вовремя поправит ошибки и поставит Вам произношение. Английский язык носит звание международного – задумайтесь об этом, когда в очередной раз отметите свой русский акцент в английском.

В избранное