Немецкий язык —
язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный
язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии,
Люксембурга и Бельгии. Является одним из самых распространённых языков в мире
после китайского, арабского, хинди, английского, испанского, бенгальского, португальского,
русского и японского. Немецкий — один из официальных и рабочих языков
Европейского союза.
История немецкого
языка
Немецкий язык в
период национал-социализма
После прихода к власти Адольфа Гитлера немецкий язык стал
контролироваться службами пропаганды НСДАП. Использование языка в своих целях
было обычной мерой во времена режима. С его помощью распространялись
националистические и расистские идеи, для чего нацисты использовали специальные
средства: лексические, синтаксические и даже графические (например, на время
был введён готический шрифт). Новые слова в Третьем рейхе (и само понятие
Drittes Reich) имели особый характер: Rassenbewusstsein, Rassenschande, Arier,
Halbjude. Однако же не все слова были придуманы во времена фюрера: многие из
них уже существовали в националистических течениях конца XIX — начала XX века.
С началом Второй мировой войны в немецком языке всё чаще
появляются слова, относящиеся к военному делу: kämpferisch, Einsatz,
marschieren. Спецификой немецкого языка этого периода также является частое
использование эвфемизмов. Например, таких как Endlösung der Judenfrage; при
этом не предполагается, что еврейский вопрос был решён силовыми методами — он
просто был решён. Этот приём позволял уменьшить нагрузку на психологию масс,
скрыть правду, подбирая такие слова, которые бы могли быть расценены иначе, как
угодно партии. Другими примерами использования подобных приёмов считаются фразы
Heimkehr der Ostmark ins Reich и Rückgliederung des Sudetengaus, которые
полностью меняли представление об Аншлюсе Австрии и аннексии Судетской области
в Чехословакии.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Copyright Андрей Луда, 2006-2015 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.