Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мудрость на английском языке

  Все выпуски  

Мудрость на английском языке Гай Кавасаки - Искусство начинать (часть 3)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Guy Kawasaki - The art of the start

 

How many of you use Macintoshes in this room?

 A lot of oppressed people, huh… So, I’ll tell you… Is Microsoft the sponsor of this conference?

 Well, they won’t be.

 The Microsoft version of this joke is “How many Microsoft employees does it take to screw in a light bulb?”

 The answer is “None, because Bill Gates has declared darkness the new standard.”

 

Early in my career I sat through many key note speeches.

 Comdex, Micro Expo… I saw many many high-tech CEOs speak.

 And I have to tell you one thing I noticed is that they pretty much suck, these speakers.

 And the second thing I figured out sitting in these audiences of sucky key notes was that if there is anything worse than a CEO who sucks as a speaker, it is a CEO who sucks as a speaker and you have no idea how much longer he or she will suck.

 And so I have adopted the Top 10 format for all my speeches.

 This way if you think I suck at least you can track progress through my speech.

 I hope you don’t think I suck, but… at least you can track progress.

 

Перевод

 

Гай Кавасаки - Искусство начинать

 

Кто из вас использует Макинтоши в этой комнате?

 Многие угнетенные люди, да ... Итак, я скажу вам ... Является ли Microsoft спонсором этой конференции?

 Ну, они не будут.

 Версия этой шутки от Microsoft звучит так: «Сколько сотрудников Microsoft нужно, чтобы вкрутить лампочку?»

 Ответ: «Ни сколько, потому что Билл Гейтс объявил тьму новым стандартом».

 

В начале своей карьеры я читал много ключевых речей.

 Comdex, Micro Expo… Я видел, как многие из многих высокотехнологичных руководителей говорили.

 И я должен сказать вам одну вещь, которую я заметил, что они в значительной степени отстой, эти спикеры.

 И второе, что я понял, сидя в этой аудитории с дурацкими ключевыми замечаниями, было то, что если есть что-то хуже, чем генеральный директор, который говорит как оратор, это генеральный директор, который говорит как оратор, и вы не представляете, как долго он или она будет высасывать.

 И поэтому я принял формат Top 10 для всех моих выступлений.

 Таким образом, если вы думаете, что я, по крайней мере, отстой, вы можете отслеживать прогресс моей речи.

 Я надеюсь, что вы не думаете, что я отстой, но ... по крайней мере, вы можете отслеживать прогресс.

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2019 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное