Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мудрость на английском языке

  Все выпуски  

Мудрость на английском языке Как мормоны зарабатывают деньги


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

How the Mormons Make Money

 

Late last March the Mormon Church completed an ambitious project: a megamall. Built for roughly $2 billion, the City Creek Center stands directly across the street from the church’s iconic neo-Gothic temple in Salt Lake City. The mall includes a retractable glass roof, 5,000 underground parking spots, and nearly 100 stores and restaurants, ranging from Tiffany’s (TIF) to Forever 21. Walkways link the open-air emporium with the church’s perfectly manicured headquarters on Temple Square. Macy’s (M) is a stone’s throw from the offices of the church’s president, Thomas S. Monson, whom Mormons believe to be a living prophet.

 

On the morning of its grand opening, thousands of shoppers thronged downtown Salt Lake, eager to elbow their way into the stores. The national anthem played, and Henry B. Eyring, one of Monson’s top counselors, told the crowds, “Everything that we see around us is evidence of the long-standing commitment of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints to Salt Lake City.” When it came time to cut the mall’s flouncy pink ribbon, Monson, flanked by Utah dignitaries, cheered, “One, two, three — let’s go shopping!”

 

 

Перевод

 

Как мормоны зарабатывают деньги

 

В конце марта прошлого года мормонская церковь завершила грандиозный проект: мегамолл. Центр Сити-Крик, построенный примерно за 2 миллиарда долларов, находится прямо через дорогу от культового неоготического храма церкви в Солт-Лейк-Сити. Торговый центр включает в себя раздвижную стеклянную крышу, 5000 подземных парковочных мест и почти 100 магазинов и ресторанов, от Tiffany's (TIF) до Forever 21. Проходы соединяют открытый торговый центр с прекрасно ухоженной штаб-квартирой церкви на Храмовой площади. Macy's (M) находится в двух шагах от кабинетов президента церкви Томаса С. Монсона, которого мормоны считают живым пророком.

 

Утром этого торжественного открытия тысячи покупателей собрались в центре Солт-Лейк-Сити, стремясь протолкнуться в магазины. Звучал государственный гимн, и Генри Б. Айринг, один из главных советников Монсона, сказал собравшимся: «Все, что мы видим вокруг, свидетельствует о давней приверженности Церкви Иисуса Христа последних дней Святых Солт-Лейк-Сити». Когда пришло время перерезать волнистую розовую ленточку торгового центра, Монсон в окружении высокопоставленных лиц штата Юта приветствовал: « Раз, два, три - пойдем скупляться!»

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное