Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мудрость на английском языке

  Все выпуски  

Мудрость на английском языке Память о том, что я скоро умру


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything - all external expectations, all pride, these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.

Remembering that you are going to die is the best way, I know, to avoid the trap of thinking, you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important have the courage to follow your heart and intuition. They somehow know what you truly want to become. Everything else is secondary.

Steve Jobs (Steve Jobs' 12.06.2005 Stanford Commencement Address)

 

Перевод

 

Память о том, что я скоро умру, это самая важная вещь, с которой я когда-либо сталкивался, чтобы помочь мне сделать большой выбор в жизни. Потому что почти все - все внешние ожидания, всякая гордость, эти вещи просто отпадают перед лицом смерти, оставляя только то, что действительно важно.

Помня, что вы собираетесь умереть - это лучший способ, что я знаю, чтобы избежать ловушки мышления, вам есть что потерять. Вы уже голый. Нет причин не следовать за своим сердцем.

Ваше время ограничено, поэтому не тратьте его на жизнь чужой жизнью. Не будьте в ловушке догмы, которая живет с результатами мышления других людей. Не позволяйте шуму чужих мнений заглушить собственный внутренний голос. И самое главное иметь смелость следовать своему сердцу и интуиции. Они каким-то образом знают, кем вы действительно хотите стать. Все остальное вторично.

Стив Джобс (Стив Джобс, 12.06.2005, Стэнфордский начальный адрес)

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное