Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мудрость на английском языке

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 356 RSS
←   Март 2018   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 12-09-2012

Автор
Андрей Луда

Статистика

356 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Мудрость на английском языке Нам всем нужны друзья (часть 2)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

I have a very wide circle of friends. But only one of them is really dear to me. My best friend is Ann. We have known each other for 10 years. Ann is a pretty girl, rather tall and slim. She is energetic, does a lot of sport, especially swimming. We are both fond of painting and dancing. Why is she my best friend? Because I like her attitude to other people. She never says badly about others. She always tries to find something more positive than negative in every person. Of course, we quarrel sometimes, but don’t stay angry with each other for more than one day. She tends to act a little impulsively, sometimes loses her self-control. But in general other peolpe also think that she is charming, frank, sociable and honest. I can add Ann is reliable. I can trust her. Surely she is not an angel and has her drawbacks.

 

I am proud of having such a friend. I will try to keep up our friendship as long as I can. I think she will help me when I have problems or troubles. It is easier to lose a good friend than to find. In conclusion I’d like to say the proverb. I completely agree with it: «A man is judged by his foes as well by his friends».

 

Перевод

 

У меня очень широкий круг друзей. Но только один из них мне очень дорог. Моя лучшая подруга Энн. Мы знаем друг друга уже 10 лет. Энн - красивая девушка, довольно высокая и стройная. Она энергична, много занимается спортом, особенно плаванием. Мы оба любим рисовать и танцевать. Почему она моя лучшая подруга? Потому что мне нравится ее отношение к другим людям. Она никогда плохо не говорит о других. Она всегда пытается найти что-то более позитивное, чем отрицательное в каждом человеке. Конечно, мы иногда ссоримся, но не будем сердиться друг на друга больше одного дня. Она имеет тенденцию действовать немного импульсивно, иногда теряет самообладание. Но в целом другие люди также считают, что она очаровательная, откровенная, общительная и честная. Я могу добавить, что Энн надежна. Я могу ей доверять. Конечно, она не ангел и имеет свои недостатки.

 

Я горжусь тем, что у меня такая подруга. Я постараюсь поддерживать нашу дружбу, насколько могу. Думаю, она мне поможет, когда у меня проблемы или неприятности. Легче потерять хорошего друга, чем найти. В заключение я хотел бы сказать пословицу. Я полностью согласен с этим: «Судить о человеке надо как по его друзьям, так и по его врагам».

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.
В избранное