Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мудрость на английском языке

  Все выпуски  

Мудрость на английском языке Чарли Чаплин


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

This is a story that Charlie Chaplin liked to tell about himself.

It happened after the great actor had become world famous. A theatre announced a competition to see who could act like Charlie Chaplin. People who took part in it had to dress like Chaplin, walk like Charlie Chaplin and act out one of the roles in Chaplin film.

 When Charlie Chaplin heard about the competition, he decided, as a joke, to take part in the competition himself. Of course, he kept his plan a secret from everybody.

 When the results of the competition were announced Chaplin found out that he hadn`t won the first prize. At first he was upset but then he decided that it was quite funny.

 

 

Перевод

 

Эта история, которую Чарли Чаплин любил рассказывать о себе.

Это произошло после того, как великий актер стал всемирно известным. Театр объявил конкурс, чтобы увидеть, кто может действовать как Чарли Чаплин. Люди, которые принимали в нем участие, должны были одеться как Чаплин, ходить, как Чарли Чаплин, и сыграть одну из ролей в фильме Чаплина.

  Когда Чарли Чаплин узнал о конкурсе, он решил, в шутку, сам принять участие в конкурсе. Конечно, он скрывал свой план от всех.

  Когда были объявлены результаты конкурса, Чаплин узнал, что он не выиграл первый приз. Сначала он был расстроен, но потом решил, что это было довольно забавно.

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2017 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное