Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мудрость на английском языке

  Все выпуски  

Мудрость на английском языке Виски


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

This guy walked into a little corner store with a shotgun and demanded all the cash from the cash drawer. After the cashier put the cash in a bag, the robber saw a bottle of scotch that he wanted behind the counter on the shelf. He told the cashier to put it in the bag as well, but the cashier refused and said "Because I don't believe you are over 21."

 

The robber said he was, but the clerk still refused to give the scotch to him because he didn't believe him. At this point the robber took his drivers license out of his wallet and gave it to the clerk.

 

The clerk looked it over, and agreed that the man was in fact over 21 and he put the scotch in the bag. The robber then ran from the store with his loot.

 

The cashier promptly called the police and gave the name and address of the robber that he got off of the license. They arrested the robber two hours later.

 

 

Перевод

 

 

Этот парень вошел в небольшой магазин на углу с дробовиком и потребовал все деньги из кассы. После того как кассир положил деньги в сумку, грабитель увидел бутылку виски, за прилавком на полке. Он сказал кассиру, положить ее в сумку, но кассир отказался и сказал: "Я не верю, что вы старше 21"

 

Грабитель сказал что он старше, но клерк по-прежнему отказывались давать виски, потому что он ему не верил. В этот момент грабитель взял водительские права из своего бумажника и дал клерку.

 

Клерк посмотрел и согласился, что парень был на самом деле старше 21, и поставил виски в сумку. Грабитель выбежал из магазина с добычей.

 

Кассир быстро позвонил в полицию и сообщил имя и адрес грабителя, которые видел на правах. Они арестовали грабителя спустя два часа.

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2015 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное