Продолжаем изучение
книги Дейла Карнеги «КАК ПРИОБРЕТАТЬ ДРУЗЕЙ И ОКАЗЫВАТЬ ВЛИЯНИЕ НА ЛЮДЕЙ»
Глава 3. Кто способен
так поступать, с тем весь мир, кто не способен — идет в одиночестве.
Множество людей оканчивает колледжи, научившись в подлиннике
читать Вергилия и овладев таинствами исчисления, ноне получив ни малейшего
представления о том, каким образом они мыслят сами. Например, однажды я вел
курс "Ораторского искусства" для выпускников колледжей, зачисленных
на службу в Транспортную корпорацию, Нью-Арк, Нью-Джерси. Один из ни хотел
убедить других играть в баскетбол. Вот что он говорил при этом: "Хочу из
вас сделать настоящих людей и научить играть в баскетбол, но в последнее время
нам в спортзале не хватает людей для игры. На днях двое или трое из нас
столкнулись в борьбе за мяч, и я получил здоровый синяк под глазом. Очень бы
хотел, чтобы вы, ребята, пришли завтра вечером".
Сказал ли он что-нибудь о ваших желаниях? Хотите ли вы пойти
в спортзал, куда никто не ходит? Очень ли вас волнуют его желания? Не хотите ли
получить синяк под глазом?
А мог ли он указать на привлекательные для вас стороны
посещения спортзала? Несомненно. Большая энергия. Лучший аппетит. Более ясное
мышление. Веселье. Игры и т. д.
Повторим мудрый совет профессора Сверстита. "Прежде
всего побудите в нем (другом человеке) какое-нибудь сильное желание. Кто способен
сделать это, с тем — весь мир. Кто не способен — идет в одиночку".
Оригинал
3 - "He Who Can Do This Has The Whole
World With Him. He Who Cannot Walks A Lonely Way"
Most people
go through college and learn to read Virgil and master the mysteries of calculus
without ever discovering how their own minds function. For instance: I once
gave a course in Effective Speaking for the young college graduates who were
entering the employ of the Carrier Corporation, the large air-conditioner
manufacturer. One of the participants wanted to persuade the others to play
basketball in their free time, and this is about what he said:
"I
want you to come out and play basketball. I like to play basketball, but the
last few times I've been to the gymnasium there haven't been enough people to
get up a game. Two or three of us got to throwing the ball around the other
night - and I got a black eye. I wish all of you would come down tomorrow
night. I want to playbasketball."
Did he talk
about anything you want? You don't want to go to a gymnasium that no one else
goes to, do you? You don't care aboutwhat he wants. You don't want to get
a black eye.
Could he
have shown you how to get the things you want by using the gymnasium? Surely.
More pep. Keener edge to the appetite. Clearer brain. Fun. Games. Basketball.
To repeat
Professor Overstreet's wise advice: First, arouse in the other person an eager
want He who can do this has the whole world with him. He who cannot walks a
lonely way.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
