| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Открыта:
16-06-2011
Лучший способ легко и быстро выучить итальянский язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш итальянский ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
0 за неделю
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
E finita - Adriano Celentano E finita e finita, fra di noi ma speravo, che durasse, ancora un po' non vedi, sono triste tanto triste, proprio qui mentre il treno sta partendo e tu non ci sei. E se un altro il mio posto prendera scegli bene prendi uno come. me mi piaci quando baci e poi ti stringi forte a me sei proprio giusta ma se ci penso giusta non sei Ma stavolta sento che - finira - tra di noi perche forse, un altro mondo, ci sara E allora guarda. guarda lui, che sia uguale a me altrimenti. potresti r...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Ad Occhi Chiusi - Finley Da te mi nascondero, restero in silenzio, qui, a fi ssarti immobile osservero ogni piccolo gesto che inconsapevolmente fai saro invisibile, non ti accorgerai di me Disegnero ad occhi chiusi quei momenti che ricordero come se fosse solo un'ora fa e lascero che i miei pensieri ti tormentino saranno li per farti compagnia se vorrai .se vorrai Fin quando non ti sveglierai, aspettero guardero le nuvole distrattamente cerchero quella che ti assomiglia un po' di piu sembra impossibile ma ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
O surdato nnammurato - Franco Corelli Staje luntana da stu core, a te volo cu 'o penziero, niente voglio e niente spero ca tenerte sempe a fianco a me! Si sicura 'e chist'ammore comm'i so sicuro 'e te. Oje vita, oje vita mia, oje core 'e chistu core, si state 'o primmo ammore e 'o primmo e ll'urdemo sarraje pe' me! Quanta notte nun te veco, nun te sento 'int'a sti bbracce, nun te vaso chesta faccia, nun t'astregno forte 'mbraccio a me! Ma, scetannome 'a sti suonne, mme faje chiagnere pe' te! Oje vita, oje ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
La finestra - Negramaro Stringi tra i denti quei tuoi pensieri che lisci come l'olio vanno infondo alla pancia quelli di ieri speri non risalgano mai piu nella gola per non dover poi dire mai piu quel che pensi a me che non so piu capire te. me. te. me. te. me. respiri tra i denti i miei pensieri prima che ritornino quaggiu nella pancia quelli di ieri speri non dover sentire mai piu dalle labbra che ti han saputo dire di piu dei pensieri che non ti so spiegare mai. stringi forte al petto quell'attimo che c...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Nun e overo niente - Enzo Caradonna - Comme staje? Finalmente staje cca. Senza scuorno te voglio parla Pecche tu mi he a aiuta. - C'aggio a fa? Dimme tu c'aggio a fa? Si 'e cunsiglie tu stive a senti Nun te truvave cca. - Parle cu chi vuo' tu, Io nun nce 'a faccio cchiu. Te prego famme asci, Si ricco tu 'o puo' ffa. - Nun e overo, nun e overo niente. cu 'e solde nun se accatte 'a liberta Nuje p'a legge simmo tutte eguale, E chi ha sbagliato a adoppo adda' pava - Nun e notte arete a sti cancelle. Nu foglie ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Sally - Fabrizio De Andre Mia madre mi disse - Non devi giocare con gli zingari nel bosco. Mia madre mi disse - Non devi giocare con gli zingari nel bosco. Ma il bosco era scuro l'erba gia verde li venne Sally con un tamburello ma il bosco era scuro l'erba gia alta dite a mia madre che non tornero. Andai verso il mare senza barche per traversare spesi cento lire per un pesciolino d'oro. Andai verso il mare senza barche per traversare spesi cento lire per un pesciolino cieco. Gli montai sulla groppa spari i...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
No Potho Reposare - Andrea Parodi Non potho reposare amore `e coro Pensende a tie so donzi momentu No istes in tristura, prenda e oro Ne in dispiachere o pensamentu T'assicuro ch' a tie solu bramo Ca t'amo forte t'amo, e t'amo, e t'amo Si m'essere possibile d'anghelu S'ispiritu invisibile piccabo Sas formas e furabo dae chelu Su sole e sos isteddos e formabo Unu mundu bellissimu pro tene Pro poder dispensare cada bene Unu mundu bellissimu pro tene Pro poder dispensare cada bene No potho viver no chena amar...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Come Foglie - Malika Ayane E piovuto il caldo, Ha squarciato il cielo ? Dicono sia colpa Di un'estate come non mai. Piove e intanto penso Ha quest'acqua un senso, Parla di un rumore Prima del silenzio e poi. E un inverno che va via da noi. Allora come spieghi Questa maledetta nostalgia ? Di tremare come foglie e poi Di cadere al tappeto? D'estate muoio un po, Aspetto che ritorni l'illusione, Di un'estate che non so Quando arriva e quando parte, Se riparte? E arrivato il tempo Di lasciare spazio A chi dice ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Magica - Luca Dirisio Che sia giorno o sia notte non cambiera e recupero forze e speranze mi servira lascio a te le mie ricchezze i miei debiti con dio ma il tuo cuore adesso e solo mio balleremo alla luna stanotte ci calmera e faremo l'amore piu volte finche verra torneremo ancora insieme dove il vento ci vorra oltre il senso di ogni logica Sara questa luce che ti rende magica. La tua vita nel male o nel bene e qui con me Sara questa musica che parla di noi due fresco soffio di brezza notturna proteggici ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
L'inquietudine - Nek Quando il buio scende io mi siedo qui, Libero la mente che va via e cosi, Guardo l'universo, sento il suo fruscio Sembra un manifesto dove sono anch'io. Si distende su me una calma che va. Oltre le cose, oltre le attese, Oltre me oltre noi, Le mie difese, Oltre le cose le mani chiuse, Su di me quando c'e, L'inquietudine. E' notte quando il vento muove la foschia Seguo i lineamenti della vita mia Il silenzio dentro non spaventa piu Ai suoi rami appendo la malinconia Si distende su me qu...
