| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Открыта:
16-06-2011
Лучший способ легко и быстро выучить итальянский язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш итальянский ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
0 за неделю
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
L'alba separa - Andrea Bocelli L'alba separa dalla luce l'ombra, E la mia volutta dal mio desire. O dolce stelle, e l'ora di morire. Un piu divino amor dal ciel vi sgombra. Pupille ardenti, O voi senza ritorno Stelle tristi, spegnetevi incorrotte! Morir debbo. Veder non voglio il giorno, Per amor del mio sogno e della notte. Chiudimi, O Notte, nel tuo sen materno, Mentre la terra pallida s'irrora. Ma che dal sangue mio nasca l'aurora E dal sogno mio breve il sole eterno! E dal sogno mio breve il sole etern...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
The Italian - Patrizio Buanne Gira il mondo gira, nello spazio senza fine Con gli amori appena nati - con gli amori gia finiti Con la gioia e col dolore della gente come me O MONDO - soltanto adesso io ti guardo Nel tuo silenzio io mi perdo E sono niente accanto a te! IL MONDO - non si e fermato mai un momento La notte insegue sempre il giorno ed il giorno verra! IL MONDO . IL MONDO ! Gira il mondo gira, nello spazio senza fine Con gli amori appena nati - con gli amori gia finiti Con la gioia e col dolore ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Astrolicamus/ Astrologhiamo - Andrea Parodi Dansa in su'entu `e tramuntana Dansa umpire a mie Dansa in su mare e's'avventura Dansa in custa die Astrolicamus dae supra de custa altrua Narami de sa fortuna Bola in su'entu e s'ingiustissia Bola umpire a mie Bola in su mare `e s'indifferentizia Bola in custa die Astrolicamus chirchende su venidore Narami de custu amore Nois, sos ammentos, nois, sos trabentos Nois, che sirbones isperdidos In su ludu, nois Tue e deo sutt'e una ferula Ube naschet sa chintula Dans...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Calore - Emma Marrone Voglio vedere cosa succede, se molli la presa e mi lasci cadere. Voglio capire cosa sarebbe, oltre le nuvole quando si cade. Voglio calore sulla mia pelle, voglio le fiamme, voglio scintille. E poi sparire senza fare rumore, solo il tempo di capire quanto e grande il mio amore. Ora spegni la luce e vieni a dormire, che la notte e piu breve se restiamo insieme. Voglio calore sulla mia pelle, voglio le fiamme, voglio scintille. Voglio calore sulla mia pelle, voglio la luna, voglio anche...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Se tu non fossi qui - Mina (Anna Mazzini) Se tu non fossi qui se tu non fossi qui povera me sarei una cosa morta una candela spenta una donna inutile. E se tu mi lasciassi davvero che varrebbe lottare da sola come pensare ad amare di nuovo lo potresti tu? Se tu non fossi qui potrei trovare un altro questo lo so sarebbe un triste cambio e so che dal dolore dovrei nascondermi io andrei a piangere a piangere chiamandoti se tu non fossi qui accanto a me con me. Se tu non fossi qui potrei trovare un altro quest...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Per te - Toto Cutugno Per te che ti addormenti a due passi dal cuore e ti risvegli senza fare rumore t'inventi un bacio e poi mi dici: buongiorno amore. Per te non mi ricordo le paure le pene passano i giorni e siamo ancora piu insieme ma come stiamo veramente bene. Se tu mi aiuterai dai giorni di tempesta se tu mi salverai sarai una donna diversa, se tu mi scalderai fino a raggiungere il sole sara quel modo di farti sognare quel modo giusto di farti volare volare. Per te camminero dentro nel tuo sentiero ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Una Donna Come Te - Toto Cutugno Una donna come te Tutta sola cosa fa Non mi dire che non c'e Neanche un uomo che ti va. Una donna come te Non l'avevo vista mai C'e qualcosa ma non so cosa c'e Che dorme in te E vorrei gridarti che Tu sei mia solo mia Ed io ti porto via Da questa vita vuota che non va Che non va, Tu sei mia non mi scappi piu' Sei solo mia E non ti lascio andare via. Ma una donna come te Senz'amore non ci sta, Per un po' ci penserai e vedrai, Vedrai ti passera. Ma la vita che tu fai io lo so...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Mammifero - Subsonica Oggi rubo il fiato alle mie ansie, percio Se guido in fretta sotto il sole, giusto perche Necessito contatto fisico piu che intimo e subito. No complicazioni, zero o poca teoria, non piu Discorsi oziosi e gente in posa, ma solo Voci amiche, caldi sguardi e voglia di disconnettermi.confondermi. Quando il mammifero e cio che ti resta di me A corpo libero, in tutto l'istinto che c'e. Solo un mammifero e cio che ora cerco da te. Vivo compulsivo e senza piu gravita. Oggi non mi voglio crit...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Ti scrivero - Pupo D'andare via e toccato a me un anno e piu senza di te Io mi domando non lo so, senza di te come faro senza di te come faro E vola il tempo e vola via, domani vengo a casa tua, ti guardo in faccia e dico no, senza di te non ci staro senza di te non ci staro Mi scriverai e pure io ti scrivero le notti in bianco oh mio Dio che passero gridando in sogno grande amore vieni qua porca miseria questa eta porca miseria questa eta Piu passa il tempo e piu ti amo io senza te mi sento strano ti vedo...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Ca me fait rever - Dalida Ca me fait rever Aux plages d'ete Aux amours d'adolescence Quand tu viens chanter Tous mes airs preferes On dirait que la vie recommence Il a suffit qu'un beau matin Un tambourin suive le refrain D'une guitare Pour que partout de Tahiti A la Volga aussitot ce soit La meme histoire Et vole la jolie demoiselle, Oui vole pour s'en aller danser Mais n'oublie pas que сe sera toi Qui me conduira ce soir chez moi Garde bien la derniere danse pour moi Ya, ya, ya, ya Ya, ya, ya, ya Ya, ya,...
