| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Открыта:
16-06-2011
Лучший способ легко и быстро выучить итальянский язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш итальянский ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
0 за неделю
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Buon Natale a tutto il mondo - Irene Grandi Dicembre odore di castagne per le strade Fa freddo e il vento va dicendo nei camini almeno questa notte dimentichiamo il male Buon natale a tutto il mondo che stanotte veglera Buon natale sotto la neve ogni casa risplendera Se a te nessuno stanotte vicino sara da te la mia voce verra Buon natale a tutto il mondo Buon natale con tutto il cuore Se a te nessuno stanotte vicino sara da te la mia voce verra Buon natale a tutto il mondo Buon natale con tutto il cuore B...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Cielo e mar! - Marcelo Alvarez Cielo e mar! L'etereo velo splende come un santo altar. L'angiol mio verra dal cielo? L'angiol mio verra dal mare? Qui l'attendo; ardente spira oggi il vento dell'amor. Ah! Quell'uom che vi sospira vi conquide, o sogni d'or! Nell'aura fonda non appar ne suol ne monte. L'orizzonte bacia l'onda! L'onda bacia l'orizzonte! Qui nell'ombra, ov'io mi giacio coll'anelito del cor, Vieni, o donna, vieni al bacio della vita e dell'amor . Небо и море! Туманная дымка Отражаясь блестит под...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Un tempo piccolo - Tiromancino Diventai grande in un tempo piccolo mi buttai dal letto per sentirmi libero vestendomi in fretta per non fare caso a tutto quello che avrei lasciato scesi per la strada e mi mischiai al traffico rotolai in salita come fossi magico toccando terra rimanendo in bilico diventai un albero per oscillare spostai lo sguardo per mirare altrove cercando un modo per dimenticare dipinsi l'anima su tela anonima e mescolai la vodka con acqua tonica poi pranzai tardi all'ora della cena mi r...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
A far l'amore comincia tu - Raffaella Carra Ah ah ah ah a far l'amore comincia tu. Se lui ti porta su un letto vuoto il vuoto daglielo indietro a lui Fagli vedere che non e' un gioco, Fagli capire quello che vuoi Ah ah ah ah a far l'amore comincia tu. ah ah ah ah a far l'amore comincia tu. E se si attacca col sentimento Portalo in fondo ad un cielo blu, Le sue paure di quel momento Le fai scoppiare soltanto tu Scoppia scoppia mi sco Scoppia scoppia mi scoppia il cuor. Liebe liebe liebe lei E' un disastro s...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Adelante Adelante - Francesco De Gregori Passa correndo lungo la statale un autotreno carico di sale. Adelante! Adelante! C'e un uomo al volante, ha due occhi che sembra un diavolo! Adelante! Adelante! E in arrivo, e distante, alla fine di questo tavolo. Di questo cavolo di pianura, di questa terra senza misura, che gia confonde la notte e il giorno, e la partenza con il ritorno, e la ricchezza con il rumore, ed il diritto con il favore, e l'innocente col criminale, ed il diritto col carnevale. Passa corre...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Jurame - Andrea Bocelli Jurame Que aunque pase mucho tiempo Nunca olvidare el momento En que yo te conoci Mirame Pues no hay nada mas profundo Ni mas grande en este mundo Que el carino que te di Besame Con un beso enamorado Como nadie me ha besado Desde el dia en que naci Quiereme Quiereme hasta la locura Asi sabras la amargura Que estoy sufriendo por ti Todos dicen que es mentira que te quiero Porque nunca me habian visto enamorado Yo te juro que yo mismo no comprendo El porque de tu mirar me ha cautivado...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Arrivederci - Angelo Fabiani Quanti hanno gia pianto per te quanti anni hai quanti hanno scritto di te tu non lo sai Hai una dolcezza dei giorni piu belli e una carezza in piu che ti sfiora e ti porta nel blu, ti porta nel blu Arrivederci meravigliosa tu eterna sinfonia dolcissima poesia Arrivederci misteriosa tu sei raggiungibile sei un emozione in piu Se qualcosa va dentro di te, dentro di te e tempo che scivola via e ti porta via Arrivederci appuntamento qui resta la malinconia un ricordo nella via arri...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
In orbita - Jovanotti Sotto una palma al centro di Alexander Platz Ci siamo presi il nostro tempo per decidere Con la filosofia del grande Snaporaz Abbiamo scelto che non volevamo scendere Da questa giostra che ci fa girar la testa E che ci tiene in orbita Dentro a una giungla sopra a un tetto di Parigi Mentre ammiravo le tue ali di farfalla Abbiamo immaginato di essere felici Come due bimbi proprietari di una stella In una febbre tropicale al polo sud sognai i miei vecchi sorridenti in riva al mare Mentre...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Impressioni di settembre - Marlene Kuntz Quante gocce di rugiada intorno a me, cerco il sole ma non c'e. Dorme ancora la campagna, forse no, e sveglia, mi guarda, non so. Gia l'odore della terra odor di grano, sale adagio verso me. e la vita nel mio petto batte piano, respiro la nebbia, penso a te. Quanto verde tutto intorno e ancor piu in la, sembra quasi un mare d'erba, e leggero il mio pensiero vola e va ho quasi paura che si perda. Un cavallo tende il collo verso il prato resta fermo como me: faccio un...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Prima che esci - Laura Pausini Ascolta, prima che esci che sbatti quella porta e te ne vai e va bene, ma quante scene che fai, che questa guarda, che la conosco ormai e poi io non lo so, chi c'ha ragione oppure no ma che son guai se te ne vai questo lo so e so anche che ci basta un giorno a me e a te, poi torni tu o vengo io ma non e un addio quanto non sai, quanto non sai di un mondo dentro che non hai quanto non sai di me quanto vorrei, quanto vorrei quel sentimento che per me non hai provato mai e adess...
