Продолжаем изучать пособие, которое создали авторы А.
Гонсалес-Фернандес, Н.М. Шидловсная, А.В. Дементьев «Самоучитель испанского
языка»
Буквы ВЬ [6э|, Ѵѵ
[убэ], Dd [дэ]
Буквы b, v
в зависимости от позиции могут передавать смычный звук [б] или фрикативный
(щелевой) звук [-6-].
При произнесении смычного [б] происходит смычка между
верхней и нижней губой; испанский звук произносится более энергично, чем
русский в словах бар, бал. Смычный звук [б] появляется в начале слова, после
паузы, а также после звука [м] : beso [бэсо], vaso [6áco], bomba [бомба].
Во всех остальных позициях (как правило, в середине слов и
мелодических групп) буквы b, V передают фрикативный звук [-6-]; при его
произнесении губы не смыкаются: между ними образуется щель: Isabel [иса-б-эль]
, aviso [а-б-йсо] , la base [ла -б-ácе] , la vista [ла -б-иста] .
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
