Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Интересные слова на английском Government (часть 3)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Government

 

Definitions and etymology

 

A government is the system to govern a state or community.

 

The word government derives, ultimately, from the Greek verb κυβερνάω [kubernáo] (meaning to steer with gubernaculum (rudder), the metaphorical sense being attested in Plato's Ship of State).

 

The Columbia Encyclopedia defines government as "a system of social control under which the right to make laws, and the right to enforce them, is vested in a particular group in society".

 

 

Перевод

 

Правительство

 

Определения и этимология

 

Правительство - это система управления государством или сообществом.

 

Слово «правительство» происходит, в конечном счете, от греческого глагола κυβερνάω [kubernáo] (что означает «управлять ружьем» (рулем), метафорический смысл которого засвидетельствован в Государственном суде Платона).

 

Энциклопедия Колумбии определяет правительство как «систему социального контроля, в соответствии с которой право на принятие законов и право на их исполнение принадлежит определенной группе в обществе».

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное