Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Интересные слова на английском

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 620 RSS
←   Январь 2018   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 09-02-2013

Автор
Eliot

Статистика

620 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Интересные слова на английском Monarch (часть 41)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Monarch

 

Use of titles by non-sovereigns

 

It is not uncommon that people who are not generally seen as monarchs nevertheless use monarchical titles. There are at least five cases of this:

 

When it comes to deposed monarchs, it is customary to continue the usage of their monarchical title (e.g., Constantine II, King of the Hellenes) as a courtesy title, not a constitutional position, for the duration of their lifetime. However the title then dies with them and is not used by subsequent heirs or claimants unless the crown is restored constitutionally. Monarchs who have freely abdicated are sometimes addressed by a lesser style (although, see Juan Carlos I of Spain and Jean, Grand Duke of Luxembourg. However, where a monarch abdicated under duress (e.g., Michael I of Romania), it is usual (especially outside their former realm) to continue to use their monarchical style for their lifetime as a traditional courtesy.

 

 

Перевод

 

Монарх

 

Использование титулов не государями

 

Нередко люди, которых обычно не считают монархами, тем не менее используют монархические титулы. Существует по меньшей мере пять случаев:

 

Когда дело доходит до свергнутых монархов, принято продолжать использовать свой монархический титул (например, Константин II, Король эллинов) как титул вежливости, а не конституционное положение на протяжении всей их жизни. Однако титул затем умирает с ними и не используется последующими наследниками или истцами, если только корона не будет восстановлена конституционно. Монархи, которые свободно отрекаются, иногда обращаются к меньшему стилю (хотя, см. Хуан Карлос I из Испании и Жан, Великий Герцог Люксембургский. Однако, когда монарх отрекся от тюрьмы (например, Майкл I из Румынии), обычно (особенно за пределами их прежнего царства), продолжают использовать свой монархический стиль для своей жизни как традиционная вежливость.

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.
В избранное