Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Интересные слова на английском Monarch (часть 21)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Monarch

 

History

 

Monarchs in Asia

 

In China, before the abolition of the monarchy in 1912, the Emperor of China was traditionally regarded as the ruler of "All under heaven". "King" is the usual translation for the term wang , the sovereign before the Qin dynasty and during the Ten Kingdoms period. During the early Han dynasty, China had a number of kingdoms, each about the size of a province and subordinate to the Emperor. In Korea, Daewang (great king), or Wang (king), was a Chinese royal style used in many states rising from the dissolution of Gojoseon, Buyeo, Goguryeo, Baekje, Silla and Balhae, Goryeo, Joseon. The legendary Dangun Wanggeom founded the first kingdom, Gojoseon.

 

 

Перевод

 

Монарх

 

История

 

Монархи в Азии

 

В Китае до отмены монархии в 1912 году император Китая традиционно рассматривался как правитель "Все под небом". "Король" обычный перевод термина вана , государь до династии Цинь и в период Десяти Королевств. Во время ранней династии Хань, в Китае было несколько царств, каждый размером с провинцию и подчиненными императору. В Корее, Daewang (великий царь), или Ван (король), был китайский королевский титул, используемый во многих государствах, поднимающихся с роспуском Кочосон, Buyeo, Когурё, Пэкче, Силла и Пархэ, Коре, Чосон. Легендарный Тангун Wanggeom основал первое королевство, Кочосон.

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2016 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное