Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Интересные слова на английском Nobility (часть 38)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Tribal nobility

 

Central and South American

 

In addition to a variety of indigenous peoples (such as the Aymara and the Quechua, who have long traditions of being led by nobles called Apu Mallkus and Mallkus), tribal connections exist among a number of other groups. Peerage traditions dating to the colonial period of such countries as Brazil, Cuba and Mexico have left noble families in each of them that have ancestral ties to those nations' native tribes, while such figures as the Afro-Bolivian king and the high priestess of the Ile Maroia Laji sect of Brazilian Candomble trace their ancestries to and derive their prestige from ancient monarchs and nobles of the pre-colonial African continent.

 

 

Перевод

 

Племенная знать

 

Центральная и Южная Америки

 

В дополнение к различным коренным народам (например, аймара и кечуа, которые имеют давние традиции быть во главе дворян называемых Апу Mallkus и Mallkus), существуют племенные связи среди ряда других групп. Традиции Пэра знакомы с колониального периода таких стран, как Бразилия, Куба и Мексика оставили благородных семей в каждом из тех, которые имеют наследственные связи с местными племенами тех народов, в то время как такие деятели, как афро-боливийский царь и жрица Иль Maroia Laji  из секты бразильского Candomble проследитли их родословную и получили свой престиж из древних монархов и доколониальной знати африканского континента.

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2015 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное