Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Интересные слова на английском

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 620 RSS
←   Сентябрь 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 09-02-2013

Автор
Eliot

Статистика

620 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Интересные слова на английском Nobility (часть 20)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

Rank within the nobility

 

In some nations, hereditary titles, as distinct from noble rank, were never recognised in law, e.g. Poland's Szlachta. Most nations traditionally had an untitled lower nobility (including, in continental Europe, hereditary knights) in addition to titled nobles. Examples include the landed gentry of the British Isles. However, unlike England's gentry, the Junkers of Germany, the noblesse de robe of France, the hidalgos of Spain and the nobili of Italy were explicitly acknowledged by the monarchs of those countries as members of the nobility. In Scandinavia, the Benelux nations and Spain there are still untitled as well as titled families recognised by law as noble.

 

 

Перевод

 

Дворянские ранги

 

В некоторых странах, наследственные титулы, в отличие от дворянского звания, никогда не признавались законом, например, Шляхта Польши. Большинство стран традиционно имели нетитулованное дворянство (в том числе, в континентальной Европе, наследственные рыцари) в дополнение к титулу знати. Примеры включают помещиков Британских островов. Однако, в отличие от дворянства Англии, юнкера из Германии, noblesse de robe Франции, Hidalgos из Испании и Нобили Италии были явно признаны монархами этих стран как представители знати. В Скандинавии, народы Бенилюкса и Испания все еще нетитулованных, а также титулованных семей, признаны законом, как дворяне.

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2014 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.
В избранное