Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Интересные слова на английском Nobility (часть 15)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

European nobility

 

In the Kingdom of Hungary nobles made up 5% of the population. On the frontiers of Europe, western and eastern alike, ongoing warfare against ethnic outsiders – Turks and Tatars in eastern Europe, Moors (until 1492) in Spain – gave large numbers of new men access to higher status; and the booty of conquest provided the material bases for their advancement. All the nobles in 18th-century Europe numbered perhaps 3–4 million out of a total of 170–190 million inhabitants.

 

Перевод

 

Европейское дворянство

 

В Королевстве Венгрия дворяне составляли 5% населения. На границах Европы, западной и восточной, так, продолжается война против этнических чужаков - турков и татар в Восточной Европе, мавры (до 1492) в Испании - дали большое количество новых людей обладающих более высоким статусом; и завоеванная добыча стала материальной базой для их продвижения. Всего дворян в 18-м веке в Европе насчитывалось возможно 3-4 миллиона из в общей сложности из 170-190 млн. жителей.

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2014 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное