Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Интересные слова на английском Race (часть 10)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

Общий тираж рассылок 71 000 подписчиков.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

Subspecies

 

In the early 20th century, many anthropologists accepted and taught the belief that biologically distinct races were isomorphic with distinct linguistic, cultural, and social groups, while popularly applying that belief to the field of eugenics, in conjunction with a practice that is now called scientific racism.

Following the Nazi eugenics program, racial essentialism lost widespread popularity. Subsequently, race anthropologists were pressured to acknowledge findings coming from studies of culture and population genetics, and to revise their conclusions about the sources of phenotypic variation. A significant number of modern anthropologists and biologists in the West came to view race as an invalid genetic or biological designation.

 

 

Перевод

 

Подвиды

 

В начале 20-го века, многие антропологи приняли и учили вере, что биологические различия рас были изоморфными с различными языковыми, культурными и социальными группами, в то время широко распространилась вера в области евгеники, в сочетании с практикой, которую теперь называют научным расизмом.

В соответствии с программой нацистской евгеники, расовый эссенциализм потерял широкую популярность. Впоследствии, антропологи были вынуждены признать выводы исходя из исследований культуры и популяционной генетики, и пересмотреть свои выводы об источниках фенотипической изменчивости. Значительное число современных антропологов и биологов на Западе стали рассматривать расу как недействительные генетические или биологические обозначения.

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Общий тираж рассылок 71 000 подписчиков.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2013 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное