Французский язык
(le français, la langue française) — язык французов (официальный язык Франции),
франкоязычного населения Бельгии, Швейцарии (главным образом, во франкоязычной
части — Романдии), Канады (главным образом, в Квебеке), в которых является
одним из официальных. Французским языком пользуется население многих государств
Африки, Карибского бассейна (Гаити и т. д.), Французской Гвианы, в том числе и
в качестве официального языка.
История
Старофранцузский язык
— понятие, охватывающее совокупность романских языков языковой группы
«ойль», на которых разговаривали на территории, приблизительно соответствующей
территории среднего севера современной Франции, примерно с X по XIV века.
Фонология
Система гласных
Одним из самых главных изменений, случившемся во время
эволюции от латыни к французскому языку, является постепенное исчезновение
различения долготы гласных и появление различения гласных поподъему.
Музыкальное ударение понемногу уступило место тоническому, что в результате
привело к легкому изменению открытости гласных: произнесению кратких гласных
немного более открыто, чем долгих. Следствием этого стало модификация подъёма
гласных и противопоставление подъёмов двух гласных становится критерием
дифференциации слов (различают закрытое ẹ в слове pied от открытого ę в слове
lait, ọ в слове maux от ǫ в слове mort). Это вокалическая смена звуков
произошла в течение II, III и IV веков в начальной фазе эволюции французского
языка ещё очень близкому к вульгарной латыни. Большая часть таких изменений
являются общими для большинства романских языков.
Вокалические изменения представлены в нижеследующей
подборке:
ē становится ẹ (nez,
dé) во II веке;
ĕ становится ę (les,
lait), если гласная является ударной, в противном случае (безударная
гласная), она становится звуком ẹ (II век);
ĭ становится ẹ во
II веке;
ī остается i без
различения долготы звука;
ă и ā теряют
свою оппозицию по долготе, так что с точки зрения фонологии
старофранцузский язык имеет лишь один звук a;
ō становится ọ (eau)
во II веке;
ŏ становится ǫ (corps)
если гласная является ударной, в противном случае она становится
звуком ọ (II век) ;
ū теряет
свою характеристику долготы, оставшись звуком u (fou,
sourd);
ŭ становится ọ в
IV веке.
Три латинских дифтонга, представленные в вульгарной
латыни звуками oe, ae и au,
эволюционируют соответственно в звуки ẹ (I век), ę (II
век) и ǫ (конец V века).
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения
могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2016 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
