Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

RFpro.ru: Помощь по французскому языку


Хостинг портала RFpro.ru:
Московский хостер
Профессиональный ХОСТИНГ на базе Linux x64 и Windows x64

РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RFPRO.RU

Лучшие эксперты по данной тематике

Гуревич Александр Львович
Статус: Профессионал
Рейтинг: 4838
∙ повысить рейтинг »
Вера Агеева
Статус: Студент
Рейтинг: 196
∙ повысить рейтинг »
Andriana
Статус: 4-й класс
Рейтинг: 55
∙ повысить рейтинг »

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Иностранные языки / Французский язык

Номер выпуска:15
Дата выхода:09.04.2012, 23:30
Администратор рассылки:Гуревич Александр Львович (Профессионал)
Подписчиков / экспертов:12 / 6
Вопросов / ответов:3 / 3

Консультация # 174174: Добрый день помогите пожалуйста. Я в школе учила английский а в ВУЗе попала во французскую группу smile Помогите пожалуйста. В долгу не останусь smile Задание 5. Mette...


Консультация # 174183: Задание 10. Traduisez les phrases en faisant attention a Vemploi du Subionctif. Donnez I'Infinitif des verbes au Subionctif : 1. Sauve qui peut! 2. Advienne que pourra ! 3. Ainsi soit-il ! 4. Vive la liberte ! 5. Qu'elle aille ailleurs ! 6. Qu'il Hse cette poesie ! 7. Qu'elle soit heureuse ! Спасибо за помощь! ...
Консультация # 174180: Задание . Completez les phrases par des pronoms relatifs: 1. Les problemes du transport collectif se posent dans la vie quotidienne sont tres compliques. 2. Le probleme tu t'interesse est deja resolu. 3. La route d'Orly sur est construit Rungis attire l'attention des touristes. 4. Notre peuple n'oubliera jamais l...

Консультация # 174174:

Добрый день помогите пожалуйста. Я в школе учила английский а в ВУЗе попала во французскую группу smile
Помогите пожалуйста. В долгу не останусь smile

Задание 5. Mettez les Questions au style indirect:

1. lis racontent: «Nous avons visite plusieurs pays et villes». 2. Elle m'a dit: « Tu as parle trop ». 3. II a demande" : « Ce magasin est ouvert le dimanche ? ». 4. La mere me demande : « As-tu tout prevu pour le voyage ? » 5. Le maltre d'hotel nous a dit: « Vous avez ratson. Le garcon va vous changer les couverts ». 6. La receptionniste nous explique: « Vous avez a presenter vos passeports et vos vouchers ». 7. On nous a demande : « Payez vos chambres avant midi ».


Дата отправки: 13.11.2009, 13:51
Вопрос задал: LuXXy (1-й класс)
Всего ответов: 1
Страница онлайн-консультации »


Консультирует Гуревич Александр Львович (Профессионал):

Здравствуйте, popovaia.

Отвечаю на задание 5 так, как написал бы сам:

Задание 5. Mettez les Questions au style indirect:

1. Ils racontent que ils avont visite plusieurs pays et villes.
2. Elle m'a dit que j'avais parle trop.
3. II a demande si ce magasin etait ouvert le dimanche.
4. La mere me demande si j'ai tout prevu pour le voyage.
5. Le maitre d'hotel nous a dit que nous avions raison et que le garcon irait nous changer les couverts.
6. La receptionniste nous explique que nous avons a presenter nos passeports et nos vouchers.
7. On nous a demande de payer nos chambres avant midi.

Если что-то будет не совсем так, не обессудьте.

Согласно обычаям, принятым на портале, прошу Вас оформить каждое задание отдельным вопросом.

Желаю успеха!

Консультировал: Гуревич Александр Львович (Профессионал)
Дата отправки: 13.11.2009, 14:51
Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Консультация # 174183:

Задание 10. Traduisez les phrases en faisant attention a Vemploi du Subionctif. Donnez I'Infinitif des verbes au Subionctif :


1. Sauve qui peut! 2. Advienne que pourra ! 3. Ainsi soit-il ! 4. Vive la liberte ! 5. Qu'elle aille ailleurs ! 6. Qu'il Hse cette poesie ! 7. Qu'elle soit heureuse !

Спасибо за помощь!

Дата отправки: 13.11.2009, 16:47
Вопрос задал: LuXXy (1-й класс)
Всего ответов: 1
Страница онлайн-консультации »


Консультирует Гуревич Александр Львович (Профессионал):

Здравствуйте, popovaia.

Задание 10. Traduisez les phrases en faisant attention a Vemploi du Subionctif. Donnez I'Infinitif des verbes au Subionctif :

1. Sauve qui peut! - Спасайся, кто может (pouvoir).
2. Advienne que pourra ! - Будь что будет! (advenir)
3. Ainsi soit-il ! - Да будет так! (etre)
4. Vive la liberte ! - Да здравствует свобода! (vivre)
5. Qu'elle aille ailleurs ! - Пусть она убирается куда подальше! (aller)
6. Qu'il lise cette poesie ! - Пусть он прочитает это стихотворение! (lire)
7. Qu'elle soit heureuse ! - Пусть она будет счастлива! (etre)

Консультировал: Гуревич Александр Львович (Профессионал)
Дата отправки: 13.11.2009, 17:08

5
Спасибо!
-----
Дата оценки: 13.11.2009, 17:35

Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Консультация # 174180:

Задание . Completez les phrases par des pronoms relatifs:


1. Les problemes du transport collectif se posent dans la vie quotidienne sont
tres compliques. 2. Le probleme tu t'interesse est deja resolu. 3. La route
d'Orly sur est construit Rungis attire l'attention des touristes. 4. Notre peuple
n'oubliera jamais le jour un homme a penetre dans l'espace pour la premiere
fois. 5. Mes amis habitent dans une jolie villa les fenetres donnent sur la mer.
6. Des millions de touristes visitent la France Paris est le coeur et la gloire.
7. Le Kremlin au centre se dressent de belles cathedrales est visite par tous
les touristes. 8. Developper les transports collectifs, voila de sont preoccupes
les pouvoirs de la ville.


Заранее огромное спасибо! В долгу не останусь smile

Дата отправки: 13.11.2009, 15:30
Вопрос задал: LuXXy (1-й класс)
Всего ответов: 1
Страница онлайн-консультации »


Консультирует Гуревич Александр Львович (Профессионал):

Здравствуйте, popovaia.

Задание . Completez les phrases par des pronoms relatifs:

1. Les problemes du transport collectif qui se posent dans la vie quotidienne sont
tres compliques.
2. Le probleme que tu t'interesse est deja resolu.
3. La route d'Orly sur quoi est construit Rungis attire l'attention des touristes.
4. Notre peuple n'oubliera jamais le jour ou un homme a penetre dans l'espace pour la premiere fois.
5. Mes amis habitent dans une jolie villa dont les fenetres donnent sur la mer.
6. Des millions de touristes visitent la France ou Paris est le coeur et la gloire.
7. Le Kremlin ou au centre se dressent de belles cathedrales est visite par tous les touristes.
8. Developper les transports collectifs, voila de quoi sont preoccupes les pouvoirs de la ville.

Консультировал: Гуревич Александр Львович (Профессионал)
Дата отправки: 13.11.2009, 16:34

5
Спасибо!Просто спасли!
-----
Дата оценки: 13.11.2009, 17:40

Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!


Оценить выпуск | Задать вопрос экспертам

главная страница  |  стать участником  |  получить консультацию
техническая поддержка  |  восстановить логин/пароль

Дорогой читатель!
Команда портала RFPRO.RU благодарит Вас за то, что Вы пользуетесь нашими услугами. Вы только что прочли очередной выпуск рассылки. Мы старались. Пожалуйста, оцените его. Если совет помог Вам, если Вам понравился ответ, Вы можете поблагодарить автора - для этого в каждом ответе есть специальные ссылки. Вы можете оставить отзыв о работе портале. Нам очень важно знать Ваше мнение. Вы можете поближе познакомиться с жизнью портала, посетив наш форум, почитав журнал, который издают наши эксперты. Если у Вас есть желание помочь людям, поделиться своими знаниями, Вы можете зарегистрироваться экспертом. Заходите - у нас интересно!
МЫ РАБОТАЕМ ДЛЯ ВАС!



В избранное